[問卦] 大家真的會罵別人小孩了尾仔囝嗎？
特別問了ChatGpt，了尾仔囝是一種福建閩南話的用語，看到新聞拿來掛嘴邊的時候特別有感覺。
https://i.imgur.com/Jwu8Esc.jpeg
照台語的意思一開始還以為只有兄弟裡面最小的才叫尾仔，但原意好像不論家裡兄弟姐妹排名，只要是不務正業的、傾家蕩產而無法自立的子孫都能叫。
有沒有大家真的會開口罵了尾仔囝的八卦啊？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.15.141 (臺灣)
※ PTT 網址
→
有一些詞彙 對岸才會用 台灣真的超少用^^
→
語調比滯台閩南話好聽
噓
中文就叫敗家子呀，不怕對方打就可以罵
推
不會啊 這是直系長輩才能講的話
→
而已通常身受其害才會說出口
→
例如 欠百萬債務 求父母幫忙
→
這句話一點也不親切
推
小時候我媽就這樣罵我
→
我是不會 但我小時候 被很多親戚說這
→
個孩子註定一輩子撿角了
→
了就不是正面了 不熟台語?
爆
[討論] 賴清德的同學爆料原始影片： 部分逐字稿： 阿德仔開始有趁錢的時陣，灶跤歹去就起灶跤，食飯間歹去就起食飯間……![[討論] 賴清德的同學爆料](https://i.imgur.com/qSNq3QBb.jpg "[討論] 賴清德的同學爆料")
8
[問卦] 說到了尾仔囝第一個想到的城市是哪個？了尾仔囝 liau-bue-a-kiann 敗家子。不務正業、傾家蕩產而無法自立的子孫。 例：你著較拍拚咧，毋通做了尾仔囝。 台灣有哪座城市符合這個稱號呢？7
[問卦] 帝愛集團中川集團海馬集團該買哪隻安安啊各位 最近阿肥存了點錢 開了日股複委託想問問這些標的 帝愛集團 有許多血汗黑工 獲利應該不錯7
[問卦] 說到歹命囝六都第一個想到的是？吶吶， 歹命 phainn-miā 釋義 苦命、不幸。命運不好、沒有福份。例：阿雄仔誠歹命，自細漢爸母就過身矣。 (阿雄很苦命，從小父母就過世了。)4
[問卦] 了尾仔囝翻成中文叫什麼？欸欸台語 了尾仔囝 不務正業、傾家蕩產而無法自立的子孫。 你著較拍拚咧，毋通做了尾仔囝。 台語往往是指欠一堆錢，成不了大器的廢物。4
[問卦] 「別人的囝死袂了」算造謠嗎？【別人的囝死袂了】 字面意義是別人的小孩死不完 形容人性的自私 常把自己不願意的事情推給別人 我之前當兵的時候嗆隊長這句![[問卦] 「別人的囝死袂了」算造謠嗎？](https://i.imgur.com/WV35FYzb.jpg "[問卦] 「別人的囝死袂了」算造謠嗎？")
3
Re: [新聞] 足協為場地安排道歉 中吉之戰將不售票有人說啦 核心問題是能辦國際賽的場地完全不夠 不過基本上現在要台灣挪出空地蓋像中山足球場規模的足球場 在台灣玩足球賺不了錢的環境基本上是不可能啦 不過有件事就奇怪了，雖然台灣符合FIFA認證，且能容納萬人的場地只有北田和國體 但台灣可容納1萬人以上的田徑場有20多個，可容納2萬人以上的有10個2
Re: [分享] 有出息的小兒子悍將不錯了好嗎 看看樂天 日本爸爸不聞不問 根本像____仔囝 ※ 引述《micheal59 (Pohan)》之銘言
Re: [問卦] 臺南降格、新竹升格484最佳解？台南降格？ 你在講什麼鬼話 台灣歷史古都 觀光跟經濟都快超越高雄了 高雄當直轄市吸奶吸了幾十年還是那鳥樣![Re: [問卦] 臺南降格、新竹升格484最佳解？](https://i.imgur.com/DaPGGiXb.jpg "Re: [問卦] 臺南降格、新竹升格484最佳解？")
Re: [閒聊] 韓國ACG產業能發展起來台灣不行啊 就 台灣創作風氣本身就不是太高啊 大概是覺得畫畫這檔事只有科班才有資格吧 不過或許是因為投入創作的人少，競爭沒那麼激烈 在各種黑船中還能打著「自己人」的旗號殺出一片天