[問卦] 東西組裝了3天的台語怎麼講(如模型)
小時候家裡在賣模型
當時很好奇，
若是這個模型組裝了3天，當你省略受詞的時候，
也就是將"(這個模型我)組3天"
的"組3天"
這個台語怎麼講才正確的掛?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.126.69 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
肛
→
到殺鋼
這不是"幫忙"的台語嗎?
→
※ 編輯: togs (36.231.126.69 臺灣), 12/18/2023 22:07:08
樓下被肛時 會怎麼叫
→
問有特色的帥哥
推
ㄙㄚ ㄍㄤ 阿 啦
推
開撒剛佳鄒賀
推
增撒剛 木撒剛 盜撒剛 欉撒剛 哪個?
推
發音如二樓所述，但是聲調不同
→
你說的「幫忙」的尾音是偏國語的輕聲
→
，二樓說的尾音則是偏平聲
糟糕 感謝 但剛查了一下還是不懂平聲輕聲差異
推
※ 編輯: togs (36.231.126.69 臺灣), 12/18/2023 22:19:37
週沙鋼
推
粥殺鋼
推
2樓講的是鬥三工 原po誤以為鬥相共
→
前者是組裝三天 後者是幫忙對方
推
徵沙肛也可以
→
又不會有到沙肛的誤會問題
推
最後的鋼，都是平聲唸法，三天的天比較音
→
調比較高，幫忙的忙音調比較低，大概差一
→
個全音，給你參考
推
到歸剛 進就是最近流行的歸剛欸
→
所以正字很重要，鬥三工 鬥相共 一看就知
→
道了
→
工kang是平聲，共kang7是上聲
→
聲調不同
→
m大正解
爆
[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝銀盾級個人勢vtuber兼coser兼遊戲直播主 每天開台的kson組長 今天要來組裝鋼彈模型 時間是19:00 直播連結如下![[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝](https://img.youtube.com/vi/8nHx7-q7v44/mqdefault.jpg "[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝")
爆
[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝 part 2銀盾級個人勢vtuber兼coser兼遊戲直播主 每天開台的kson組長 今天晚上鋼彈模型組裝的直播再開!! 本次挑戰的目標是GF13-017NJII 似乎是叫神威鋼彈![[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝 part 2](https://img.youtube.com/vi/wMEPQwNyCCg/mqdefault.jpg "[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝 part 2")
95
[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝 part 4 & 會限歌回銀盾級個人勢vtuber兼coser兼遊戲直播主 每天開台的kson組長 今天晚上是鋼彈模型組裝的第四回 歷經了前三次的鬍子鋼彈、神威鋼彈、Hello Kitty鋼彈 今天要來組裝天狼王獵魔鋼彈![[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝 part 4 & 會限歌回](https://img.youtube.com/vi/TWYJ5H4jx24/mqdefault.jpg "[閒聊] kson組長 鋼彈模型組裝 part 4 & 會限歌回")
75
[閒聊] 萬代的模型有多黑科技？真心的提問。 萬代組裝模型我只組過七龍珠的，組裝模型也只組裝過那個系列，組裝的時候覺得蠻好玩的 。 之前有看過有人說萬代的組裝模型是玩具界數一數二的，甚至有萬代黑科技的稱號。 熟悉萬代組裝模型的版友，方便解釋一下萬代組裝模型黑科技在哪裡嗎？@@![[閒聊] 萬代的模型有多黑科技？](https://img.youtube.com/vi/yCSlswHvbN0/mqdefault.jpg "[閒聊] 萬代的模型有多黑科技？")
60
[閒聊] 組裝鋼彈模型要買什麼工具？如題 最近看水星的魔女 有想要買一個來組的欲望 想問一下組裝模型要買什麼工具？ 最低入門那種的61
[Vtub] kson總長 鋼彈模型組裝 part 5金盾級個人勢vtuber兼coser兼遊戲直播主 每天開台的kson總長 今天晚上是鋼彈模型組裝的第五回 距離前四次已經過了一段時間 不曉得先前組過鬍子鋼彈、神威鋼彈、Hello Kitty鋼彈、天狼王獵魔鋼彈![[Vtub] kson總長 鋼彈模型組裝 part 5](https://img.youtube.com/vi/phwE7pdlDuk/mqdefault.jpg "[Vtub] kson總長 鋼彈模型組裝 part 5")
37
[閒聊] 模型盒子都怎麼處理就是組裝模型 比如壽屋機娘 萬代鋼彈等等 又或是PVC 有些PVC盒子超大![[閒聊] 模型盒子都怎麼處理](https://i.imgur.com/aWxrR1xb.gif "[閒聊] 模型盒子都怎麼處理")
18
[Vtub] kson總長 鋼彈模型組裝 part 5-2金盾級個人勢vtuber兼coser兼遊戲直播主 每天開台的kson總長 今天晚上是鋼彈模型組裝的第五(?)回 距離前四次已經過了一段時間 先前組完鬍子鋼彈、神威鋼彈、Hello Kitty鋼彈、天狼王獵魔鋼彈![[Vtub] kson總長 鋼彈模型組裝 part 5-2](https://img.youtube.com/vi/4fdiBPKKwYI/mqdefault.jpg "[Vtub] kson總長 鋼彈模型組裝 part 5-2")
9
[問題] 組裝模型和PVC成品的客群相同嗎?如題 有時候經過高雄模型實體店 會看到有賣成本PVC的、 也有一些戰艦、戰機組裝模型 由於我只有稍微接觸PVC這塊![[問題] 組裝模型和PVC成品的客群相同嗎?](https://i.imgur.com/9X6EzGIb.jpg "[問題] 組裝模型和PVC成品的客群相同嗎?")
6
Re: [閒聊] 組裝模型玩起來是不是有點貴阿今年剛入模型坑 原PO講的這麼輕鬆 難怪一堆人噓 組RG光剪零件跟修湯口真的最花時間 零件多又小 組兩三個小時都快瞎了 更遑論支微末節的上墨線和水貼筆塗上色…等等