[問卦] 日本人：來日本玩的儘是一些底層笨蛋？

s820912gmail 04/15 11:01中國人免不了

VVizZ 04/15 11:01因為你們很便宜

vV070413 04/15 11:01他們在火車這舉動當然低端

ChinaGy 04/15 11:01來臺灣玩的才都貧民戶

flux 04/15 11:01有錢就去歐美玩了

ymib 04/15 11:02對不起我是底層笨蛋，下次不去了

yoshilin 04/15 11:02沒坐過火車的人

idxxxx 04/15 11:02怎麼可以罵他們的老大哥是笨蛋呢

EfiwymsiAros 04/15 11:02最近很多底邊來 不是來的都底邊

johnson2726 04/15 11:02這些是外國底層

vV070413 04/15 11:02你們都別去太好了 我跟旅伴一直去

Behind4 04/15 11:02因為 你只知道玩

jolikke 04/15 11:03金毛猴子沒看過？

mingdao 04/15 11:03有錢都在留在台灣玩阿

F430 04/15 11:03對

answermangtr 04/15 11:03歐美低端來亞洲爽啊

chocopoodle 04/15 11:03哈哈

chocopoodle 04/15 11:04台灣有錢人都國旅 出國底層

answermangtr 04/15 11:04低等高加索在亞洲還是很吃香的

t127147157 04/15 11:04white man 敢嘴?

satosi011 04/15 11:04看照片才是重點

agreerga 04/15 11:04看到照片就笑了ww 沒講錯啊

sunday0913 04/15 11:04啊我就沒錢國旅啊,嗚嗚嗚

sobiNOva 04/15 11:05日本人大驚小怪 別國在捷運上直接開砍

Jin63916 04/15 11:05畢竟他都貼出底層人的照片了

vV070413 04/15 11:05我就窮只好出國玩加買保養品、飾品

Jin63916 04/15 11:05難不成你要反駁他嗎

hayate232 04/15 11:05台灣捷運也不是有外國屁孩做這舉動

ahw12000 04/15 11:05鬼畜米英

machiusheng 04/15 11:05白人 懶叫 就是大

sobiNOva 04/15 11:06之前不是一個白人泰國台灣日本各種插爛

rex0217 04/15 11:06有錢的玩台灣，沒錢的去日本，沒錯啊

Hotpenis5566 04/15 11:06低端都能去日本了, 可見日本更低端

rhu 04/15 11:06只是因為做這舉動不尊重他們的捷運吧

Chia2323 04/15 11:07他是指把拉環當成單槓的那個人吧 在帶

cogitation 04/15 11:07加拉巴哥看世界

Chia2323 04/15 11:07什麼風向

driver0811 04/15 11:08看日本人能否創造性包容

b9513227 04/15 11:08匯率崩盤的落後國家 當然底層去囉

joe00477 04/15 11:09台灣人被日本人羞辱了 ...台灣人去花錢

joe00477 04/15 11:09還被當底層...

retrud 04/15 11:09大概就像台北人看東南亞移工吧

nothing188 04/15 11:09是

snocia 04/15 11:09中國人觀光客在疫情後剩不到50%，建議一

snocia 04/15 11:09樓不用推給中國

reiborei 04/15 11:10我就是低端國旅玩不起才一直去日本阿 哭

jerrylin 04/15 11:10我也覺得來台灣觀光的是一堆傻子

stu25936 04/15 11:10是啊 有錢台灣人都玩國旅的

minaj 04/15 11:10被日本看不起 台灣人都跪下來說是我們不對

minaj 04/15 11:10

vV070413 04/15 11:10對啊一年沒去個四次 在台灣幹嘛

HODOG53 04/15 11:11無條件投降的奴隸國還敢說人喔

abcde79961a 04/15 11:11對我就底層，現在就在日本喇幹

HEINOUS 04/15 11:11確實 那邊物價最近太低廉

HODOG53 04/15 11:11今天盟軍沒把天皇當狗就已經很給他們面

saiboos 04/15 11:11來台灣是傻子+盤子

cymtrex 04/15 11:11洋腸不把東亞當人看阿

sunnywing 04/15 11:12看照片覺得中肯

LoveMakeLove 04/15 11:12歐美到日本反而是有錢人 一般都歐

LoveMakeLove 04/15 11:12洲中南美玩

buneng 04/15 11:13靠北，看到這張圖當然只能同意吧xd

s6525480 04/15 11:13可是在歐洲也有看過

headcase 04/15 11:13歐美白癡多啊

alanzeratul 04/15 11:13你如果會在意別人的想法或者覺得被

alanzeratul 04/15 11:13針對，那真的就是了

m54108 04/15 11:14沒有貼員工旅遊墾丁改日本那張圖回去

buneng 04/15 11:14不過有錢的白目白人一樣有可能會拉捷運吊

timboy512 04/15 11:14紐約地鐵:

buneng 04/15 11:14環，不能以此來說是底層

minoru04 04/15 11:14常常看failarmy就會覺得有些歐美對於在

minoru04 04/15 11:14公共場所展現自己的低能樂此不疲

funkD 04/15 11:14看完照片 雀食

s6525480 04/15 11:15不確定是本地人或觀光客 分不出來

wertes 04/15 11:15日本人不是對偷拍很敏感，拍外國人就OK?

