Re: [新聞] 黃國昌烙英文卻被笑程度差 許美華：缺乏
※ 引述《james7923 (詹姆士Q)》之銘言：
: 4.完整新聞內文:
: 許美華昨天就在臉書發文，稱如果自己的英文口說像黃國昌那樣，真的會不敢上台，看完: 當天黃國昌的英文演說，尷尬癌發作，「那樣的英文口說程度敢出來炫耀，我真佩服他的: 勇氣。為什麼要自曝其短？或許小草真的那麼好騙，只要烙幾句英文就是國際菁英，草類: 就會高潮。但我認真懷疑，長期情緒失控、歇斯底里又極度自戀的國蔥，已經失去對很多: 事的正常判斷力了。」
我去看了一下黃國昌當日的英文致詞
黃國昌看稿烙英文「告洋狀」！不照稿唸、亂加詞
錯誤百出嚇爛全網 忍不住道歉韓國瑜：英文算好的
Link: https://youtu.be/Mu17gHJ6I
老實說，我覺得黃國昌這個致詞是真的有掉漆的地方。
我聽起來，他這個演講明顯準備不足。
從wiki上面黃國昌的的經歷來看，
他2006回到中研院，有19年都是在講中文的環境，英文講得不輪轉很正常；
但演講稿是先準備好的，如果私底下多練習個幾次，
就不會像影片裡面那樣不通順。
這畢竟是公開致詞，表現出這種準備不充分的樣子，我覺得不是很好
至於許美華或影片下面藉由口說酸黃國昌英文程度的評論...
(有些還扯到懷疑黃國昌是不是康乃爾畢業的法學博士==)
這我覺得是國人的老毛病：
一群平常根本不大講英文的人在別人英文口音上找碴
我們換個角度想，
如果看到有非中文母語人士用中文進行演講，講得不流利，
第一件事情會想著「這傢伙這程度也敢講中文 笑死」嗎？
不會嘛 XD
不怎麼講英文的人 挑著口音嘲笑黃國昌英文口說真的是很滑稽的事情
--
人家專業是法律吧..
焦點放口說而不是內容就知道有多空了吧
嘲笑別人英文說不好 我都不知道該什
反正是講給死忠的人聽的
麼反應了 從小明明都教導要敢說出口
結果這群人在表演什麼叫惡劣
我還真的擔心小孩會看到這種是
真的太惡劣了
國昌最近超忙 應該沒空練習 可以體諒
他不是外文系，是法律系...
上次蔣萬安也被罵爛XDDD
道理不敢講 只好酸態度 發音 老害
通病
他們這種就很標準台灣人思維
像國中生英文講演
演講
回去嘲笑別人講得差
讀法律的回國都發中文期刊升等 都馬
沒在用英文 只是這波一堆文學院出來
秀優越感 現代英文有啥好說嘴 可憐
學蔡英文當讀稿機至少還不會唸錯
有看過太陽花的國蔥英文就知道演講的國
蔥根本不同人
我覺得會提人家英文口音怎樣怎樣的 都
只是一些沒出國參加國際會議的底層蟲子
有腦子的人一句話都懶得跟他們說
民眾黨：尊重專業 還是民眾黨：找國
小程度的唸英文
民進黨那你老柯連中文都講的亂七八糟,
含糊不清,還不是當了民進黨的總召
錯了，有在跑國際會議的馬上就知道這
傢伙不是真材實料，你的訴求不但要看
稿，表達也又不清不楚，口音是最後不
過讓人知道他也是另類波波
戰菜英文的是沒看過台積電法說嗎
只有青鳥恥笑任何非英文用語國家的人
講不流利的英文,王八蛋~青鳥英文只會
考零分沒去考整天嘲笑考試及格的
笑死
認同
憨鳥就一群整天驗證在台灣讀書就是犯
法的族群
是還蠻烙賽的 他高中英文怎麼畢業的？
呵呵…..
我也70年次 國中才開始學KK音標 英文都
英文口說未來就是被AI取代，現在不出來
說嘴，以後也沒機會說嘴了
比他好多惹…..
