PTT推薦

[問卦] 是在 Dear 和 Best Regards三小啦

看板Gossiping標題[問卦] 是在 Dear 和 Best Regards三小啦作者
ping870224
(Sonogami Rinne)
時間推噓 5 推:16 噓:11 →:13

小弟菸酒生啦,常常接觸廠商業務和其他實驗室學生但我真的不懂欸,不熟的人就算了身邊每個人Email頭尾都放Dear 和Best Regards,看到就歸覽趴火明明母語也不是英文然後真正Native speaker也不會這樣用,有夠尷尬,用Hi開頭和Thanks結尾不就好了嗎也沒有不禮貌或者直接用中文‘’您好’’以及’’謝謝’’也行,是在Regards三小啦幹。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.197.131 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.Wr-8EldM-tOY

lmu0837 01/20 18:33親,您賣靠背

HAPPYDOLL 01/20 18:33去跟他講啊,跟我們講幹嘛

問過了啊就說大家都這樣用幹

cuteSquirrel 01/20 18:33Dear sir

jetaime851 01/20 18:33不爽休學

KittyDog 01/20 18:33蒂兒原po 新年快樂

bruce20053 01/20 18:33Dear ping87 請排版 很難閱讀 best

zxc17893 01/20 18:33叫你7414啦臭肥宅滾

bruce20053 01/20 18:33 regards bruce

derrick1220 01/20 18:34I’m find thank you

stlevi811101 01/20 18:35Best Retard

dave123 01/20 18:35ta

Destery 01/20 18:35BRs 幹你娘 這樣可以嗎

qDaniel 01/20 18:35確實 就算母語很多也都Hi thanks

是不是,Hi Thanks自然多了

ispy03532003 01/20 18:36我都寫『勿謂言之不欲』

※ 編輯: ping870224 (27.52.197.131 臺灣), 01/20/2023 18:36:56

a48956312 01/20 18:37跟國際接錯軌

jshuang 01/20 18:39我都用 親

s655131 01/20 18:44大家都用你不用 就是異類

我面試信件也是用您好跟謝謝照樣順利,就根本沒差齁

woodchildfly 01/20 18:47外商中文信:順頌時祺

※ 編輯: ping870224 (27.52.197.131 臺灣), 01/20/2023 18:48:22

ten0618 01/20 18:48喔 你最屌

ishii0857 01/20 18:4910樓.. 你…

bkevin12 01/20 18:51Dear FYI

Lindbergh 01/20 18:51親 Best regard

h2243398 01/20 18:51順頌時祺

zaggoo 01/20 19:00在台灣有台灣的玩法 你的前輩們就是這麼沒

zaggoo 01/20 19:00

ericthree 01/20 19:03工作後都用Hi的

GEoilo 01/20 19:08請愛用Yo~ WTF

len53 01/20 19:16sup blood

pptsuck 01/20 19:16寫給國外客戶高層你也hi跟thanks看看啊

pptsuck 01/20 19:16處長寫給人家都Dear了 你敢hi?

smonke 01/20 19:26asap

xx5244 01/20 19:28Dear all:

Resco 01/20 19:41那你就不要用啊 廢文

Resco 01/20 19:41宅宅最屌 宅宅都不用社會化 宅宅最有遠見

npkalala 01/20 19:41誰說外國人不用,BR不是一堆

Resco 01/20 19:45你這就叫以為世界繞著自己轉 討厭的大人

bdbdbdbd 01/20 19:50你通信來往的對象 應該都不是什麼大人物

jezz9740 01/20 20:58就你身邊低端多而已 氣什麼

Selkirs 01/20 21:23簽名檔自動放啊 是在崩潰什麼

DamnKobe 01/20 21:54BR很多好嗎… Dear倒不常看到