kaet 04/15 11:15觀光客多就有觀光公害啦

DRAGON0324 04/15 11:16是指照片的話也沒說錯阿==

sobiNOva 04/15 11:17日本人視角:低端 歐美人視角:奧運體操

grimnir158 04/15 11:17看照片後確實是 一群弱智

marunouchi 04/15 11:17高級白人在學黃猴子啦

huabandd 04/15 11:17不是去日本的被當成底層，是看到外國人

huabandd 04/15 11:17幹這種事會覺得他們是底層，你看到其他

huabandd 04/15 11:17國家的人在台灣幹這種事你會覺得他是高

huabandd 04/15 11:17層？

nowitzki0207 04/15 11:17小草就是啊，不然怎那麼愛跑日本

fishfish1314 04/15 11:17看照片 確實

kinki999 04/15 11:17誰叫日本便宜

cosmo690122 04/15 11:18這照片沒錯啊XDDDD

Demia 04/15 11:18沒錯啊，窮人才去日本玩，有錢人都嘛在台

Demia 04/15 11:18灣玩，再更有錢的就是去歐洲了

mopigou 04/15 11:18看來是沒到過台灣阿

ayutakako 04/15 11:19人家是說底層的笨蛋增加了你也可以講成

Chen7 04/15 11:19本來想說點什麼…但是這個圖片我無法反駁

mopigou 04/15 11:19台灣歐巴桑直接倒立

ayutakako 04/15 11:19儘是一些底層笨蛋

rock123520 04/15 11:19=== 日幣那麼低 別怪人家來啊 XD ===

stock01 04/15 11:19做這行為的是

wolve 04/15 11:20不必反駁

snobbish 04/15 11:20底層都不想玩國旅

siibouf 04/15 11:20照片確實是低能白種豬沒錯

retrud 04/15 11:21現在日本一堆站壁女還是看不起島蛙

mikiworldpea 04/15 11:21照片好歡樂XDDD

ChikanDesu 04/15 11:21底層笨蛋都跑去去幹你們女人呦 婊兄弟

guava664251 04/15 11:21你要確定內文翻譯是這個意思欸

ChikanDesu 04/15 11:21認親

GGinler 04/15 11:23鞠躬哈腰的也是日本人

Leoreo 04/15 11:23確かに

daniel3658 04/15 11:23沒錯 因為日本收入也淪落到底層了

vapour1001 04/15 11:23底層都去日本玩，有錢人都國旅

daniel3658 04/15 11:23底層皇民去找底層主子朝貢 合理

unter 04/15 11:25意思說有腦的 才能去日本玩？沒腦的不行喔

unter 04/15 11:25 帝國主義

mikiworldpea 04/15 11:26日本本地就被南亞人占據了是有差逆

your0207 04/15 11:26不過這群還算好看就是

jdklas 04/15 11:26說實在話 來台灣的才是

idxxxx 04/15 11:26日本人本來就慕強的民族

buneng 04/15 11:27翻譯問題，人家是說增加，就像台灣在罵，

buneng 04/15 11:27“來日本的低能兒變多了”

jarmart1995 04/15 11:27有錢的都去墾丁了

takamiku 04/15 11:28不然勒 亞洲上層社會玩歐美北歐極地 誰

takamiku 04/15 11:28跟你玩東北亞

webster1112 04/15 11:29文化交流 !!!!!!

ingxyz 04/15 11:30原文是說到日本觀光的笨蛋增加了，和你講

andy79323 04/15 11:30相比十幾年前 低端真的多很多

ingxyz 04/15 11:30的完全不一樣吧

ilovemumi 04/15 11:30https://i.imgur.com/OPO25WO.jpg

vinca 04/15 11:30全世界99％都是底層笨蛋

andy79323 04/15 11:30包括鬼島過去也是

laugh8562 04/15 11:31底層在你國家大手大腳花錢當大爺 是誰

laugh8562 04/15 11:31的問題 笑死

rommel1990 04/15 11:31有錢的都去歐洲

kangta0819 04/15 11:31推文說不來要做到啊 不要口嫌身體直

pf775 04/15 11:31韓國人不意外

uranuss 04/15 11:32這張照片真的很智障阿

pov 04/15 11:33祖克柏

chichung 04/15 11:33我也遇過不少在捷運上大聲說話的日本人

chichung 04/15 11:33出國降智不是很正常嗎

genovis 04/15 11:33台灣人也是，一堆八九年級的智障跑去日

genovis 04/15 11:33本打工、語言學校

MOBOI 04/15 11:34有錢都直接國旅了 誰要跟你去日本

HsuKathy 04/15 11:34也是啦 有錢人才在台灣玩

allenz78 04/15 11:34我以為白人很受歡迎

rb79 04/15 11:34在台灣覺得中國大媽韓國大嬸很吵 去到日本

rb79 04/15 11:35一堆台灣人也變成台灣大媽台灣大嬸

jwtl 04/15 11:35對不起，我就底層笨蛋，日本真好玩

soulXdancer 04/15 11:36我也看過來台灣修學旅行的日本高中

soulXdancer 04/15 11:36生在捷運吵到靠北

Howard61313 04/15 11:36駐日美軍：

bored60606 04/15 11:36行為真的蠻低端的

a524528 04/15 11:37歐美人一直都很自我中心，跟日本一定不合

a524528 04/15 11:38日本人做事都要顧慮旁人

pe221 04/15 11:38這翻譯還好嗎

return517 04/15 11:39你親友出國如果和照片一樣，的確是

wujunda 04/15 11:40日本蚵粉的意見很重要嗎？

whitelady 04/15 11:40日幣匯率很低，一些阿哩不搭的窮鬼也

whitelady 04/15 11:40能去日本了吧

Kimheeche 04/15 11:40國旅才是

Skydier 04/15 11:41確實

WO0820 04/15 11:41當然阿 我很認份自己就是底層 再去!

jimabc 04/15 11:42某些台灣人只會覺得底層是陸客 不包含歐

jimabc 04/15 11:42美低端仔

KillLakers 04/15 11:43因為日幣太便宜啊~~~~~~~

jimabc 04/15 11:43不知道那些發起地震捐款的日本人看到台灣

Zoro80298 04/15 11:43因為你們便宜

jimabc 04/15 11:43大媽大叔兵團的失格樣還會不會高喊台日友

jimabc 04/15 11:43好

KillLakers 04/15 11:43這是台灣更底層的在國旅當盤子......

