[問卦] 台灣人講話為什麼習慣用反問句?
「我怎麼會知道?」
「這不是講過了嗎?」
「你不能把東西收好嗎?」
「我沒工具怎麼修?」
這些東西明明就可以說:
「我不知道」
「我之前講過了」
「請你把東西收好」
「我需要工具」
但許多台灣人講好超愛用反問句,聽久了其實很煩。在英語世界待久了再回到華語這種情境,會覺得渾身不對勁。
起初我以為是男人當兵把軍中文化帶出來,但後來發現許多老一輩女人也會這樣。
台灣有些人為什麼習慣性反問啊?
--
閩南人吧
真的假的
種族特性
你再說一次
啊就怕被罵啊 不知道我請你來幹嘛
怪我囉?
怪我囉?
你懂我的意思嗎
中文的文法會造成這個不好的溝通模式
知道現在幾點了嗎
用反問比較有指責的味道
不然呢?
真的是閩南人特性
可以不要發廢文嗎?
閩南
反問感覺就是有點不耐煩了吧?
蛤
講請字 乾你誰啊 = =
情境好像有差
30年前阿扁帶起來的風潮啊,造勢大會
尤其是職場 一堆舒適圈老鳥,問又要酸 直
上講完一段屁話都要問底下好不好、對
接做又要嗆怎麼不問
不對?
這種的就直接給他難堪
回答我
為什麼你不發正文?而發廢文?
反問句應該各國都有 只是使用頻率問題
台灣人很喜歡上對下講 不然勒? 你覺得勒
上次萬博那台翻譯:這裡有什麼了不起
這些問句都是被問第2次才會這樣回
語言就這樣,有時候口氣比較重要
不是沒有跟你說過
So?
抖音一堆開小店的特別喜歡拍這種劇情段子
早說啊 為什麼你不早說
是又怎樣?
不然你要投?
這樣多有趣
媽:都幾點了還沒上學?
我就不能說錯一句話?
窩不知道
女:我作業寫多晚你不知道?
媽:不會早點寫?
女:國家亂七八糟,早點寫幹嘛?
所以呢?
我怎麼知道= =
說真的 是又怎樣
挑釁啊
加重語氣??
87趴這樣講話都是基八人
就是擊敗啊
直接講有人會覺得被冒犯
慣性情勒
是又怎樣
蛤?
難道你要讓中共統治?????
你是在哭喔
難道你想永遠上班?????
你覺得怎麼問比較好?
美國人也會好嗎?這是文雅的責備
軍中班長都會這樣講啊 怪我囉?
有嗎?
你菜賣這麼貴難道要餓死我們全家???
搶制高點
安娜
你舉的例子都不夠狠
回答完會被問一句你那什麼態度 一頓絲
看狀況啊 又不是完全都反問
滑的操作
推文看下來真有趣XD
還有那種問他要不要吃飯,他回 不吃要餓
死嗎?
你懂我的意思嗎?
要餐具嗎? 不然要我用手吃嗎???
Do you have the time ?
難道你不知道現在幾點嗎?現在幾點?
so what?
家教不好
本文需要更雞八的反問
真的 跟這種人講話很累
不然呢
老鳥:為什麼你不直接做?連這麼簡單都要問
?
駕照雞腿換的嗎?
就滯台閩南仔一副別人都欠他的民族性阿
還有喜歡講 所以你在怪我嗎?
不好嗎?
有這種事嗎?
那你覺得是為什麼
當兵士官長:要多久~~~~??
不喜歡可以離開…肯定句
吃飽沒
我怎麼會知道?自己作業自己做好嗎?
禮貌阿
And?
直接的口氣是肯定/否定,以你舉例的情景
,都是表達否定居多。所以才用反問句,
難道要說你的錯嗎
意思是不直接表達否定,反問是客氣的表
達:問問你的想法。發展程度長的社會越
不會正面表達,透露真實的想法,真實表
達也會給對方我矮你一等的感覺。你去看
各國官場為什麼不講真話都要打官腔?你
講的求真沒錯,但社會根本不可能是這樣
罵人很好用啊
運作,求真只是自己辛苦,這個問題沒意
操 反問超雞掰
義。
不然你要怎麼跟台灣人講話?
