PTT推薦

Re: [問卦] 歐洲不能書同文 車同軌是誰害的

看板Gossiping標題Re: [問卦] 歐洲不能書同文 車同軌是誰害的作者
Dreamlgw
(囁嚅)
時間推噓 X 推:0 噓:2 →:19

※ 引述《MotleyCrue (克魯小丑)》之銘言:
: ※ 引述《mimi1020b (法海不是不懂愛)》之銘言:
: : ok大家都知道 歐洲都是小國拉
: : 那老中國也很多貴族阿 地方勢力 地方黑幫阿
: : 對拉結論就是 歐洲沒有秦始皇
: : 可能有 但不常 而且那個歐洲的查理 也沒有書同文 車同軌
: : 所以得證 歐洲不能書同文 車同軌 是不是查理B王子害的
: : 大家覺得呢?
: : 那麼如果歐洲可以有秦始皇 最有潛力的是哪一位呢
: : 大家覺得呢?


應該是天主教害的

中東那種小地方很早就需要經商

因此很容易碰到語言不通的地方

碰久了就習慣這世界上非常多元


因此基督宗教有一個神蹟叫做講方言

把你學第二外語當作神蹟

所以你碰到的傳教士一般都會用你的語言跟你傳教

不會用英語什麼鬼的跟你傳教

而且也熱衷於把自己的經典翻譯成各種語言的版本

因此聖經是世界上翻譯成最多語言的書

連沒文字的地方都可以翻譯給你


比如說那個 台羅聖經

害得東方某個島國以為自己有文化 爽得一匹

其實是被殖民傳教而已





--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.253.193 (臺灣)
PTT 網址

lucifiel1618 10/06 09:02你根本不知道聖經裡「講方言」是什

lucifiel1618 10/06 09:02麼意思吧= =

lucifiel1618 10/06 09:03先去讀過再來唬爛好嗎

那是因為你真的以為那是神蹟 而不是傳教士努力的成果....

※ 編輯: Dreamlgw (223.136.253.193 臺灣), 10/06/2023 09:04:55

jacob2224 10/06 09:06不要亂講...你知道天主教官方中文版聖

lucifiel1618 10/06 09:06聖經中講的方言很明確提到是對神說

jacob2224 10/06 09:06經不到100年嗎?

lucifiel1618 10/06 09:06不是對人說的。方言是人對神祈禱用

lucifiel1618 10/06 09:06的語言,不是一般語境裡那種你跟外

lucifiel1618 10/06 09:06國人溝通的語言好嗎

lucifiel1618 10/06 09:07你連它使用的場合和對象都不知道,

lucifiel1618 10/06 09:07到底是供三小

Dreamlgw 10/06 09:08是你搞錯了 我不需要跟你解釋 = =

jacob2224 10/06 09:11不是,你連天主教基督教都分不出來,

jacob2224 10/06 09:11我還能期待你能解釋什麼?

StylishTrade 10/06 09:11本來就都同一套甲骨文演變出來的

Dreamlgw 10/06 09:11請看 宗徒大事錄第二章

StylishTrade 10/06 09:12要也是周公旦的功勞

StylishTrade 10/06 09:12周公分封諸侯 文化侵略

StylishTrade 10/06 09:13才讓整片土地都是華夏文化

StylishTrade 10/06 09:13秦始皇只是撿尾刀的

StylishTrade 10/06 09:14收割八百年洗文化的成果