國際會議 英文各種口音都有 但相同的是
我們不會去嘲笑對方的口音 而是試圖理解
對方要表達什麼
因為沒東西可以打了
33樓常跑國際會議？說一個來聽聽吧
現在的民進党側翼就是毒瘤垃圾而已
25
[討論] 黃國昌的英文沒有很爛啊有一說一啦 不以跟馬狗比，馬狗英文程度幾乎母語 小蔡英國腔，好聽 賴仔也不錯，有點腔，但算順暢 蔥哥既然是康乃爾洋墨汁的英文也要不錯![[討論] 黃國昌的英文沒有很爛啊](https://i.imgur.com/KWDNa9Mb.jpeg "[討論] 黃國昌的英文沒有很爛啊")
17
Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻政黑要笑人英文口音我是沒意見 但是剛剛看到這個差點笑噴...連英文字母幾個都不知道 結果說別人是混廟會 8+9 不念書 這是不是有點funny![Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻](https://i.imgur.com/GrG1fEOb.jpeg "Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻")
9
Re: [新聞] 黃國昌烙英文告洋狀讓網友笑翻 胡川安：中文系的湊什麼熱鬧... 我自己大學主修外文，黃國昌的英文說實話比大部分台灣人都好了，至少沒有卡頓，多數發音也都有發出來，台灣中學生甚至大學生程度哪時有這樣？ 中央大學這樣中字輩的非外文系絕大部份學生就算拿過英檢也根本就不敢開口，甚至分組報告你丟英文資料到小組line群，同學還會說英文的看不懂 修全英的非外文系通識課，能在課堂上用英文流利講話的真的是很少數，一堂大概就幾個而已，中字輩都這樣了還中學生？ 文法大部份人就算曾經英文好，停一段很長時間沒講，口說的時候非常常見文法不標準，這也是正常狀況需要特別練回來10
Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻沒記錯國昌當年應該是拿傅布萊特獎學金去康乃爾的 傅布萊特獎學金有一關是面試 要全英文和美國學者對談 能拿到獎學金 應該就代表至少在場的美國學者是認可國昌的英文口說能力吧 結果現在不過就說英文有中文口音 憨鳥就集體高潮笑國昌英文差? 呆灣變得這麼反智真的很可悲![Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻](https://img.youtube.com/vi/Tk-X_I_Q42Q/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻")
X
Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻：我是覺得取笑他人非母語的口音沒什麼意思 在我看來 黃昨天的英文全程不敢說我可以立即翻譯 英文聽了知道意思 但翻成中文會一時翻不出來 翻譯還是有其專業在 雖然快被AI取代 但若硬要挑口音![Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻：](https://i.ytimg.com/vi/Ja8aSOAJXXo/sddefault.jpg "Re: [新聞] 黃國昌英文致詞看稿唸 錯誤百出網嚇傻：")
2
Re: [討論] 林飛帆這種英文演講能力，九萬很划算吧多年來我的觀察 這版對英文的標準是這樣 蕭美琴是native 程度口音超好聽 吳欣盈英文不太好，結結巴巴 林飛帆英文真的很棒3
Re: [討論] 黃國昌 vs 賴清德 英語演說（影）怎麼忘了前‧ 教主 柯文哲？ 我英文真的好 毫誒謀， 毫誒謀![Re: [討論] 黃國昌 vs 賴清德 英語演說（影）](https://img.youtube.com/vi/ZOk5DroaPDg/mqdefault.jpg "Re: [討論] 黃國昌 vs 賴清德 英語演說（影）")
3
Re: [討論] 黃國昌這咖的英文 為什麼如坨屎?黃國昌五年前接受外媒專訪的影片 沒有看稿還講得不差 我個人是覺得不錯啦 --![Re: [討論] 黃國昌這咖的英文 為什麼如坨屎?](https://img.youtube.com/vi/I56z-NoVjtc/mqdefault.jpg "Re: [討論] 黃國昌這咖的英文 為什麼如坨屎?")
2
Re: [討論] 黃國昌這咖的英文 為什麼如坨屎?拜託 打我大蔥哥英文差 很不厚道欸 敢得話就出來 學蔥哥公開外文演講 答應林杯 互相體諒好嗎
爆
[問卦] 認真問 一堆部門預算被砍 台灣會變怎樣![[問卦] 認真問 一堆部門預算被砍 台灣會變怎樣](https://img.youtube.com/vi/iMW88IYSd44/mqdefault.jpg "[問卦] 認真問 一堆部門預算被砍 台灣會變怎樣")
爆
[爆卦] 超思雞蛋維基百科頁面被刪除![[爆卦] 超思雞蛋維基百科頁面被刪除](https://i.imgur.com/paazptDb.jpeg "[爆卦] 超思雞蛋維基百科頁面被刪除")
爆
[爆卦] 又有人把審理資料外流鏡週刊？![[爆卦] 又有人把審理資料外流鏡週刊？](https://i.imgur.com/A2Zjx5lb.jpeg "[爆卦] 又有人把審理資料外流鏡週刊？")
爆
[問卦]為啥台灣人沒有挺國貨思想![[問卦]為啥台灣人沒有挺國貨思想](https://i.imgur.com/a2CEEm2b.jpg "[問卦]為啥台灣人沒有挺國貨思想")
91
[問卦] 全台大跳電= =78
[問卦] 女生堅持要30萬up月中 你怎麼處理![[問卦] 女生堅持要30萬up月中 你怎麼處理](https://i.imgur.com/QnqI0ucb.jpeg "[問卦] 女生堅持要30萬up月中 你怎麼處理")
50
Re: [新聞] 藍白再度聯手！「陸配來台4年可入籍台灣76
Re: [爆卦] 林辰澄清了![Re: [爆卦] 林辰澄清了](https://i.imgur.com/H0y3Hnzb.jpeg "Re: [爆卦] 林辰澄清了")
61
[問卦] 會讓另一半打無痛分娩針嗎？67
[問卦] 還有人記得賴皮寮嗎?![[問卦] 還有人記得賴皮寮嗎?](https://i.imgur.com/Y9WIzX4b.jpeg "[問卦] 還有人記得賴皮寮嗎?")