wino 04/15 11:44那群白人看起來真的是底層的笨蛋

yuumyng 04/15 11:44你看到他那個動作不覺得是笨蛋嗎？

johnny04a 04/15 11:45日本明明就超哈洋屌

thera216 04/15 11:45照片行為還真89

orzorza3r 04/15 11:45這照片如果在台灣也是被笑底層猴子阿

Valevale 04/15 11:46照片中這個行為很不ok欸

derekjj 04/15 11:46XD

Raphael7725 04/15 11:46人多必有白癡

Bmtswiiii 04/15 11:46確實啊，機票便宜，台灣一堆底端也常

Bmtswiiii 04/15 11:46炫耀去日本玩啊，不懂有啥好炫的去日

Bmtswiiii 04/15 11:46本玩又不貴，國旅還比較貴

tinlovebi 04/15 11:47照片的確是

DEVIN929 04/15 11:47高端都國旅享受尊榮價位 低端才去日本

leeyeah 04/15 11:47你的日文是體育老師教的嗎？

didi22lic 04/15 11:48雀食，有錢的玩國旅

Gold24K 04/15 11:49那群白人要是來台灣捷運這樣玩我也覺得是

Gold24K 04/15 11:49底層的笨蛋

hjkkk123 04/15 11:49照片上那群老外在捷運上吊單槓本來就很

DORAQMON 04/15 11:50台灣不算，台灣是殖民地

monster104 04/15 11:504 有錢的高端都留在台灣了

wavier 04/15 11:51我上週坐高鐵，也是一個日本家庭在那邊大

fish3932000 04/15 11:51看照片很像是

wavier 04/15 11:51聲笑鬧啊，應該也是底層吧

CIDgreen 04/15 11:51阿就沒錢的才去啊 不然呢

BRANFORD 04/15 11:51照片裡那群高加索人

sheep0121 04/15 11:52照片的行為的確很屁沒錯啊，沒點開前

sheep0121 04/15 11:53我還以為是中國人或台灣人

ccucwc 04/15 11:53因為日本匯率爛到底層的人都能去啊

jason1001251 04/15 11:53每個國家都有底層笨蛋

tetsu327 04/15 11:54風向仔帶爽了沒 他日文是說討厭日圓貶

iphone55566 04/15 11:54翻譯錯誤

tetsu327 04/15 11:54的原因是因為會有一些沒水準爛咖來日

CODDDD 04/15 11:54難怪我沒去過日本

aries1985 04/15 11:55沒說錯啊 這種行為本來就很煩人

repentant02C 04/15 11:55台日友好！人家只當你笨蛋慰安婦

adamyang2000 04/15 11:55低種姓白人

cccfish 04/15 11:55上次去日本電車上確實看到一個高鼻子老外

dreamdds 04/15 11:55畢竟素質比較差

cat5672 04/15 11:55https://i.imgur.com/e2RZklC.jpeg

cccfish 04/15 11:55亂丟垃圾

blackstyles 04/15 11:55沒在地鐵上尿尿就不錯了啦

clonecd 04/15 11:56遇到南部人了齁

tony88037 04/15 11:56金毛猴子

iComeInPeace 04/15 11:56帶風向

senza07 04/15 11:58誰叫你們日幣一直貶 低端都能去玩了

hyakkiyagyo 04/15 11:58沒說錯啊 日本又沒雛妓可以幹

san06182003 04/15 11:59外國人的確比較沒禮貌

e264864577 04/15 11:59瞎雞巴亂翻帶風向？

lesnaree2 04/15 11:59事實 這圖裡面的白人一定是中國人扮的

CTUST 04/15 12:00歐洲地鐵屎尿味超重，還有老鼠蚊蠅

kakukangen 04/15 12:00帶啥洨風向，你標題根本曲解原意

Hasanieer 04/15 12:00洋大人不是霓虹金的爹嗎？造反了？

mamamia0419 04/15 12:00這在疫情前跟疫情後就吵很久了，因為

j23932 04/15 12:00在電車上那樣，底層沒問題吧？

mamamia0419 04/15 12:00外國課喜歡在路上喝酒，垃圾還都亂丟

mamamia0419 04/15 12:01，基本出了賺錢的店家，不少人對外過

mamamia0419 04/15 12:01客有點反感

kakukangen 04/15 12:01他想表達的是日圓貶值，會有更多低端

kingkinggod 04/15 12:01結果這些底層智障爽幹你們國家的妹子

kakukangen 04/15 12:01來日本（如附圖）

johnpotato 04/15 12:01確實 窮的都是去日本

oyaji5566 04/15 12:01我知道 中國人 別以為DNA變成高加索種

oyaji5566 04/15 12:01族我就認不出來了

kakukangen 04/15 12:01你要帶風向成說，日本人覺得去玩的都

kakukangen 04/15 12:01是低端，到底衝啥小

jackamei 04/15 12:02好險不是台灣人 訂個機票壓壓驚

mamamia0419 04/15 12:02也不用管是不是中國人，很多製作組也

mamamia0419 04/15 12:02都做過類似節目，如圖片中喜歡在路邊

mamamia0419 04/15 12:02耍寶的他們也很討厭

funofHD 04/15 12:02怪你們政府讓日幣貶到一堆底層都去的了

firecrest 04/15 12:02底層笨蛋互相diss是何苦

lesnaree2 04/15 12:03所以以前沒去過 日幣變便宜去的 就很

lesnaree2 04/15 12:03高機率是低端

bart102617 04/15 12:03雀食啊 那麼便宜

IDF5566 04/15 12:03算吧！像我連日本都沒去過就更底層了

