PTT推薦

[問卦] 打臉 是原生的台灣用法嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 打臉 是原生的台灣用法嗎?作者
lifesg
(無價之寶)
時間推噓 7 推:8 噓:1 →:14

現在的人動不動就說打臉了誰
我覺得實在很粗暴

說真的啦,粗暴言論,大可不必
推翻了某某人的說法
這樣講不就好了?

覺得台灣有些用詞越來越粗魯
我就想問 打臉 這個詞,根本不是台灣原生的用法吧?
小時候都沒聽過


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.165.237 (臺灣)
PTT 網址

buzz1067 07/18 23:39打臉滿台灣原生的吧

james732 07/18 23:39五樓最喜歡被屌打

snocia 07/18 23:41查了一下,台灣新創詞而且成功進入其它區

L1ON 07/18 23:41阿北 我小時候40幾年前就有了喔,你60歲了嗎

Su22 07/18 23:42

snocia 07/18 23:43百度百科說是網路流行語,維基說是新詞

newhander 07/18 23:43https://i.imgur.com/unkF03x.jpeg

圖 打臉 是原生的台灣用法嗎?

snocia 07/18 23:43但我的印象也是25年前就有

newhander 07/18 23:43這樣的打法嗎?

matuser 07/18 23:44台灣本有 廣泛用在新聞戲劇娛樂是大陸功

matuser 07/18 23:44

Warheart 07/18 23:55當支語警察只會把台灣自己玩死 因爲就

Warheart 07/18 23:55算到現在對岸也並不排斥台灣用語 依舊

Warheart 07/18 23:55不時有我們現在用的東西傳到那邊在網路

Warheart 07/18 23:56擴散 這些東西在人口差下最終都會變成

Warheart 07/18 23:56日後的”中國用語” 所以支語警察們做好

Warheart 07/18 23:56不要講話的覺悟了嗎?

我沒有要當警察 我只是覺得粗暴言論 大可不必 要引用也用一點比較文雅的 台灣人不是以講話溫柔著稱嗎? 為什麼越來越粗暴?

※ 編輯: lifesg (49.216.165.237 臺灣), 07/18/2024 23:58:34

brucetu 07/19 00:01以前的說法是說洗臉,後來不知道誰開始

brucetu 07/19 00:01說打臉,媒體覺得好用就用起來了

洗臉是台語用法 現在還是會聽到 用洗臉好多了!

※ 編輯: lifesg (49.216.165.237 臺灣), 07/19/2024 00:02:11

Warheart 07/19 00:13要說口語粗俗化的濫觴 那在台灣不能不

Warheart 07/19 00:13提綜藝化的新聞台主播 很多這類用語都是

Warheart 07/19 00:13新聞做效果推波助瀾擴散的

SAMON5566 07/19 00:15唾面自乾