[問卦] 吃魚還不准修漁港 的英文怎麼說？
最近聽到一個令人震撼且很有道理的金句
「吃魚還不准修漁港」
這樣的道理深深植入人心中
想要介紹給外國朋友聽
但因為英文能力不太好
不知道怎麼翻成英文
有人知道嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.65.63 (臺灣)
※ PTT 網址
推
不准修港
推
吵什麼吵
→
幹跑還不准整形
→
no $ no fuck
推
在那叫什麼
→
dpp is right
→
Shut the fuck up
→
give me the fucking money
→
eat fish and no fucking
推
eat fish no build port
→
your money is still my money
→
eat fish also not allow fucking
推
吃魚還不准設紅燈區
→
Eat fish but no port, so fucking funny
→
!
61
Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81這我很懂 塔綠班最擅長的就是搞跳針 1.缺電，只要被質疑就可以說： 沒有缺電！不然你現在用的手機電哪來的？ 台電藏電啊！![Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81](https://i.imgur.com/fYCDf0pb.jpg "Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81")
29
[問卦] 是非顛倒的英文怎麼說？最近台灣很流行是非顛倒 還可以編成舞蹈 如果要向外國朋友介紹這個 要怎麼翻成英文？ 有八卦嗎？![[問卦] 是非顛倒的英文怎麼說？](https://i.imgur.com/ekGGxtBb.gif "[問卦] 是非顛倒的英文怎麼說？")
19
[問卦] 幸浮城市的英文是什麼？最近聽到一個新的名詞叫幸浮城市 想請教神通廣大的鄉民 幸浮城市的英文是什麼 我好跟外國朋友介紹 謝謝 --9
Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81笑死人，臺灣漁業有那麼好？ 看起來臺灣都是進口冷凍魚居多 野生海撈魚才幾噸也在那邊騙臺灣人 就像是農業部一樣搞笑 沒什麼農業還創農業部來騙8
[問卦] 「冷氣還不錯」英文怎麼說？最近外國朋友來台灣 想推薦他們入住台北某飯店 推薦的原因是因為飯店的冷氣還不錯 但我不知道怎麼翻成英文 有人知道「冷氣還不錯」英文怎麼說嗎？![[問卦] 「冷氣還不錯」英文怎麼說？](https://i.imgur.com/kMym3vWb.jpeg "[問卦] 「冷氣還不錯」英文怎麼說？")
7
[問卦] 基隆哪裡吃魚最頂基隆有全國知名的碧砂漁港，也有深夜挑魚的崁仔頂魚市，更有和平島的許多海鮮攤，哪個 地方吃魚最頂呢？有沒有八卦 ---- Sent from BePTT on my Google Pixel 4a --7
Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81不是。他是以什麼身分講 為何官員不出來說明 3000萬變81億 是這個人先出來洗地 這執政黨真可悲![Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81](https://i.imgur.com/mXKoI4gb.jpg "Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81")
2
Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81嘻嘻~吃米不知道米價 罵的真好!!!! 還好我知道 台灣的麵線只要20元 這樣夠知道米價了吧2
Re: [新聞] 蘇貞昌嗆「吃魚還不准修漁港」 為高雄81要說漁港 那來看看北部跟東部的漁港工程預算 臺灣國際商港未來發展及建設計畫111-115年-基隆港、臺北港、蘇澳港實質建設辦理部分 底下的預算全部大約加總 差不多兩百億以上 不過這邊有包括基隆港 台北港 蘇澳港等等
Re: [新聞] 暑假來北海岸暢遊3大漁港 新北現撈海鮮不知道為什麼 台灣這麼愛宰盤仔 賣海鮮的 喝茶吃魚的 都貴的離譜
![[問卦] 幸浮城市的英文是什麼？](https://i.imgur.com/cLRTZWSb.jpg111.248.123.202 "[問卦] 幸浮城市的英文是什麼？")
爆
[爆卦] 吳思瑤到黃國昌面前嗆:民主就是比拳頭![[爆卦] 吳思瑤到黃國昌面前嗆:民主就是比拳頭](https://img.youtube.com/vi/kL_5AqEf04g/mqdefault.jpg "[爆卦] 吳思瑤到黃國昌面前嗆:民主就是比拳頭")
爆
Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：![Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：](https://i.imgur.com/dVCoIjdb.jpg "Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：")
爆
[問卦] 51個人只到了47個人怎麼辦?爆
[問卦] 抽獎又作弊？![[問卦] 抽獎又作弊？](https://i.imgur.com/T6cc2JWb.jpeg "[問卦] 抽獎又作弊？")
爆
[問卦] 醫生太棒了吧==![[問卦] 醫生太棒了吧==](https://i.imgur.com/yPjUsrKb.jpeg "[問卦] 醫生太棒了吧==")
爆
Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政![Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政](https://i.imgur.com/h5PqUdvb.jpeg "Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政")
爆
[問卦] 年薪百萬，到底有多爽阿= =.....?爆
[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征![[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征](https://i.imgur.com/9jXOXKTb.jpeg "[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征")
63
[問卦] 小火鍋霸主是???![[問卦] 小火鍋霸主是???](https://i.imgur.com/7fALNg9b.jpeg "[問卦] 小火鍋霸主是???")