wald5566 04/15 12:04確實 跟去泰國一樣概念

WuZun 04/15 12:05這怎翻譯的，請問你有N5嗎？

bluelikeme 04/15 12:05鬼島媒體跟大便一樣不是沒原因

Taiwanwolf 04/15 12:05連領基本工資台灣人都覺得便宜的地方

g1254501 04/15 12:06連台灣國旅都玩不起的不是底層笨蛋是什

Taiwanwolf 04/15 12:06能去的底端當然多

g1254501 04/15 12:06麼？

raymond501 04/15 12:07確實 歐美很多背包客

cevs 04/15 12:07台灣人就愛跟風 看人去日本也跟著去 面子問

cevs 04/15 12:07題

rainylife 04/15 12:07本來就是，國旅太貴了，底層玩不起

guf60152 04/15 12:08真的 我就爛

mamamia0419 04/15 12:08推特：白癡的旅客增加了

jackyuki1 04/15 12:08真的，但是傻子都去中國

mamamia0419 04/15 12:08原po：旅客全都是白癡

mamamia0419 04/15 12:09你跟那個油頭四六是好麻吉吧

kingo2327 04/15 12:09畢竟是中……咦？

denpa5566 04/15 12:09墾丁遊客表示：

Gentile 04/15 12:09確定嗎 洋人也很多耶

fcz973 04/15 12:09你的翻譯怪怪的

s0450336 04/15 12:09真的

r51211214 04/15 12:09白人眼中黃種人比黑人還底層

z87556600000 04/15 12:10又近又便宜 真香

ciafbi007 04/15 12:10因為你們便宜啊 日幣重回0.3就會少很

ciafbi007 04/15 12:10多了

theurgy 04/15 12:10應該說是很多把日本當底層的來了

arnold3 04/15 12:10中國人不意外 哪邊便宜就去哪

BOARAY 04/15 12:10這有什大驚小怪的 就是屁 哪裡人都有

sda84225 04/15 12:10確實 窮人才去日本玩

nxuanr 04/15 12:11真的 有錢人都去瑞士

SomiSomiNo1 04/15 12:11點開圖笑惹 真的很底層www

scott50110 04/15 12:11他們幹的事真的蠻底層的

rererere147 04/15 12:12在電車這樣玩是底層啊

AWPER 04/15 12:12確實 有錢人誰跟你出國

twofm 04/15 12:12原文翻譯正確嗎？

vividchi 04/15 12:12來台灣玩都是摃盤子

Segal 04/15 12:13你這超譯比N87還爛，洪蘭式翻譯嗎？

peterlph 04/15 12:13樹大必有枯枝

jerry886 04/15 12:13去日本玩是窮遊底層沒錯啊

zhc85314239 04/15 12:13我在捷運上也看過這種

sfgzgmfx20a 04/15 12:14洋人嘛 意外嗎

Ben54743 04/15 12:14這些老外舉動真的蠻底層的啊

eiyuwu25 04/15 12:14可以跟亞洲女人打砲還有錢拿。當然喜歡

eiyuwu25 04/15 12:14去

DavidBoss 04/15 12:14確實 有錢的都去bora bora 邱吉爾鎮

akeji 04/15 12:14應該說都是一些素質低下的笨蛋

capcombio 04/15 12:15好過國旅盤子

as1100 04/15 12:15因為你也是底層所以才會接觸到底層阿

PUPUYU 04/15 12:15是在這火車做這舉動是低端= =

PONANZA 04/15 12:15我覺得你看不懂日文

hoho5410 04/15 12:15日幣爛啊，誰叫日本不升息

Alcazer 04/15 12:15過度放大 我就看過日本人自己在四國的電

Alcazer 04/15 12:15車也這樣玩

ailio 04/15 12:16文中講的沒錯，但你中文亂翻，意思全錯

abcd1111 04/15 12:16便宜嘛 你說呢

andykao082 04/15 12:16一個國家有菁英也有垃圾，觀光客也是

lalamio 04/15 12:16笑死 這邏輯 發這個文的才是底層的笨蛋吧

vansucker 04/15 12:16在北美生活過20多年 我覺得還好 北美這

vansucker 04/15 12:16樣的人很多啊 不過住日本四年多我也不

cado0824 04/15 12:16你日文爛到透頂

aw7square 04/15 12:16誰叫你幣值那麼廢 10年前一碗拉麵14美

game0487 04/15 12:16想挑戰天人（？）

vansucker 04/15 12:16會在日本這樣就是

aw7square 04/15 12:16可能比當時紐約吃一餐還貴 現在只要一

aw7square 04/15 12:16半便宜的跟什麼一樣自然來一堆這種人

aw7square 04/15 12:16曾經世界最有錢的國家變成這樣 真的悲

chiky 04/15 12:16這個翻譯是在帶什麼風向...

aw7square 04/15 12:16哀

uoyevoltnaw 04/15 12:16你是看不見附圖？

wsadwsad 04/15 12:17人家至少是洋腸 支那和鬼島要再低個五級

upeo 04/15 12:17做葛inverted row就低端 那台灣一堆低端老人

qwert65732 04/15 12:17有本事脫離美國的奶水啊

airua 04/15 12:17上個風俗店錯了嗎

upeo 04/15 12:17在捷運上當公園健身的

nikewang 04/15 12:18沒錯啊 窮人才出國

laugh8562 04/15 12:18超譯補噓

zwxyzxxx 04/15 12:19事實總是傷人的 嘻嘻

adifdtd 04/15 12:19會發這種文，自己才是底層吧..

