PTT推薦

Re: [問卦] 「冷氣不錯」的英文怎麼說？

thouloveme 發表於 2023/7/19 下午11:26:29
看板Gossiping標題Re: [問卦] 「冷氣不錯」的英文怎麼說？作者
thouloveme
 (赫赫)時間推噓 2 推:2 噓:0 →:1

※ 引述《HIDEI524 (shuchan)》之銘言：
: 如題，我有一個老朋友前幾天帶我還有幾個國外朋友去他家敘敘舊，我朋友說他的冷氣不
: 錯，但不知道怎麼跟外國朋友表達。
: 我說cold air no wrong, 但外國朋友一頭霧水的樣子，請問有比較好的翻譯嗎？

DPP is the best

https://i.imgur.com/9yEEALy.jpg

圖 「冷氣不錯」的英文怎麼說？
https://i.imgur.com/llnX0MO.jpg
圖 「冷氣不錯」的英文怎麼說？
https://i.imgur.com/edfe2B9.jpg
圖 「冷氣不錯」的英文怎麼說？
https://i.imgur.com/GZqS7oa.jpg
圖 「冷氣不錯」的英文怎麼說？

蔡英文的冷氣不錯

最好的翻譯當然是

DPP is the best

已經要世代傳承了

賴清德 is the best, as well!

https://i.imgur.com/gZuSUJo.jpg

圖 「冷氣不錯」的英文怎麼說？

下次人家去你家吹冷氣吹到突然蹦出一句

冷氣不錯


記得回他

DPP is the best!

^_^

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.22.48 (臺灣)
※ PTT 網址
推

asdsk456456 07/19 23:30哈 圖好多 厲害

推

devilfruit 07/19 23:32真英粉

→

killverybig 07/19 23:38綠派鐵粉

同系列文章
[問卦] 「冷氣不錯」的英文怎麼說？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