Re: [問卦] 聽說古文有些帶有性暗示
※ 引述《peermyheart (澄心)》之銘言:
: 都是趙大哥害的
: 剛剛看到一段孔子的
: 《論語‧八佾》:
: 「君子無所爭,必也射乎。 揖讓而升,下而飲,其爭也君子」
: 怎麼越看越色的感覺
: 有沒有師爺來翻譯翻譯
這個喔,詩經一堆啊!
比方說鄭風就一堆調情的詩,
不過一般人很難想像的是,詩經的第一篇"關雎"其實也超色的!
這篇在古時候都被當成解釋"后妃之德"的文章,
但是仔細讀讀就會發現很不對勁:
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
我們高中的時候讀這篇就發現,這個"荇菜"其實是種影射,
為什麼要"左右採之、左右芼之"呢?
原來這跟某種啪啪啪的動作,不是很相近嗎?
所以什麼后妃之德,關雎講的其實就是男人跟女人做愛啦!!!!!
我反而喜歡秦風的在水一方(不是因為瓊瑤的緣故),
含蓄又有美感,誰說秦國人野蠻的?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.75.88 (臺灣)
※ PTT 網址
→
詩經的年代還沒有儒家思想作亂阿
推
以前日本的風俗繪根本是雜交世界
女人跟章魚喔,後來還被玩到FGO裡面...
※ 編輯: jeanvanjohn (58.114.75.88 臺灣), 10/24/2023 14:01:30推
古代土著唱的情歌不奇怪啊
→
土著用的字我都不會念
推
問題儒家也是要讀詩經啊
推
聊齋裡面也一堆男女幽會顛鸞倒鳳不知天地
→
為何物的描述啊 古人也很愛看好不好
→
詩經不符合孔子意識形態的 都被孔子摧毀
→
你現在看的到的 在儒教思想裡是OK的
→
古文用到被 大多情況是指%%
→
e.g.醉眠秋共被 攜手日同行
推
花徑不曾緣客掃
→
蓬門今屎為君開
25
[問題] 暴雪在2019年挖角了CDPR的創意總監如題,之前暴雪把CDPR的創意總監Sebastian Stie鶢荇줊曾經說過他們要幹一番大事 現在已經2021了,請問有誰知道BZ說的那番大事是幹到哪裡了? ----- Sent from JPTT on my Realme RMX2020. --12
[心得] 詩經 關雎 多蛙呱呱多蛙 在河之洲 財富自由 魯蛇好逑 玉山台積 追高殺低 百萬股利 宿寐求之 求之不得 財富對折 可憐可憐 睡在公園 恐慌原油 多空壓之 千萬身家 就看這次 參差荇菜 左右芼之 J.K.蘿琳 鐘鼓樂之11
Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?五四三的由來不是五四三二一 你公蝦米五四三 意思是 牽拖、扯東扯西、言不及義、淨說些有的沒的 典故是後人對詩經關雎篇的劃分方式8
[問卦] 猜猜這個便當多少錢?如圖 桃園市自助餐店 荇包菇炒黑木耳 炒小白菜6
[問卦] 詩經有沒有暗示對方跟我啪啪的那種?肥肥印象以前在上國文課的時候 有提過以前的詩經 也經常出現愛情的部分 相當於那個朝代把妹的情書 肥肥只記得什麼 窈窕淑女 君子好求- 這讓我想到 青青滴我走了, 正如我青青滴來; 我青青滴招手, 作別西天的雲彩。
3
Re: [問卦] 水蓮是什麼時候開始流行的?二千多年上古名菜。 《詩經‧關睢》是最有名的上古經 典詩之一,裏面就有提到: 關關雎鳩,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。X
[問卦] 伐柯英文怎麼說?肥肥外國朋友來台大學中文三個月 菜英文不知怎麼將詩經伐柯翻成英文才道地? 《詩經·豳風·伐柯》 雲:‘伐柯伐柯,其則不遠。 伐柯英文怎麼說?- 據我了解......!! 關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。 參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
X
Re: 我愛你的歌詞簡單好嗎 幾千年前的中國古人早就寫好歌詞了 我把歌詞貼過來 關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
爆
[問卦] 人資:「上班偷錄音違反職場倫理」爆
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙!靜宜女大生近期有望回台爆
[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了爆
Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文爆
[問卦] 綠同事:第一次有人死掉鬧這麼大爆
[問卦] 今年2024代表詞要選什麼?71
[問卦] 對工作單位充滿感謝,然後在單位上吊?60
[問卦] 謝宜容下屬10分鐘不回line就開罵 結果自爆
[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走54
[問卦] 為啥很多女主管都喜歡緊迫釘人?43
[問卦] 為啥國際上泰國比台灣還有名32
[問卦] 主管要檢查手機 說是防洩密 要交出去嗎34
[問卦] 免費讓你學台語你會去嗎?27
[問卦] 烏克蘭的兩年戰事,給台灣的啟發?31
[問卦] 加蛋加15元已經是常態了嗎?33
[問卦] 如果沒錄音檔,謝宜容跟靠山們會怎麼凹?31
[爆卦] 三重 工地 塔吊出事故25
[問卦] 公務員不屌上司會怎麼樣23
[問卦] 第一島鏈在2024年,是否還重要?23
[問卦] 怕被霸凌要拜什麼神20
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子18
[問卦] 洲際彈道飛彈很強嗎?17
[問卦] 涮乃葉要怎麼吃才可以吃讓到老闆哭出來8
[問卦] 宜容失聯很久了,大家不擔心出意外嗎?17
[問卦] 朋友說現在公務員不能加班但事情沒變少20
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子19
[問卦] 操作股票 賺了3塊 中午能加什麼菜17
[問卦] 為什麼公務員變那麼操?12
[問卦] 跟女同事約做愛,但要出房間錢跟請吃火鍋.70
[問卦] 婚姻板在吵外派那篇 是謝宜容翻版嗎?