cyndihebe 04/15 12:19是對照片的行為評論

illillill 04/15 12:20金絲猴怎麼了嗎

fucking 04/15 12:20可是日女跟台女愛死這些社會底層笨蛋了

stanley90151 04/15 12:20到底在翻譯啥 …

jahnson 04/15 12:20民族大仇未報，台日間必有一戰？

Diplexer 04/15 12:20確實蠻多不尊重亞洲國家文化的歐美人來

DoveX 04/15 12:20歐美那邊的遊客比較不在意打擾到別人，日本

Diplexer 04/15 12:20亞洲玩

DoveX 04/15 12:20人那麼怕打擾的人當然看他們很不爽

cacozxz 04/15 12:20歐美猴子很多啊 還很優越呢XD

kasimroll 04/15 12:21支那走狗全家死光

Jimmywin 04/15 12:21確實啊！有錢人都去歐美

jilluck 04/15 12:21是啊 非常同意 只有低端人才會捧上天的低

jilluck 04/15 12:21端國家 哈哈哈

zwxyzxxx 04/15 12:21看到一堆皇奴在那邊崩潰就覺得愉悅 嘻

taylor951 04/15 12:21會去那篇推文的也都低端魯日男啊 日女

taylor951 04/15 12:21看到白男先高潮懂不懂？

tf010714 04/15 12:22確實

Verse 04/15 12:22因為一堆賺流量的去日本亂搞，但當地警察跟

THBouz 04/15 12:23當人看不懂日文嗎

adifdtd 04/15 12:23是說白人如果沒這麼智障，在日本照樣被CC

adifdtd 04/15 12:23R，反觀台灣土人去日本。

Verse 04/15 12:23人民太溫柔，助長更多低端人去日惡搞。

peteboy 04/15 12:23這翻譯想必是N8

seou 04/15 12:23金髮碧眼的中國人啦

jilluck 04/15 12:23底層低端人崩潰了

JustWinslow 04/15 12:23確實 高端的基本上都去國旅

z22771187 04/15 12:24沒錯，我真的沒錢玩國旅...

qqq5890003 04/15 12:25確實

ms0552764 04/15 12:25外國地鐵妖魔鬼怪一堆

jboys75 04/15 12:25在台灣看到很多外國人都覺得很煩了 日本

liker 04/15 12:25笑死

jboys75 04/15 12:25人真的能忍…

LaplaceDemon 04/15 12:25你的翻譯...

a8785007 04/15 12:25白猴子CD

xinbou763 04/15 12:26不懂日文 看漢字也能多少猜到吧 標題

xinbou763 04/15 12:26很記者

gentleman317 04/15 12:26做這種動作的本來就很低端

zxcvbn56563 04/15 12:26三小翻譯，這舉動在台灣也會被當成有

bdgnrd0103 04/15 12:26不要亂翻譯 他是說去日本玩的笨蛋外國

zxcvbn56563 04/15 12:27病好嗎

bdgnrd0103 04/15 12:27人增加了

xo1100 04/15 12:27白人老外他們會原諒的啦 nicenice

tenpmathome 04/15 12:27底層滯台皇民

rs813011 04/15 12:27結果那個人年薪是發文的人十倍

chiopin 04/15 12:27同意耶! 去心齋橋被洋人故意嚇 就知道很

xpage 04/15 12:27呵想帶什麼風向？

devicer 04/15 12:28看到這行為 確實底層低端啊

InfocusM510 04/15 12:28哈哈哈哈

stezer 04/15 12:28做這種事的都是底層白痴，跟廢文精障差不

stezer 04/15 12:28多

TENZO 04/15 12:28他是說幹這種事的底層跑來日本，亂翻是想帶

bitcch 04/15 12:28金毛猴

TENZO 04/15 12:28什麼

kl606045 04/15 12:29亂翻

areong 04/15 12:29標題翻譯錯誤

eric578385 04/15 12:30看到照片中金髮碧眼還能對號入座 厲害

eric578385 04/15 12:30了

AirFuckKing 04/15 12:30看照片真的蠻低能的

xo1100 04/15 12:31日幣貶值這樣才一堆低端過去

xo1100 04/15 12:31那貶成這樣還去不了日本的不就？

cobashi 04/15 12:31推

likebird 04/15 12:31東西便宜就是這樣啊

likebird 04/15 12:32哪像台灣用高物價高住宿價篩掉一堆底層

cosmite 04/15 12:33原po帶風向連翻譯也不會用

WWIII 04/15 12:33物價跟瑞士一樣保證沒低端 不過你能生活嗎

cosmite 04/15 12:33https://i.imgur.com/T6YiLsu.jpg

e790309 04/15 12:34原作者如果看到自己的文被國外陌生人亂翻

Ray1018 04/15 12:34人家有附圖 看你是不是囉

e790309 04/15 12:34成這樣帶負面風向會怎麼想 如果不是故意

pphhxx 04/15 12:34好像也沒錯

e790309 04/15 12:34的也該改正了吧 故意的話真的很噁心

pofac66153 04/15 12:34比留在小島玩的聰明多了

ss1592xx 04/15 12:35要把照片的內容加進去吧 什麼爛標題

supreme123 04/15 12:35跟他講啊跟我們說幹嘛，卒仔

e790309 04/15 12:36即使不放照片內容 他的翻譯也是錯的 是笨

k798976869 04/15 12:36沒錯啊 日本旅遊便宜 窮人只好去那

e790309 04/15 12:36蛋變多不是來的都笨蛋

hjgx 04/15 12:36隨你嘴秋 今天晚上你的女同胞大口吸我大屌

za755029 04/15 12:36跟89一樣的行為在台灣一樣被白眼

chiangmh 04/15 12:36媓：舔倭的！嘻嘻

wailman 04/15 12:36真的因為便宜吸引更多人

canceryou 04/15 12:37在說這張圖中的人，你閱讀能力很差

turndown4wat 04/15 12:37猴子太多

CCAP 04/15 12:37是啊 不然台灣這麼貴

jonsauwi 04/15 12:37過度解讀，他是說增加了，不是都是

Aixtron 04/15 12:38雖然我也有去！但我覺得真的蠻多沒文化的

Aixtron 04/15 12:38...

