[問卦] 古代文人會講諧音梗嗎
現在一堆諧音梗
可是感覺都是現代的
古人有成語的諧音笑話嗎
還是文言文的諧音笑話?
如果古人沒有諧音笑話
那他們笑點是不是特別高?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.55.152 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E._SBNr8nNOZYM
推
停車.. 楓林晚
推
書面語口語不一樣
→
超多好嗎 胡適 娘甚麼老子都不老子
清末明初這近代了 有沒有更古代一點的,唐宋之類的 李白,杜甫會有諧音梗嗎
→
※ 編輯: galilei503 (42.77.55.152 臺灣), 03/20/2024 13:20:59
古代還有誅九族諧音梗 更好玩
推
紅樓夢一堆。元迎探惜→原應嘆息,甄士隱
→
賈雨村→真事隱假語存,甄英蓮→真應憐
→
李商隱:
推
漢朝就有子虛先生跟烏有先生了
推
蘇東坡曾經開佛印玩笑,看到狗在河岸旁啃
→
骨頭,說了句狗啃河上(和尚)骨
推
一鄉二里共三夫子
→
爬灰>污膝>汚媳>公公幹媳婦
→
不能亂玩啊,一堆被殺的就是諧音冒犯
→
到皇帝
→
想到一個春蠶到死絲方盡應該算吧
推
超多,樓上提到紅樓夢就是一例,蝙蝠
→
(福)、祿位(鹿)的諧音,甚至融入
→
建築和編織裡,詩詞典故非常多,例如
→
:絲(思)、蓮(憐),數不勝數
推
「睡草屋閉戶演字,臥憔榻弄笛書符」,
→
…誰操我屁股眼子,我叫他弄得舒服。
→
古人的諧音梗強多了。
推
李白:此夜曲中聞折柳,何人不起故園
→
情?「柳」,就是「留」,古代經常出
→
現「折柳」,是送別,也是挽留
→
20樓那個,我記得是紀曉嵐,他要整一
→
個鄉音很重的官員,故意叫對方朗讀這
→
兩句「睡草屋閉戶演字,臥憔榻弄笛書
→
符」,唸出來變成「誰操吾屁股眼子,
→
我叫他弄地舒服」20樓你打錯了一個字
→
,「弄地」很明顯在指涉肛交
→
「臥樵榻」
推
會,然後砍頭
推
順口溜啊 什麼石獅子
推
這篇釣出好多文學系大師XD
推
朱元璋最喜歡諧音梗了
推
侍郎是狗 御史吃屎沒聽過嗎?
54
[閒聊] 薩科買地殼是英雄聯盟最經典的笑話嗎?英雄聯盟一直都有因為語言或翻譯不同, 所誕生的諧音笑話, 像是我艾希你納兒 還有鋼普朗克 誰是普朗克這種 說者無心,聽者有意的老笑話,44
[閒聊] 對空耳跟諧音的看法?其實這算是一個很久以前就有的疑問, 體感上日本漫畫常見搞笑梗大概八成都是諧音梗, 就連H=色情這個都是諧音來的, 從以前就常常看到漫畫會特別附註「在日文裡OO音近XX」。 這部分我自己是不太喜歡啦,總是Get不太到笑點,13
[問卦] 穆斯林會不會報復講伊斯蘭諧音笑話的人?各位今天在 PTT 玩各種伊斯蘭諧音笑話真是好不快樂 但遙想幾年前的法國查理周刊事件 出版社刊出揶揄穆斯林的漫畫 使得激進組織對查理周刊施行報復行動 包括出版社員工總共十幾個人被殺6
Re: [新聞] 網友PTT發文嘲諷 伊斯蘭協會:祝心靈我看很多人說他們只針對塔利班 又沒有冒犯到其他穆斯林 我列一下板上最近的諧音創作 1.默罕清德-諧音默罕默德 伊斯蘭教的先知 2.阿拉花媽-諧音阿拉花瓜 意為真主至大 為伊斯蘭常見用語7
[問題] 諸君有諧音笑話嗎?米那桑空尼幾蛙 阿肥最近看到一則笑話覺得蠻好笑的 就是有一天 老師要求小明寫出 鈉鎳 的元素符號 小明要求旁邊的同學給暗示,同學:お 前はもう死んでいる(你已經死了!)小明:なに? 大概就是這樣 樓下 拳四郎 還有類似笑話嗎?5
[問卦] 雙關諧音笑話是不是最無聊的笑話的卦?燈不點不亮 話不說不明 我就直接說了 雙關諧音笑話大概是最無聊的笑話類型 最有名的大概就是老美的Dad joke 只有當爸爸的老男人覺得好笑1X
Re: [爆卦] 三立嚴重失誤? 稱Linux為一個林姓發明八卦的水準,什麼時後低到這種程度 這個就諧音梗而已,居然認真的覺得這是造謠 誰會真的相信Linux是一個姓林的人發明的 再說這不是報新聞,這是談話性節目 本來就允許來賓或主持人加入一點講梗的空間X
[問卦] 聽過檸檬紅茶笑話的人幾歲了以前有聽過檸檬紅茶的笑話 好像是 拎某洪插 不知道聽過這諧音笑話的人都幾歲了? 謝謝大家- 我爸是一個很風趣 表達能力很強的人 記得以前 我爸跟親友聊天 都可以把一些生活上的趣事糗事 講的很生動 不管是長輩晚輩 大家都聽得哈哈大笑 不知道為什麼 這幾年 他的笑話
X
[問卦] 蔡哥和阿笠博士的諧音梗哪個比較難笑如題 蔡哥,上班不要看的成員 在youtube影片裡面常常講一些諧音笑話 令聽者不知所措,透過尷尬來達成影片效果 阿笠博士,少年偵探團的保母之一
51
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼40
[爆卦] 遺書內容鏡新聞寫出來了爆
[問卦] 勞改部死者母親採訪影片出來了66
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的爆
[問卦] 這次霸凌致死新聞 怎麼突然壓不下來了?爆
Re: [新聞] 駁李正皓爆料 黃國昌澄清:謝宜容只到31
[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走28
[問卦] 周杰倫如果沒被吳宗憲挖掘,還能大紅嗎?爆
[問卦] 謝宜容明天記者會要做甚麼大家才要原諒她23
[問卦] 在超商上大夜29
[問卦] 如果謝宜容堅持足不出戶呢?60
[問卦] 找一部把眼睛挖出來給瞎子又挖掉的戲52
[問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼86
[爆卦] 中國又開車殺人了。19
[問卦] 勞動部是在忙什麼?21
[問卦] 現在社會以暴制暴才是王道吧爆
[問卦] 40%滿意度會動搖嗎?20
Re: [新聞] 通知參加考績會「不讀不回」 謝宜容已與30
[問卦] 怎麼發生職場霸凌的案件都是女生佔多數呀20
[問卦] 周華健最紅的歌是花心?13
[問卦]普丁發表緊急談話21
[問卦] 所以去勞動部的119人員也要調查吧11
[問卦] 「拿他沒皮條」的英文怎麼說?15
[問卦] 美國司法部長是美國母豬教主嗎11
[問卦] 有人身邊一個朋友都沒有嗎,心事哪裡說?13
[問卦] 謝宜容這種公主是不是一輩子沒低過頭10
[問卦] 沒人發現電動曬衣桿根本超級好用嗎!50
[協尋] 勞動力北分署長 謝宜容12
[問卦] 完蛋了 普丁連洲際導彈都射出來 怎麼辦QQ