[問卦] 鞏俐 vs 方季惟～～
這兩個藝人為什麼湊在一起
一個是中華人民共和國的演員
一個是中華民國的歌手
因為當年的上海灘賭聖湊在一起
星爺當年欽點方季惟當女角
當年大叔看的版本是方季惟版
後來又看了鞏俐版
覺得還是方季惟有氣質
有沒有這兩個人 誰比較有氣質的卦？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.190.63 (臺灣)
※ PTT 網址
推
阿星~~~
→
肯定是方季惟
推
如果讓我遇見你，而你正當年輕♬
推
沒有同台吧！
推
鞏俐不適合演周星馳的喜劇 又放不開演
推
方季惟
→
完全沒看過方版本 只有鞏俐
→
法規問題，隔年就解禁了
推
星星
→
秋香不用換人演了
→
方
→
不過我也沒看過方版本的，都是鞏莉
→
鞏俐 很面攤
→
要看方版本的，水管有完整版
→
鞏俐拿獎拿到手軟叫面攤 www
推
是因為那時台灣上映的電影不能有大陸人
推
雖然我喜歡鞏俐 但這片推方季惟 主題曲
推
選奶大的
→
怨蒼天變了心 也是方季惟最有名的歌曲
推
鞏俐最過譽 沒有之一
→
時空阻隔豈止長路迢迢
推
鞏俐在周星馳喜劇裡確實面癱啊
推
台灣第四台看得明明都是方季惟~~
推
個性不搭阿
推
小時候電影院看的是方季惟版 後來電視
→
都是鞏俐版
推
方季惟 真的遠剩鞏例~~差太多了~~放不開吧
推
小時候錄影帶看的是方季惟 但後來第四台播
→
的是鞏俐
推
撇除自恃大牌、放不下身段搞笑什麼的
→
事情，鞏俐還是比較會演戲，如仙如夢
→
演起來神態、小動作是兩個人沒錯，但
→
方演起來除了台詞跟裝扮，基本上姐妹
→
倆看起來是同一個人
→
傻妹妹方季惟演得好 正常姐姐鞏俐比較適合
→
鞏俐是東北女人 東北女人不會有氣質
→
沒看過方季惟版的 她是演很爛嗎？為什麼
→
要買回版權？
推
那應該是看錄影帶的~~沒進過電影院看~~
推
都看過純論演技的話鞏俐比較會演戲
推
鞏俐說過有點後悔早期沒融入周氏的風格
推
選大的
→
藝人簽約問題，方當初拍片沒授權要上映大陸，
→
所以找鞏補拍
推
鞏把高冷姐姐演的好 方是智障妹妹
→
方季惟版本演的好很多
→
他不想讓人看吧 就把版權買回去
→
第四台真的都是看到鞏俐
→
上面有人說 才去Youtube找 還真的有
推
大紅燈籠高高掛有沒有看過 神作吧
→
方
推
選處女
45
[問卦] 方季惟(24)鞏俐(26)大家選誰？方季惟（英文：Amber FangA1967年3月11日—)，本名葉純華，臺灣著名玉女歌手，素 有軍中情人之稱。 鞏俐，（英語：Gong Li，1965年12月31日—），出生於中國遼寧省瀋陽市，祖籍山東濟 南。 《賭俠2之上海灘賭聖》（英語：God of Gamblers Part III: Back to Shanghai）是199![[問卦] 方季惟(24)鞏俐(26)大家選誰？](https://i.imgur.com/KXoOXbBb.jpg "[問卦] 方季惟(24)鞏俐(26)大家選誰？")
47
[問卦] 靠 原來上海灘賭聖有兩個版本喔？各位八卦肥宅瘦宅晚上好 我今天才知道 原來周星馳演的上海灘賭聖有兩個版本欸 乾 原來是我資訊太落後了喔？ 你各位都知道？![[問卦] 靠 原來上海灘賭聖有兩個版本喔？](https://img.youtube.com/vi/9bGNaC9E1c4/mqdefault.jpg "[問卦] 靠 原來上海灘賭聖有兩個版本喔？")
22