hate0322 04/15 12:38因為便宜

PHME317 04/15 12:38沒錯啊，窮人的確愛去日本

bobju 04/15 12:38靠！那個做引體向上的低端也能扯到台灣嗎

bobju 04/15 12:38？

canceryou 04/15 12:38你是林偉帆嗎？可憐仇日仔

edwinrw 04/15 12:38看這圖是

ERiC0308QQ 04/15 12:39智障白人

Arctica 04/15 12:40這圖無誤捏

bdgnrd0103 04/15 12:41閱讀能力有夠差

stevenhbw 04/15 12:42可是你們日本人也會玩ㄟ

a9564208 04/15 12:42沒說錯

ppc 04/15 12:42這個舉動當然會被鄙視啊

mabilife 04/15 12:43噓最後這外國人行為到哪都會被鄙視好嗎

minami77 04/15 12:43真的 國人有錢的都去墾丁玩

Ee0936 04/15 12:43有點道理 因為去日本玩真的便宜

justice0926 04/15 12:44不能同意更多了

playdoom 04/15 12:44看看就好

mwt 04/15 12:45感覺很多人誤解 那則推文只是在批評素質差的

mwt 04/15 12:45外國人最近變多了吧

THE6 04/15 12:45為什麼要這麼嚴肅？

XJY13 04/15 12:45台女表示好浪漫 排卵了

jayzforfun 04/15 12:46這篇不就是故意要釣嗎

mwt 04/15 12:46然後原po也在誤導曲解 真的蠻不可取的

beoneg 04/15 12:46因為便宜啊…有錢我會想去歐洲玩，而不是

beoneg 04/15 12:47日本

peggy2556 04/15 12:47？那是個人行為吧

dckic 04/15 12:48風向真好帶...