當酸民這點技巧的都沒有真別當了
警察局整天找你
就吃飽了
See you later.
結果是再見的意思
那個later非常久。
See you soon 才是我們理解這句話的意思。
那種反問句型好燥
每一句都在反問的,就是在找碴而已,這
不用討論。適當的反問其實很正常,學歷
越高的越會如此:「直達的表達是會被避
的確。小部落社會才會不隱藏真意
免的」。無論是出於上對下、責備,還是
保護自己。
防禦 後者很容易被反過來指責
你怎麼不找找自己的問題
妳不想跟我不做愛,不是吧?
慣習性反問
難道阿扁錯了嗎?
是又怎樣?
但不是這樣
?
確實
現在台灣人真的容易這樣,先嗆再說
沒事找個架吵啊
事情就已經做不完了,你還要在那邊問一些
沒什麼建設性的問題
不敢肯定
對煩躁的人這樣
因為沒信心 想保護自己 不敢下定論 永遠
要別人猜自己的心思 替自己留一條後路 當
你嗆回去時 他們就會說我沒有這個意思
我爸媽今天還沒死 這是肯定句
高尚大
「我怎麼會知道?」
在那叫什麼
重啟個屁
因為雞掰
本性難移 骨子裡每個都不耐煩
你又知道了? 遇到講這句的以後對話
一律敷衍^^
惹人厭啊
你為何為這麼覺得?
你看青鳥黑熊就秒懂?
就一種言語綁架 強迫你進行回答 可以趁機
佔據對話的主動權
因為他不是真的問啊 你把問號去掉也成
立
「整串看起來就有一種精神不在同次元
的蠢感」,這就是你要的肯定句
小學就在教激問文法 但沒教有多沒禮貌
問誰阿?
乾我屁事?
機掰郎
保持好奇心啊!
你問我幹嘛?操
有嗎
可是你新的句子語氣也沒多好耶
會不會是你生活環境的問題
反問句聽起來超躁==
閩南
就是想把鍋往外推的心態啊 很意外?
委婉吧
沒人看心理醫生所以整天找架吵
大法官說可以反質詢
在質疑對方講話前都不會自己想過的嗎?
不僅愛反問也喜歡否定句,明明可以問:請
問有○○嗎?偏偏要問:難道你們沒有○○
嗎?這樣
把問題甩鍋到對方啊 不然答不出來會很
英文也愛問句 但是是表示客氣
糗
不就你?
你這樣問,我怎麼知道
沒文化習慣嗆人
為什麼不行?
你有聽懂我的意思嗎?
沒文化
老人家很喜歡..
確實,聽了就莫名火大
白目啊
這是加州人吧 加州也這樣啊
是又怎樣
中文本來就這樣,何不食肉糜?
另外這也沒什麼好批評的,習慣的文法就跟英
文不同,就像英文喜歡用被動語句來描述動作
,也跟中文相反
不想做事,推卸責任
How would I know?
難道你們沒有手機嗎????
我是誰你們不知道嗎????
為什麼這些賤民沒麵包不吃蛋糕呢
我也這麼覺得,但我改不太過來
我和我周邊的人從來沒用這種方式講
話 表示你和你週邊人都是魯蛇ㄅ
有時是很肯定了,但怕聽起來像糾正別人
,故意用問句比較委婉吧xd不然就是真的
不確定所以問阿..
太直接說別人的不對怕得罪人
職場大師
不會用你的小腦袋想想嗎
台灣人真的習慣用反問句嗎?
反問句自古便是士大夫傳統修辭手法。《
楚辭》「何所獨無芳草兮,爾何懷乎故宇
」,唐詩「君不見長河之水天上來」。而
奏疏中更大量使用反問。例如:「臣聞天
子以天下為家,今若割地以安宗室,是安
天下乎?抑安一姓乎?」這種寫法,先用
大道理蓋帽定義,接著趁勢嵌入自己的立
場。如此一來,對手若要反駁,便得先提
出等量齊觀的大義,否則聲勢與正當性難
以匹敵。
假客氣啊
英語母語者也很愛這樣吧,很愛說 Ho
w am I supposed to know?