爆
[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺![[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺](https://i.imgur.com/fpFQEXtb.jpeg "[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺")
63
[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高![[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高")
50
[問卦] 真正的老人：以前100元很大![[問卦] 真正的老人：以前100元很大](https://i.imgur.com/gOk6lXUb.jpg "[問卦] 真正的老人：以前100元很大")
43
[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選![[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選](https://i.imgur.com/Xl7cVbGb.jpeg "[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選")
47
[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？39
[爆卦] 中壢停電啦61
[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?30
[問卦] 富二代開車撞死人 遭判死刑當場痛哭![[問卦] 富二代開車撞死人 遭判死刑當場痛哭](https://i.imgur.com/KiJ7Vklb.jpg "[問卦] 富二代開車撞死人 遭判死刑當場痛哭")
27
[問卦] 一粒為何不紅了？![[問卦] 一粒為何不紅了？](https://i.imgur.com/pErmlY7b.jpg "[問卦] 一粒為何不紅了？")
30
[問卦] 8800億前瞻花去哪了?27
[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？![[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？](https://i.imgur.com/LRAFwe9b.jpeg "[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？")
41
[問卦] 這麵+飯要430元？☺![[問卦] 這麵+飯要430元？☺](https://i.imgur.com/41Ur0TZb.jpeg "[問卦] 這麵+飯要430元？☺")
30
[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部![[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部](https://i.imgur.com/9vXFxVcb.jpeg "[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部")
23
[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？![[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？](https://img.youtube.com/vi/RD1muujETVI/mqdefault.jpg "[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？")
22
[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？27
[問卦] 明年的鮮奶會比較便宜嗎？25
Re: [新聞] 北市今開拆「和平新生天橋」！簡舒培：不![Re: [新聞] 北市今開拆「和平新生天橋」！簡舒培：不](https://img.youtube.com/vi/5ayAcOvmj4c/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 北市今開拆「和平新生天橋」！簡舒培：不")
21
[問卦] 吳靜怡是正妹嗎?![[問卦] 吳靜怡是正妹嗎?](https://i.imgur.com/QSb8D6Cb.jpeg "[問卦] 吳靜怡是正妹嗎?")
22
[問卦] Dcard彩虹 我是異性戀，但我好像愛上了男23
[問卦] 客家小炒 的精髓是 豆干 還是 肉絲?![[問卦] 客家小炒 的精髓是 豆干 還是 肉絲?](https://i.imgur.com/WhxKUjTb.jpeg "[問卦] 客家小炒 的精髓是 豆干 還是 肉絲?")
56
[問卦] 晨晨：蹦闆很囂張，我要替我爸報仇![[問卦] 晨晨：蹦闆很囂張，我要替我爸報仇](https://i.ytimg.com/vi/RKUuX3TnZ5c/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLAt6D4LyCdGiBf6uNshzn7FY5S03g "[問卦] 晨晨：蹦闆很囂張，我要替我爸報仇")
![[問卦] 51個人只到了47個人怎麼辦?](https://i.imgur.com/zq52lvCb.jpeg223.139.178.201 "[問卦] 51個人只到了47個人怎麼辦?")
![[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？](https://i.imgur.com/AHaT00zb.jpeg118.160.134.140 "[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？")
![[爆卦] 中壢停電啦](https://i.imgur.com/8ih6gQkb.png111.253.202.125 "[爆卦] 中壢停電啦")
![[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?](https://i.imgur.com/urcIP5bb.jpeg223.137.116.255 "[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?")
![[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？](https://i.imgur.com/WiAUwoxb.gif101.12.103.10 "[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？")