iamch 04/15 12:48是啊，有錢的都留在台灣玩，沒錢的人去日本

iamch 04/15 12:48。

kille898983 04/15 12:49說不去的就不要去喔 不要到時候身

kille898983 04/15 12:49體又很誠實 笑死

cosmite 04/15 12:50https://i.imgur.com/3PMTYSp.jpg

mistral5140 04/15 12:50這個照片就是低端啊

andboypig 04/15 12:51照片那個拉吊環的 的確看起來像笨蛋

v21638245 04/15 12:51舔醬油罐表示：

HughHuang 04/15 12:51人多白癡就多 但他沒說“都”是白癡

james5210333 04/15 12:51看照片阿

trenteric 04/15 12:52人家是白人誒

griffick 04/15 12:52在台灣國旅的才是吧

patvessel 04/15 12:55帶風向誤譯 不可取

crustancean 04/15 12:55雀食，底層才在整天cp值

stevenkuo 04/15 12:57日本國旅？

Pihaksing 04/15 12:58在大眾運輸搞這個確實是滿幼稚的

Pihaksing 04/15 12:58至於底層不底層就不評論

jialin6666 04/15 12:58日本人真真的旅遊不是我們認知的逛街

jialin6666 04/15 12:59採購

gg86300 04/15 12:59對啊，怎麼了嗎

maiico 04/15 13:00舔盤子的要怎麼算……

lincg 04/15 13:00看照片我也想罵了

Ronwill955 04/15 13:02確實 有錢人才玩得起國旅

kmaster 04/15 13:03確實，不是很愛酸有錢人才國旅嗎？

Lansbury 04/15 13:04以為沒看照片的 在扯國旅 人家在酸外國

Lansbury 04/15 13:04白人

ljm87 04/15 13:05台灣底層笨蛋都國旅

joanne1452 04/15 13:05你這翻譯 帶風向？

shpongle 04/15 13:06日本更下流的一堆 有臉說別人

schiw 04/15 13:07高加索人在自己國家低於水平的薪資可以來

KASESAN 04/15 13:08原文的意思不是這樣吧

schiw 04/15 13:08亞洲爽 這素質意外嗎

civiC8763 04/15 13:08有都是嗎？

Maxhuge 04/15 13:08猴成這樣 不是低端是啥

bairn 04/15 13:08超爽的，去日本跟去低端國家一樣花費

t20317 04/15 13:09圖

goodzoro 04/15 13:09在捷運吵真的底層

goodzoro 04/15 13:10原po日文爛不要扭曲原文

Ceferino 04/15 13:11雀食，台灣菁英都國旅

HodorDragon 04/15 13:11確實

mamoru5566 04/15 13:11日本人也會在台北捷運吃東西啊 嘻嘻

aikoDisk 04/15 13:12看不懂日文的被亂翻譯的帶風向，連判斷

aikoDisk 04/15 13:12能力都沒有的底邊

Sfly 04/15 13:12來台灣玩的日本人才是吧

leo125160909 04/15 13:12白人洋屌操爆櫻花妹日本肥宅激怒

covenant 04/15 13:12台灣記者喔？沒看到照片嗎 明明是指不守

luludream 04/15 13:12有錢人都國旅

gjo3i 04/15 13:12窮出國富國旅

covenant 04/15 13:12規矩的遊客 直接偷換概念變成來日本玩

drajan 04/15 13:13英國人又跑去國外調皮了

covenant 04/15 13:13都是底層？

lwt501cx 04/15 13:13國內旅遊都有錢人 去日本旅遊的反而變底

lwt501cx 04/15 13:13層 這樣好像沒錯

ty12ONE48 04/15 13:13雀食

babukid 04/15 13:15台鐵大便

mr2gts 04/15 13:17看照片猜測應該是東歐的

bseiqwkbk 04/15 13:17 125樓那圖真好笑XD

keith780902 04/15 13:19照片是低端沒錯

supertalker 04/15 13:19配那張圖的是底層笨蛋沒錯啊

syntax123 04/15 13:20不爽漲價ㄚ

uwptd 04/15 13:20哈哈4我啦～正在東京朝聖上等人的生活日常

horb 04/15 13:21看照片。可以了解

phix 04/15 13:21還好這次不是台灣人

zxoe8735 04/15 13:22把照片裡的人換成台灣猴子你應該也會得

zxoe8735 04/15 13:22出一樣的結論

supertalker 04/15 13:22是說原PO翻譯錯誤不可取啊，翻錯了

timmy8812 04/15 13:24國旅更貴 幹笑死

babukid 04/15 13:25https://vt.tiktok.com/ZSFGY62au/

cowardooooo 04/15 13:27你還真滑坡，他是針對那個圖片的人而

cowardooooo 04/15 13:27言。這樣帶風向居然也成功，下面一堆

cowardooooo 04/15 13:27留言者甘願當蠢羊

ef8637562 04/15 13:27看到這照片 我也覺得是

cowardooooo 04/15 13:28被帶風向呼應原po的都是底層無誤

crazydj 04/15 13:28他是說因為日幣便宜 增加了d端到日本的數

crazydj 04/15 13:29數量 不是去日本的人都是低層 懂嗎^^凸

crazydj 04/15 13:29不識字可以多問人沒關系

summer08818 04/15 13:30d端確實很多 不過之後觀光稅起來應該

summer08818 04/15 13:30就會少很多人了

linwuno 04/15 13:30會做這樣的動作，確實底層

hcc570910 04/15 13:31泰國3000萬觀光客 高 低？

Treeflaw 04/15 13:31日文翻譯整個就是錯的還有人在那邊附和

Treeflaw 04/15 13:32，哪天被賣了都不知道

aa89028500 04/15 13:32確實

QooSnow 04/15 13:35意思不是差不多嗎？

bluemmb 04/15 13:35你的日文是不是有點問題

survivalteru 04/15 13:36不過照片這個的確是底層猴子

a710689 04/15 13:36人家講的是在車廂吊單槓的白癡

survivalteru 04/15 13:37你484國旅業者lol

frice 04/15 13:38他不是說底層白癡觀光客變多了嗎？我日文N

frice 04/15 13:3887

raku 04/15 13:39最近日本各大都市景點 歐美人士真的多很多

yuinghoooo 04/15 13:40他應該是說日幣太低所以奇怪的人都來

squarerinoa 04/15 13:40日女還是哈得要死，酸葡萄www

yuinghoooo 04/15 13:40了的意思 不是說來日本都是底層

deadogy 04/15 13:42嗯嗯

vn513868 04/15 13:45去日本玩真的是人格照妖鏡啊

johnnychenme 04/15 13:46日本人也知道台灣底層才去日本

Jeff911 04/15 13:47最笨的是自己對號入座的那種

zonppp 04/15 13:50就是因為沒錢才去日本啊...

rungrung 04/15 13:50可能沒來過臺灣

jay1233560 04/15 13:51這是日本以外國家大多數人的常態行為

sincere77 04/15 13:51N87亂翻一通還出來帶風向不可取

distellable 04/15 13:53底層才去你那邊玩 是自貶言論嗎?