[問卦] 知道方季惟演過上海灘賭聖的，都幾歲了=大家好 這位是方季惟 聽說當時政治因素 上海灘賭聖女主角不能有中國人物![[問卦] 知道方季惟演過上海灘賭聖的，都幾歲了=](https://i.imgur.com/5SLnnp0b.jpg "[問卦] 知道方季惟演過上海灘賭聖的，都幾歲了=")
13
[問卦] 看過方季惟版本的上海灘賭聖都幾歲了?剛剛在看上海灘賭聖 裡面一直唱 如果讓我遇見你 而你正當年輕 整首歌我哼得出一半 想說查一下看是誰唱的13
[問卦] 方季惟版本上海灘賭聖為什麼消失了?奇怪 記得小時候 方季惟版本跟鞏俐版本都有播 插曲還是方季惟最紅的歌 怨蒼天變了心9
[問卦] 上海灘賭聖居然有兩個版本？唷唷唷 過年無聊啦 就網路找片子亂看啦 順道跟兒子介紹爸爸以前看的影片啦 突然發現印象中上海灘賭聖7
Re: [問卦] 東星烏鴉是古惑仔最強反派嗎八卦是 台灣香港中國版本 都把陳浩南打造成講義氣的男子漢 導致當年一堆猴因仔跑去混黑社會 鄭伊健陳小春還專程出來道歉 教大家不要學他們電影的屌樣了2
Re: [問卦] 方季惟(24)鞏俐(26)大家選誰？這還用比嗎 方季惟也就出演了一個上海灘賭聖這個電影 還是因為臺灣不允許出現大陸演員 方才有機會去重拍這部電影女主的部分 你看看在香港和大陸出現的這個電影 什麼時候有方季惟的版本？ 除此之外 拿什麼和鞏俐比？2
[閒聊] 為什麼不為了SJW把電影拍兩個版本????欸欸 其實現代技術也蠻簡單的吧 都用CG跟AI換臉就好了 那就分開上映阿 像小美人魚這種東西
爆
[問卦] joeman：低卡不會亡、PTT中年人使用![[問卦] joeman：低卡不會亡、PTT中年人使用](https://i.imgur.com/STroMFEb.jpeg "[問卦] joeman：低卡不會亡、PTT中年人使用")
97
[問卦] 說的比唱的好聽？爆
[問卦] 這個工作大家能接受嗎?![[問卦] 這個工作大家能接受嗎?](https://i.imgur.com/9LAnQTeb.jpeg "[問卦] 這個工作大家能接受嗎?")
68
[爆卦] 美國前國防高層:台灣雖重要 但需衡量成本![[爆卦] 美國前國防高層:台灣雖重要 但需衡量成本](https://i.imgur.com/52kMJG3b.png "[爆卦] 美國前國防高層:台灣雖重要 但需衡量成本")
78
[問卦] 同事姓蘇 煩惱兒子的名字58
[問卦] 停電4天了，有沒有八卦？![[問卦] 停電4天了，有沒有八卦？](https://i.imgur.com/DtuO3rob.jpg "[問卦] 停電4天了，有沒有八卦？")
55
[問卦] 有沒有可能，高雄就不適合人居啊？![[問卦] 有沒有可能，高雄就不適合人居啊？](https://i.imgur.com/rI1EKSeb.jpeg "[問卦] 有沒有可能，高雄就不適合人居啊？")
33
[問卦] 日本人矢板明夫為何對台灣這麼了解![[問卦] 日本人矢板明夫為何對台灣這麼了解](https://i.imgur.com/6MDAeHMb.jpeg "[問卦] 日本人矢板明夫為何對台灣這麼了解")
48
[地震] 金門地震![[地震] 金門地震](https://i.imgur.com/igs2gv7b.jpeg "[地震] 金門地震")
48
[問卦] 昨晚台派跟中華民國派是不是大和解了![[問卦] 昨晚台派跟中華民國派是不是大和解了](https://i.imgur.com/d3lZ5t0b.gif "[問卦] 昨晚台派跟中華民國派是不是大和解了")
41