記得小時候學英文聽過
反問句比較有禮貌…
不知道為什麼在台灣
感覺還比較兇@@
以前學英文說疑問句比較有禮貌XDDDDDD
早說,怎麼不早說?
你是在問我嗎?
中文的反問句=嗆人你懂沙小
阿不然咧?
阿扁錯了嗎?
之前第一次工作時 遇到一個前輩教
有問題交接問他 老是被反問我怎麼知道
不知道 你覺得呢
那段 菜 鳥 日 子 真的快崩潰
當你說出反問句時=晉升老鳥了
後來我發現我媽也會這樣用? 嗆人嘴人
我是什麼很賤的人嗎?
你要去問你老闆啊
跟我說幹嘛???????? 自己跟老闆說阿
我怎麼會知道?
住海邊?
你肯定不知道英國人怎麼說話吧....
什麼意思
說話!回答我!Why
不能嗎?
機掰慣習
欠一頓毒打 才會老實
好像也沒比較好耶
把回應的責任丟給對方
我怎麼會知道?
怎麼不找找自己問題?
不然呢 你以為 阿不就好棒棒
會問這種問題就是國教的國語沒學好對吧
問題出在你身上
不然咧? 嘻嘻嘻
什麼反問,是不想被質詢
死不認錯
代代相傳
真的,黃國昌被質疑也會說民進黨就不會
這是個人情緒管理的問題
就想罵人 不罵而已
不然早就打起來
8+9不就最愛說看三小
難道要說再看打死你
哪個禮貌
你知道林北沒送 ,別惹我, 惹我就打你怎
麼說嗎 ,就是歸剛欸
快笑死 本篇雞八語錄大全
是又怎樣
就北爛雞巴人= =
所以勒?怪我囉?
言語需化妝,台灣人說話就委婉、含蓄,反
之就準備吵架
因為有些人的問題很廢話或很白目
就跟你講過了再講一次就會變反問句
當你覺得問的人是死白目的時候
出事了誰負責?你嗎?
雞掰人講話就這樣
英文也會啊
你說呢
命令句,你講反了吧
下面4句講過就會變上面4句了
反社會人格…
愛甩鍋 繼承閩南人劣根性
蛤?
你是不是中共同路人?
誰說台灣人喜歡用反問句
你怎麼不找找自己問題
你為什要發廢文
立法院教的
最好跟語言有關啦
Are you kidding me?
為什麼只考七十分?為什麼考一百分卻不是第一
故意噁心
為什麼不找找自己問題
講幾百萬遍之後NPC會爆氣
強調語氣
因為問問題的人太智障
亞洲教育就很惡劣
因為沒自信怕被打臉
否定疑問句,就是來吵架的
要讓對方自我反省的用法
但通常用在上對下吧
為什麼不能用反問句?
我也很納悶,一堆人講話超自以為是
覺得別人看不起自己
真的,跟日文很像
我看起來像語言學家嗎?
大家共好不好
跟日本人一樣啊
打lol也是,公頻?
閩南低端最愛
反質詢
不然你要投國民黨?
誰叫你各位愛問屁話,不然呢?
因為一個白癡拿同樣問題煩你三次以上你
就會反問了
是又怎樣?
can you plz表示:??
你為什麼不檢討自己?
我不知道也要跟你說?
你怎麼不找找自己問題?
