Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部

holyhelm 04/17 17:59就地方人民叫的俗名吧 誰俗名在管科目的

DuvetLain 04/17 17:59https://i.imgur.com/n36Q3pl.jpg

vvrr 04/17 18:00要問東北、河北那邊的人

s861175 04/17 18:00土豆面筋

geesegeese 04/17 18:00不要問很可怕，厰厰

child1991 04/17 18:00https://youtu.be/r2t9fSrWmGM

rafaj 04/17 18:03沒照祖國念法，你就是塔綠班

icarus0508 04/17 18:04學名當是 馬領 這點一樣 土豆是地

DuvetLain 04/17 18:04我查的資料是土豆是傳入明朝時的記名，

icarus0508 04/17 18:04方俗名

DuvetLain 04/17 18:04但流傳在官署一帶，並未普及，也未有畫

DuvetLain 04/17 18:04冊。後來清朝時再傳入有記名洋芋，也

DuvetLain 04/17 18:04有圖，再後來有植物學分類跟命名法後才

DuvetLain 04/17 18:04統稱馬鈴薯

jainly 04/17 18:04不要跟中國人講科學

DuvetLain 04/17 18:05反而是台灣的花生為什麼叫土豆這點比

DuvetLain 04/17 18:05較混亂

holyseraph 04/17 18:05河馬跟馬類差很遠，跟鯨類最接近，應

icarus0508 04/17 18:05中共比台灣人講科學多了

DuvetLain 04/17 18:05https://i.imgur.com/9wNGp14.jpg

holyseraph 04/17 18:05該要翻成河鯨或河豚才符合生物學分類

DuvetLain 04/17 18:06土豆可能是錯字成習慣

lovedls 04/17 18:08你管他為什麼這樣叫，花生也不是花生出

meatbear 04/17 18:08為什麼是塗豆 有文獻根據嗎

lovedls 04/17 18:08來的啊…

lovedls 04/17 18:08所以為什麼叫花生？

trohlens 04/17 18:09所以地瓜是瓜？

brodf084972 04/17 18:11台灣人吵著幹嘛？教育部長真有時間耶

bbs0840738 04/17 18:13台灣一堆也沒邏輯阿 好意思嘴人家

lovedls 04/17 18:14俗名還要管學名上分類那直接用學名就好

lovedls 04/17 18:14，用啥俗名？

bbs0840738 04/17 18:14俗名就是當地人溝通方便就好了

bbs0840738 04/17 18:15你覺得子彈叫做土豆比較有邏輯嗎？

DuvetLain 04/17 18:15花生是花生出來的沒錯，花授粉後會垂

DuvetLain 04/17 18:15到地裡結果，才叫落花生，花生是簡稱

DuvetLain 04/17 18:15而已

holyseraph 04/17 18:17手榴彈叫芭樂，子彈叫土豆

lovedls 04/17 18:18靠北，還真的是花生出來的，我長知識了

lovedls 04/17 18:18，樓上

holyhelm 04/17 18:19痾....居然有人在這種地方長知識 = =

todao 04/17 18:25湖北省一些地方的稱呼，然後在中國網路傳

todao 04/17 18:25開

todao 04/17 18:26DuvetLain大專業，塗豆才是正字及本字

djboy 04/17 18:28原來如此，謝謝，長知識

wisdom 04/17 18:28馬鈴薯也是長土裡，中國地大所以他們的豆

wisdom 04/17 18:28也比較大，台灣小所以花生這種尺寸才叫“

wisdom 04/17 18:28豆”，另外中國會炒“土豆絲”

aa1052026 04/17 18:28地瓜也不是瓜類 那台灣人是在用幾點的

skyofme 04/17 18:42俗名誰在跟你糾結什麼目科

weliche 04/17 18:44我覺得取馬鈴薯真的怪怪的 土豆比較貼切

john2355 04/17 18:46花生糖台語你怎麼唸？

lovedls 04/17 18:52在八卦長知識有什麼不對嗎？ 八卦本來就

lovedls 04/17 18:52會有專業人士分享知識啊，例如養蜂人。

lovedls 04/17 18:52我的錯誤印象有人幫忙指正就長知識了，

lovedls 04/17 18:52很好阿。

loveSETSUNA 04/17 18:58笑死哪裡貼切 馬鈴薯是豆類嗎

loveSETSUNA 04/17 18:58舔支仔484

liker1412 04/17 19:15對岸也有地區叫花生為土豆耶 那怎麼辦?

r0ck123 04/17 20:48中國地大所以豆比較大…講這種屁話是認

r0ck123 04/17 20:48真的嗎

jasonpig 04/18 07:58就沒有什麼文化想怎麼叫怎麼叫