[問卦] 曼谷交通比台北還爛為啥觀光屌打我們?37
[問卦] 家用寬頻要選 中華電信 還是 中嘉寬頻？70
[問卦] Threads熱議: 美國洗碗18美金 回台好痛苦![[問卦] Threads熱議: 美國洗碗18美金 回台好痛苦](https://i.imgur.com/2MtY8pob.jpeg "[問卦] Threads熱議: 美國洗碗18美金 回台好痛苦")
19
[問卦] 「晚上好」是否已取代「晚安」成為主流了![[問卦] 「晚上好」是否已取代「晚安」成為主流了](https://i.imgur.com/SrvZuJmb.jpeg "[問卦] 「晚上好」是否已取代「晚安」成為主流了")
31
[問卦] 這次颱風證明菜價根本趁亂亂漲？爆
[問卦]政黑仔怎麼開始搶當中國人了17
[問卦] 墾丁這樣510？![[問卦] 墾丁這樣510？](https://i.imgur.com/40fKUY9b.jpeg "[問卦] 墾丁這樣510？")
爆
[問卦] 2024年了 台灣還有地方可以停電4天?![[問卦] 2024年了 台灣還有地方可以停電4天?](https://i.imgur.com/lyqIQuPb.jpg "[問卦] 2024年了 台灣還有地方可以停電4天?")
30
[問卦] 人生有比錢，還重要的東西嗎= =..?28
[問卦] 我們宣戰但沒人想上政府能拿我們怎麼辦?![[問卦] 我們宣戰但沒人想上政府能拿我們怎麼辦?](https://i.imgur.com/YyU58apb.jpeg "[問卦] 我們宣戰但沒人想上政府能拿我們怎麼辦?")
21
Re: [新聞] 肯定賴清德「祖國論」 吳宗憲讚：從台獨![Re: [新聞] 肯定賴清德「祖國論」 吳宗憲讚：從台獨](https://i.imgur.com/c1zCct0b.jpeg "Re: [新聞] 肯定賴清德「祖國論」 吳宗憲讚：從台獨")
25
[問卦] 現在青鳥的風向怎麼樣 卦?25
Re: [問卦] 內臟脂肪到底怎麼減23
[問卦] 摩斯又慢又貴還吃不飽？![[問卦] 摩斯又慢又貴還吃不飽？](https://i.imgur.com/IdItY6yb.jpeg "[問卦] 摩斯又慢又貴還吃不飽？")
22
[問卦] 為什麼女性內衣那麼貴![[問卦] 為什麼女性內衣那麼貴](https://i.imgur.com/kqtIo2ub.jpeg "[問卦] 為什麼女性內衣那麼貴")
23
[問卦] 〓.〓 許茹芸唱什麼最好聽？！![[問卦] 〓.〓 許茹芸唱什麼最好聽？！](https://img.youtube.com/vi/1r6BBaE0SdM/mqdefault.jpg "[問卦] 〓.〓 許茹芸唱什麼最好聽？！")
23
[問卦] 台灣藝人為什麼都要往中國發展？？？![[問卦] 台灣藝人為什麼都要往中國發展？？？](https://i.imgur.com/4RS5Epbb.gif "[問卦] 台灣藝人為什麼都要往中國發展？？？")
14
Re: [新聞] 雙十晚會 賴清德：中華民國113歲 比共產17
[問卦] 欸欸 是不是真的要輪到台灣了？！![[問卦] 欸欸 是不是真的要輪到台灣了？！](https://i.imgur.com/jt2UJXtb.jpeg "[問卦] 欸欸 是不是真的要輪到台灣了？！")
![[問卦]政黑仔怎麼開始搶當中國人了](https://i.imgur.com/GTFwqnzb.jpeg114.136.207.254 "[問卦]政黑仔怎麼開始搶當中國人了")