[問卦] 是在 Dear 和 Best Regards三小啦
小弟菸酒生啦,常常接觸廠商業務和其他實驗室學生但我真的不懂欸,不熟的人就算了身邊每個人Email頭尾都放Dear 和Best Regards,看到就歸覽趴火明明母語也不是英文然後真正Native speaker也不會這樣用,有夠尷尬,用Hi開頭和Thanks結尾不就好了嗎也沒有不禮貌或者直接用中文‘’您好’’以及’’謝謝’’也行,是在Regards三小啦幹。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.197.131 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.Wr-8EldM-tOY
→
親,您賣靠背
噓
去跟他講啊,跟我們講幹嘛
問過了啊就說大家都這樣用幹
推
Dear sir
→
不爽休學
推
蒂兒原po 新年快樂
推
Dear ping87 請排版 很難閱讀 best
噓
叫你7414啦臭肥宅滾
→
regards bruce
噓
I’m find thank you
→
Best Retard
推
ta
噓
BRs 幹你娘 這樣可以嗎
推
確實 就算母語很多也都Hi thanks
是不是,Hi Thanks自然多了
推
※ 編輯: ping870224 (27.52.197.131 臺灣), 01/20/2023 18:36:56我都寫『勿謂言之不欲』
推
跟國際接錯軌
推
我都用 親
推
大家都用你不用 就是異類
我面試信件也是用您好跟謝謝照樣順利,就根本沒差齁
噓
※ 編輯: ping870224 (27.52.197.131 臺灣), 01/20/2023 18:48:22
外商中文信:順頌時祺
噓
喔 你最屌
推
10樓.. 你…
推
Dear FYI
→
親 Best regard
推
順頌時祺
→
在台灣有台灣的玩法 你的前輩們就是這麼沒
→
用
→
工作後都用Hi的
→
請愛用Yo~ WTF
→
sup blood
→
寫給國外客戶高層你也hi跟thanks看看啊
→
處長寫給人家都Dear了 你敢hi?
推
asap
噓
Dear all:
噓
那你就不要用啊 廢文
→
宅宅最屌 宅宅都不用社會化 宅宅最有遠見
推
誰說外國人不用,BR不是一堆
噓
你這就叫以為世界繞著自己轉 討厭的大人
推
你通信來往的對象 應該都不是什麼大人物
噓
就你身邊低端多而已 氣什麼
推
簽名檔自動放啊 是在崩潰什麼
噓
BR很多好嗎… Dear倒不常看到
爆
[問題] 英文書信到底能不能用Dear開頭最近主管請我幫忙對接國外客戶的案子 因此有很多時候,都需要寫英文Email做溝通與討論 過去主管都是叫我以Dear開頭 但就在今天早上,業務主管又打來罵說Email要用Hi開頭比較適合 哀~他們之間本來就不太和,現在又搞得我很兩難40
[討論] 在神山工作的流行用語是誰發明的安安 從踏入神山的那一刻起 無時無刻都需要用到email 還記得登入神山的第一個禮拜 我連信都不會寄31
[問卦] 英文Email應該用什麼字當結尾?英文Email最後都會有一個結尾 有人是用 Best Regards 有人用 Cheers 這幾個單字大家幾乎都用一樣好像沒啥特色 如果要讓對方感覺到不一樣 要改用哪個字或詞23
[請益] 要如何在回信時附上刷存在用的簽名檔呢。之前被頭頭講 以後回信要寫些正式的結尾格式 不可以什麼都不寫 但在學校已經用爛了 所謂的best regards還是sincerely26
[籃球] 扣安 6/11 絕穩NBADear all, Absolutely confident game coming!Plz Seize this opportunity, I bet this game heavily. Welcome to join me! LAC@UTA Over 223.517
[問卦] 大家寫英文信結尾都用什麼詞呢?每次看最多人用的就是 Cheers 不知道在乾杯三小 不然就是 Best regards 感覺自己有點下對上的感覺 大家平常寫英文信結尾用詞都是用什麼呢? 有沒有這方面的八卦? --11
Re: [問題] 英文書信到底能不能用Dear開頭雖然這件事情身為多年國外業務的我沒有真正留意過, 但是我的確觀察到,各國的客戶,幾乎每個人有每個人的開頭方式, 沒有單一標準。 因此我這邊找了一下看看專業的怎麼說,我看到一篇文章, 是富比士(Forbes)雜誌教育專欄的資深編輯Susan Adams,5
Re: [問卦] 大家寫英文信結尾都用什麼詞呢?欸幹 這個要問躲在辦公室多年的本肥 鬼扯教科書 Sincerely 老人味 Best Regards / Regards 平和看不出年齡 All the Best /Take care 廠商窗口你麻吉 很給力 Love4
[問卦] 欸欸email可以寫中文的謝謝ㄇ?Dear all: 如題 4這樣拉 上班後才開始用email 以前根本沒用過= = gmail都用來收垃圾信和廣告信
爆
Re: [新聞] 柯文哲拒出庭應訊 律師:犯後態度不佳 將60
[問卦] 台北這樣一個便當大家願意花多少錢49
[問卦] =.= 光看B站瞬間了解我們與對岸影視差爆
[問卦] 什麼是「情節最重大之罪」?91
Re: [新聞] 海軍司令:解放軍已準備好隨時可封鎖台灣28
[問卦] 台語真主黨 出征國小國語課本出版商26
[問卦] 梁詠琪的代表作是膽小鬼嗎?17
Re: [問卦] 沒人發現鄭捷死的很衰嗎!21
[問卦] 黑白大廚 都是套好的 為何吹捧?爆
[問卦] 明明知道哪個團體貪污最多,卻沒皮條67
[問卦] 北檢的金流到底找到了沒阿@@?40
[問卦] 房貸繳完了,然後呢?59
[問卦] 印度連瓶裝水都不能喝嗎?19
[問卦] KUGA這次能夠重返榮耀嗎?16
[問卦] 滷味三本柱是哪三種?15
[問卦] 東山鴨頭三本柱是哪三種?16
[問卦] 宜蘭住新大樓不對味吧?8
[問卦] 覺得自己快30歲還好魯 人生失敗15
[問卦] 膽大黨到底是關於妖怪還是外星人的故事?7
[問卦] 十二鍋是不是只是場所比較高級的三媽?32
[問卦] 文組妹:電風扇裡面引擎壞掉了12
[問卦] 日本人為什麼喜歡成龍的電影3
[問卦] 都是直轄市桃園太爛了吧?10
Re: [新聞] 釋憲後首例!師鐸獎女教師遭性侵殺害28
[問卦] 泱泱峮峮熊熊該怎麼選?11
[問卦] Faker 神為什麼不交女友?11
[問卦] 桌球一堂課好貴喔8
[問卦] 新加坡官員也貪太多了吧?9
[問卦] 美國罷工真香 台灣颱風假被臭幹?13
Re: [問卦] 我娶到的國中女老師