PTT推薦

Re: [問卦] 企鵝:What I am doing here 是什麼意思

看板Gossiping標題Re: [問卦] 企鵝:What I am doing here 是什麼意思作者
love1500274
(CoWuCoWu)
時間推噓 6 推:7 噓:1 →:4

※ 引述《sppmg (sppmg)》之銘言:
: 是這樣拉!
: 看八卦好像很多人說 72 吃很高興,但聊天室一直亂,讓他很生氣,不得不走。
: 不過我記得 "好像", "好像" 聽到他在警察出現後說:
: What I am doing here ?!
: 有沒有人幫我解釋一下,這句話怎麼會從這麼歡樂的場合出現呢?
: 還是我聽錯了???
: 我很好奇?!
: 等懶人包~


其實他想表達的是

"WHAT! I am doing here."

"什麼! 我在這!"

我們企鵝妹 感到榮幸

能受邀加入飯局 與各位一同用餐

代表韓國與台灣人友好

沒有一絲不悅和困擾

甚至感到十分興奮

歡迎各位鄉鎮里民代表

以及各界政治人物邀請企鵝妹吃飯

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.31.145 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: love1500274 (1.163.31.145 臺灣), 06/06/2023 21:06:04

JuiFu617 06/06 21:07原來是這樣啊

zpeople0116 06/06 21:10去南部死忠區亂照一堆彩虹河,不用

zpeople0116 06/06 21:10賠禮喔

sanshin 06/06 21:16XDDDDDDD

AAA891216 06/06 21:22I am doing here 這是哪國英文

jameshcm 06/06 21:22應該講I want to do this.來跟我念一遍

Supasizeit 06/06 21:29I don’t belong here. I am a creep

sellgd 06/06 21:54I'm a creep. I'm a weirdo

BBQ2591 06/06 22:00這什麼破英文

iorih0304 06/06 22:07明天三明治上班

keroro39 06/06 22:26讚啦

greedystar1 06/07 07:36三明治需要你這種人才 條件隨你開XD