56
[問卦] 砍光國家預算你真的OK嗎？爆
[問卦] 涵碧樓2天1夜3萬2不貴的卦？![[問卦] 涵碧樓2天1夜3萬2不貴的卦？](https://i.imgur.com/Qasw6GQb.jpg "[問卦] 涵碧樓2天1夜3萬2不貴的卦？")
39
[問卦] 超商都請外勞了嗎42
[問卦] how哥博恩身高都不到170也能結婚?32
Re: [爆卦] 超思雞蛋維基百科頁面被刪除![Re: [爆卦] 超思雞蛋維基百科頁面被刪除](https://i.imgur.com/GbxD4W4b.png "Re: [爆卦] 超思雞蛋維基百科頁面被刪除")
41
[問卦] 國旅度蜜月最頂的景點是哪？![[問卦] 國旅度蜜月最頂的景點是哪？](https://i.imgur.com/s3LGsvEb.jpg "[問卦] 國旅度蜜月最頂的景點是哪？")
62
[問卦] 國旅住宿一晚 你覺得多少才合理![[問卦] 國旅住宿一晚 你覺得多少才合理](https://img.youtube.com/vi/xTAihHsPKqc/mqdefault.jpg "[問卦] 國旅住宿一晚 你覺得多少才合理")
28
[爆卦] 草屯鎮是不是很多油水啊27
[問卦] 今天才知道苑裡垂坤零食店![[問卦] 今天才知道苑裡垂坤零食店](https://img.youtube.com/vi/Pn9dFscm9Io/mqdefault.jpg "[問卦] 今天才知道苑裡垂坤零食店")
22
[問卦] 中研院法學所的助研究員，具體是做什麼事爆
[問卦] 為什麼美國人有辦法吃到身材這樣？![[問卦] 為什麼美國人有辦法吃到身材這樣？](https://i.imgur.com/a7ViBHCb.jpeg "[問卦] 為什麼美國人有辦法吃到身材這樣？")
24
[問卦] 美、中、俄 宣布2岸統一 台灣能怎樣？![[問卦] 美、中、俄 宣布2岸統一 台灣能怎樣？](https://i.imgur.com/rsqkm7jb.jpeg "[問卦] 美、中、俄 宣布2岸統一 台灣能怎樣？")
24
[問卦] 自助餐這樣多少![[問卦] 自助餐這樣多少](https://i.imgur.com/UimEyZpb.jpeg "[問卦] 自助餐這樣多少")
12
[問卦] 中配四年入籍 對我們有什麼好處22
[問卦] 不會失業的公務員，為何吸引不了人？![[問卦] 不會失業的公務員，為何吸引不了人？](https://i.imgur.com/71RNdqqb.jpeg "[問卦] 不會失業的公務員，為何吸引不了人？")
22
[問卦] 台灣旅宿業有種就不要開冷氣啊 ?!![[問卦] 台灣旅宿業有種就不要開冷氣啊 ?!](https://i.imgur.com/KfnQfHmb.jpg "[問卦] 台灣旅宿業有種就不要開冷氣啊 ?!")
21
[問卦] 你各位年終幾個月？8
[問卦] 高雄捷運 不上下車的人都要擋門口？![[問卦] 高雄捷運 不上下車的人都要擋門口？](https://i.imgur.com/ZYdAlIkb.jpeg "[問卦] 高雄捷運 不上下車的人都要擋門口？")
27
[問卦] 月薪多少才能在台北市過的很舒適？14
[問卦] 沒人發現台灣薪水很少嗎![[問卦] 沒人發現台灣薪水很少嗎](https://i.imgur.com/zFN0WRAb.jpeg "[問卦] 沒人發現台灣薪水很少嗎")
![[問卦] how哥博恩身高都不到170也能結婚?](https://i.imgur.com/eEe9ypDb.jpeg223.138.115.212 "[問卦] how哥博恩身高都不到170也能結婚?")