Re: [問卦] 支語警察為什麼都消失了？

支語本身就是必定席捲整個華語圈啊

先想想為什麼會了解到支語

都是從他們自身的社交軟體脫穎而出

這些詞彙好用好記，留下印象 深刻親切感

不然就是更容易去表達各種事物

一來讓台灣許多「創作者」跟著用

家人們誰懂，丐板滿血版，小腦萎縮了，有沒有可能，
他真的我哭死，開局，翻新，手柄，機箱，芯片

二來則是ig/fb 一堆無腦轉貼還不附來源的搬運工

你reels或shorts，隨便滑個五秒，你沒滑到兩個以上的搬運影片我隨便你

總之在接觸的時間越來越頻繁，

並且沒有更好用的詞彙去表達意思或情感的狀況下

你各位越來越頻繁使用支語是很正常的

加上流行好幾年的支語警察 那真的是噁心

你有本事去糾錯去罵誰用早上好晚上好，

不去檢舉那些搬運工？

不去檢舉那些用對岸梗的政客？

對那些抄梗網紅們 也介於出征與不出征的疊加態

有的被罵歪：
https://newtalk.tw/news/view/2024-03-08/911463

有的說翻拍也是創意，這一堆就不舉例了拉
現在哪個網紅沒有翻拍對岸梗拍短影音的

這就對於對支語比較不那麼敏感 或著是沒有那麼深刻的支語警察而言

「硬要罵支語是不是太嚴重了？」

再加上有的詞彙真的是華人常態，但台灣又沒有詳細描述的詞彙

之前在threads滑到有人再說「內捲」一詞的由來，一副想出征的模樣

拿各國語言來說明 還說內捲亂翻譯啥的

結果笑死，結論還是只有內捲好用

簡言之呢；

支語警察的覆滅是必然的，你要是會被支語入侵

就多點自己的文化或是多點自己的用字矜持嘛，去出征別人幹嘛呢

中國各地這麼多方言，到現在各地還是有自己的詞彙不會被取代

比如廣東會把傢俱說成說家私

吃早餐會說喫早茶

這些都是有他的文化底蘊和背景才到現在不會被取代

台灣覺得講支語怪怪，那就用更實用的詞彙來取代

最好讓抖音小紅書都充斥著台灣用語

各位都在用台灣梗拍影片

有時間當支語警察四處海巡

沒時間輸出文化輸出語言

※ 引述《kons (kons)》之銘言：
: 以前在ＰＴＴ，特別是八卦版，
: 不小心文章打了視頻、刷新，這些中國用語，
: 就會有支語警察氣噗噗的跳出來噓，
: 一時之間人人噤若寒蟬，發文之前都要自我審查，有沒有誤用支語。
: 支語警察守護著我們台灣寶島、民主聖地ＰＴＴ的風俗用語，
: 用心良苦、居功厥偉，令人尊敬佩服，其意義重大不可謂不深。
: 然而時光流轉至今，版上的支語又開始死灰復燃，故態復萌。
: 奇怪的是，怎麼現在都看不到支語警察了呢？
: 難道現在支語警察發現，中國用語入侵勢不可擋，所以放棄努力了嗎？
: 還是因為現在社會風氣，當支語警察太丟臉，沒人願意承擔這個責任了？
: 現在我打支語都沒支語警察噓，好不習慣啊！！
: 視頻、質量、刷新、回放、早上好、踫瓷、激活、斜槓
: 以下開放支語警察噓文。
: https://i.imgur.com/OirfKbW.png

--
這什麼 到底什麼優文
OOOOOO
https://i.imgur.com/0Faztct.gif

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.172.120 (臺灣)