teenager 04/15 13:53真的歐美猴子==

spplkkptt 04/15 13:53噓你翻譯錯誤

goodboy98 04/15 13:55一定是有比荷蘭還升天的服務

spplkkptt 04/15 13:56來的觀光客底層變多

spplkkptt 04/15 13:57不是說來的儘是一些底層

ctct0513 04/15 13:58日本人一堆嘰嘰掰掰。還一堆人愛去

willieSin 04/15 13:59因為去日本比國旅便宜阿

r45983 04/15 14:00那是白豚 台日友好安啦

q22w 04/15 14:00歐美的底層到了亞洲可是女生哈到不行欸

Dyrusfans 04/15 14:05原本以為是我想錯了，看到確實是原po

Dyrusfans 04/15 14:05 翻錯我就可以放心噓了

LouisLEE 04/15 14:05歐美洋魯來日本也爽吃櫻花妹啊

gan171819 04/15 14:06真的，在台灣底層才會出國玩，超級好野

gan171819 04/15 14:06人都麻國旅

Jesse890 04/15 14:07日本人知道他們快被色情產業搞到滅亡了

Jesse890 04/15 14:08嗎

Hsu1025 04/15 14:08台灣跟中國就是代表

t20317 04/15 14:09造謠翻譯

yuki2474 04/15 14:10看起來是很討厭啊

drew151331 04/15 14:11玩泡泡浴阿 https://lihi.cc/zwmJ7

BaBiQ 04/15 14:12哈哈 小日本在優越啥

pp810207 04/15 14:12那些人來台灣玩直接變高端，因為台灣人

pp810207 04/15 14:12的日常更低端

wei5730 04/15 14:13機捷上也看過歐美遊客做這差不多的事

drew151331 04/15 14:14去飛田 https://lihi.cc/xOR00

ada741116 04/15 14:14台灣素質

fucking 04/15 14:15日女台女：超帥超man

jwph 04/15 14:17雀食

WWIII 04/15 14:23叫什麼 你們出國玩很守規矩？

FUPOM 04/15 14:25這個造謠有夠低端wwww 但公關寫手還是會抄

jacky199703 04/15 14:27不要帶風向 這推特單純指的是智障吧

cele28 04/15 14:27日本爸爸怎麼可以這樣 我們舔那麼勤耶

vodkalime607 04/15 14:30八卦板狂吹日本 是社會底層沒錯

jimmy12332 04/15 14:31看懂這個哪需要日文程度 根本就故

jimmy12332 04/15 14:31意亂講帶風向

sasado 04/15 14:31一個日本人的言論代表所有日本人

clse0190 04/15 14:34亂翻帶風向大可不必

Beee09 04/15 14:36不會翻不要亂翻

CMLeeptt 04/15 14:38你的翻譯要確定欸！？

attpp 04/15 14:39看這張圖有人會覺得有說錯？就算好玩

joy25881371 04/15 14:41這個動作真的很沒品

chen841115 04/15 14:42翻譯帶風向騙騙白癡

baddad 04/15 14:43這行為的確很欠罵

bucks34 04/15 14:44亂翻加上看照片自己對號入座 帶風向爭蚌

mozaiwen 04/15 14:47看完照片，會被這樣嘴也正常。

s51007john 04/15 14:47這種人到哪都很低端

Chami19 04/15 14:50帶風向好簡單，看不懂原文的看翻譯就會高

Chami19 04/15 14:51潮了

hygen 04/15 14:51哇，底層都出國玩爽爽，在高層的要怎麼玩才

hygen 04/15 14:51會爽？

rush1120 04/15 14:52這行為確實是笨蛋

fox875566 04/15 14:59底層才去日本啊，垃圾黃猴子

markhbad54 04/15 15:00幸好臺灣人不算外國人，

markhbad54 04/15 15:00是前殖民地國民

ChenSueLove 04/15 15:01https://i.imgur.com/uQC4hBP.jpg

ywlocw 04/15 15:04我承認 反正國內玩不起

fj17350730 04/15 15:04噓帶風向

kluele585 04/15 15:07只能說什麼鍋配什麼蓋 你覺得來日本的

kluele585 04/15 15:07都低端那就是你只配低端來

cloudsub 04/15 15:08可憐吶，就是因為底層人民只看得見底層

cloudsub 04/15 15:08啊

lnm40990181 04/15 15:09這個年紀還會在電車做這個舉動的確蠻

lnm40990181 04/15 15:09底層的

erroror 04/15 15:10看不懂日文還用屁帶風向？

jay920314 04/15 15:11畢竟是

duadk 04/15 15:12在台灣捷運也遇過一樣的一群外國人

leo3258 04/15 15:14喜歡當盤子的 會喜歡玩台灣 走cp值玩日本

breakingmilk 04/15 15:17有錢就去北歐了 誰去日本

ya8957 04/15 15:22那張照片顯示的是底層笨蛋沒錯啊

princepisces 04/15 15:22便宜國家的優越感？

saluy 04/15 15:27來臺灣就不一樣了，CCR排隊幫吹

Baumgartner 04/15 15:29誰叫日本人二戰被打趴 變成次等民族

Baumgartner 04/15 15:29好好稱霸亞洲不是很好 硬要挑戰白人

ilse062530 04/15 15:33畢竟很便宜

mos313 04/15 15:53任何人做這種事都是底層笨蛋吧

hirok 04/15 15:56日文差或是帶風向+見獵心喜愚民=這篇爆

hirok 04/15 15:57八卦門檻降低 廢文風向文就增加了

hirok 04/15 15:58跟八卦門檻降低 PO文全部都是風向廢文不同

am16753 04/15 15:59說那麼多，日女還不是乖乖上去速

hirok 04/15 16:03你翻錯了吧 他是叫柯文哲下台

kantoloser 04/15 16:04gaijin 不意外囉

a824 04/15 16:11謝謝你喜歡台灣社底

lindywell 04/15 16:37男的罵女的哈 白皮豬躺著幹日女

hoodr 04/15 16:38一堆皇民還是會跪舔一直去的

kukuyo 04/15 16:38樹大必有枯枝 人多必有白癡

aa8502 04/15 16:40我就笨蛋阿，但日本人罵完還是要雙手收我

aa8502 04/15 16:40的錢並鞠躬

eric61446 04/15 16:40歐美過去降維打擊 日本人太窮 舔美 也

eric61446 04/15 16:40不敢做啥

symeng 04/15 16:42沒錢的才去日本玩，有錢的都在歐洲了

asan0917 04/15 16:54老實說的確是，現實中認識會說自己超喜

invocatory 04/15 16:54看圖一下好嗎

asan0917 04/15 16:54歡日本、每年都要去日本的都是去不起歐

asan0917 04/15 16:54美國家的低端，然後還要一邊去日本一邊

asan0917 04/15 16:54臭國旅，大概就是去一個滿足自我認同：

asan0917 04/15 16:54我哈日、我好有文化、好棒棒的概念

mumeisuki 04/15 16:56國外智障真的比你想的還多...

dongdong0405 04/15 16:57這在他們母國的地鐵算正常吧

fiveminutes 04/15 16:58有錢的都去墾丁了

tinghsi 04/15 16:59照片要是台灣人 就會有一群人去急著道歉

mildred19 04/15 17:06高端都國旅啊

LaLawaBQ 04/15 17:13以偏概全

dennis2030 04/15 17:14翻譯亂翻帶風向

KingChaly 04/15 17:24低端白人

sonyvaio 04/15 17:31老外就是自由奔放

c7683fh6 04/15 17:43真的 國旅玩不起 只能去日本

Ruri2 04/15 17:49明明是在說做出迷惑行為的人，偏偏要把所有

Ruri2 04/15 17:49旅客都攪一起，你這種才叫底層

ScottBrooks 04/15 17:50我看八卦底層也很多

a37805 04/15 17:56給噓 推特內文才不是這樣說 看不懂日文看

a37805 04/15 17:56漢字斷章取義

venroxas 04/15 18:00北七到哪都有

bb031v2k 04/15 18:08還好我的錢只夠去一次

andy79323 04/15 18:08我朋友一年飛十幾趟日 所以是低端嗎？

s926414 04/15 18:11有錢就去墾丁玩了

azeroth 04/15 18:26那個日本人一定沒來台灣旅遊過

qaz12453 04/15 18:26窮人才出國玩 有錢玩國旅阿

junwen 04/15 18:30沒吧，最底層的連國都出不了，這串八卦廢

junwen 04/15 18:30物特多這種==

EVEREVER 04/15 18:31其實日本也沒那麼好玩啦（之前玩過頭了

g3sg1 04/15 18:37白皮垃圾其實一直都有啦 沒辦法 在亞洲白皮

g3sg1 04/15 18:37就是吃香

tfyzgmf 04/15 18:58有錢高端都在國旅

imhideji 04/15 19:03https://i.imgur.com/1TRqexa.jpg