反駁型人格
那我問你,小八頭頂怎麼尖尖的
20
Re: [問題] 弘達國際二手車這位大大........看來您小施頻道的影片看的不夠多吧 小施的業務只是不好意思說 "對不起,我們不收保時捷" 所以才用這種低出價收車方式轉個彎 送神出門 畢竟這類高級車的客戶,不是小施主要經營的客層面向 小施自己也講過,就算真收進來(老客戶 or 換車不得不收),![Re: [問題] 弘達國際二手車 Re: [問題] 弘達國際二手車](https://img.youtube.com/vi/N3IkLXKluko/mqdefault.jpg)
8
[討論] 為何以前的男人不會跟女生靠北兵役?跟家族長輩聊天 講到說現在男生抱怨自己要當兵 女生不用當 覺得不公平 長輩說10
[閒聊] 有人訂閱肌肉哥八年多,沒講過半句話?我知道看台刷圖或刷東西很舒壓, 但那位訂閱者是已經達成100個月破新紀錄, 被肌肉哥稽查發現沒講過半句話, 這件事令我覺得不可思議, 平常我看實況:天使狗、二花枝 、低欸活5
[問卦] 皮卡丘為什麼故意不講話劇場版明明就講過一句話 啊為什麼他平常不講話 他又不用進去寶貝球 聽多了也會講吧 學學喵喵好嗎6
[問卦] 一個人講一個當兵習得的技能好不好!如標題 當兵就算只有幾個月的 精實的受訓也學到不少東西吧 出社會肯定受用的也有 就算沒有戰爭![[問卦] 一個人講一個當兵習得的技能好不好! [問卦] 一個人講一個當兵習得的技能好不好!](https://img.youtube.com/vi/ZSZVkDzDSQY/mqdefault.jpg)
5
Re: [問卦] 請說服我女性不用當兵理由就是 女生不想當 其他理由都唬爛 現在是女權時代 你說 女權時代 那應該要當兵 女權也是要求女性勇敢承擔責任與義務啊 你這樣想 那一定相信林九萬真的要抗中保台 中共打來 側翼們會衝第一線 那些都騙人的3
Re: [閒聊] 正妹過35歲還沒結婚的原因偏偏正妹就想要一個人 偏偏正妹就不缺愛 怎麼樣了嗎? 好像女人就一定要結婚生小孩 不然就好像是錯的
Re: [閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊?小姐,軍人的職責是殺人 殺人就是反人性的 而且是人都怕死 為了要讓士兵不敢陣前脫逃 所以世界各國的軍法都是比一般刑法更嚴![Re: [閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊? Re: [閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊?](https://img.youtube.com/vi/OyAF0LmXArQ/mqdefault.jpg)
X
Re: [討論] 黃國昌人設崩了就沒用了所以就說嗎…有些人真的很噁 人家國昌針對事實講話、有憑有據 可是就開始有人開始講一些沒邏輯的理論 你是女人喔? 跟你講一件事對還是錯!X
Re: [問卦] 有人當兵真的遇到怪人嗎看到說遇到怪人 根本就是沒當過兵好嗎 因為 軍中就是一個很怪的地方 待久了
爆
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百 [問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg)
94
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎75
[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!![[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的! [問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
68
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎63
[問卦] CloudFlare又掛了?41
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了 [問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png)
45
[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?![[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼? [問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg)
44
[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼 [問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg)
39
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理?![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理? [問卦] 燒臘便當這樣多少合理?](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg)
37
[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義![[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義 [問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
27
[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??![[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT?? [問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg)
42
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆? [問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg)
36
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎? [問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg)
34
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食30
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分29
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
27
[問卦] 8歲小朋友霸凌案,教會了我們什麼?0.028
[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?![[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵? [問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?](https://i.ytimg.com/vi/zU_l0NR7HFE/maxresdefault.jpg)
25
[問卦] 男女去泡溫泉,啪啪機率多高?28
[問卦] 織田信長是一位很糟糕的大名吧?26
[問卦] 禁小紅書台灣擋的技術是不是很爛27
[問卦] 王子甩掉粿粿的機率多高19
[問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧?![[問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧? [問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧?](https://i.mopix.cc/jyYKX6.jpg)
26
Re: [新聞] 快訊/「出包台灣鯛」關鍵女研究助理找到了! 警赴住家22
[問卦] 8歲痛扁同學,以後18歲、28歲的時候會23
[問卦] 中國的護國神山是啥?24
[問卦] 你各位8歲在幹嘛?18
[問卦] 白沙屯媽祖一年是要繞境幾次22
Re: [新聞] 《財劃法》覆議失敗 卓揆嗆立院:不要以20
[問卦] 穿越異世界的始袓?
![Re: [問卦] 台灣人講話為什麼習慣用反問句? Re: [問卦] 台灣人講話為什麼習慣用反問句?](https://i.ytimg.com/vi/5jz8nQYEG1s/maxresdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCIAKENAF8quKqQMa8AEB-AH-CYACqgWKAgwIABABGHIgTCg6MA8=&rs=AOn4CLDYwAvmv03nqGTYzZpsUZvgk63MUg)