Re: [問卦] 中華台北是啥
Chinese Taipei中華台北
意思是中華民國的台北當局
也就是首都暫時播遷在台北市的中央政府
有人問為什麼不叫中華台灣
因為台灣省只是諸多省份的其中一個
而台北市1967年升格為直轄市後，地位一躍成為中央政府所在地
故中華台北才能代表中華民國中央政府的隊伍
叫中華台灣，反而變成中華民國的省隊
以上
※ 引述《a3118 (a3118)》之銘言：
: 安安大家晚安，最近中國台北隊在日本拿了金牌
: 我看一堆黨報黨媒一直在那台灣隊來台灣隊去
: 甚至去省政府慶祝也穿著Team Taiwan的衣服
: 不是中國台北隊出賽嗎？
: 為什麼要一直說台灣隊啊？
: 執政16年不敢改名，整天在那搞小動作？
: 所以到底中華台北是啥啊？
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3370.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.102.101 (臺灣)
※ PTT 網址
推
就中國屬地台北
→
沒有Chinese也沒有Taipei人的中華
→
台北就是掛羊頭賣狗肉而已
→
應該將中華奧會會整併到台北市政府
→
體育局底下，才能叫台北
推
叫台灣中華不就好了
![[問卦] 中華台北是啥](https://i.imgur.com/irVvn0pb.jpeg "[問卦] 中華台北是啥")
35
[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？現在政府對內開口閉口都是台灣 但要求人民對外連自己國號中華民國都不能講 國旗也不准拿還會被問哪個單位的 對外只能稱自己中華台北 但CHINESE TAIPEI問哪個外國人直接連想的就是中國台北![[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？](https://i.imgur.com/qtf5aLRb.jpg "[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？")
23
[討論] 中華隊全名根本就不是中華民國隊吧？回想起來 從小之所以一直跟著媒體喊中華隊 而完全沒感到不妥的原因 就是因為我一直以為中華隊全名是中華民國隊 所以當然不會覺得不妥![[討論] 中華隊全名根本就不是中華民國隊吧？](https://i.imgur.com/t1glDV1b.png "[討論] 中華隊全名根本就不是中華民國隊吧？")
8
[問卦] 中華台北跟中華民國台灣差別？？？ROC有china中國非常失敗！！！ Chinese Taipei 有Taipei不像國家 中華民國是中華民國 台灣是台灣 兩個是完全不同的![[問卦] 中華台北跟中華民國台灣差別？？？](https://i.imgur.com/GxiUAA8b.jpg "[問卦] 中華台北跟中華民國台灣差別？？？")
8
[討論] 大家國小就知道中華隊是騙自己人吧？藍白有比小學生還不如？ 小時候看報紙：中華隊 開始懂英文後：Chinese Taipei 蛤？ 大概知道中華民國是啥 但絕對不等於CT 沒有國歌 沒有國旗![[討論] 大家國小就知道中華隊是騙自己人吧？](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2016/05/27/phpXzIzcW.jpg "[討論] 大家國小就知道中華隊是騙自己人吧？")
6
Re: [問卦] 中華台北的台北是指什麼?給灣灣們上一課 「中華台北」的意思是「中華民國的流亡政府設在台北」 這也是為何英文簡稱是 Chinese Taipei 而不是 China Taipei 而上海、北京卻是 China Shanghai, China Beijing 所以中南海才同意讓中華台北在國際現身3
Re: [新聞] 潘傑楷喊「來自台灣」遭轟降低國格 網聲讚 本來就寧願用台灣隊 我自己就是正統中華民國務實支持者 堅決反對中共國併吞我國 不像有些假愛中華民國真舔共投共的![Re: [新聞] 潘傑楷喊「來自台灣」遭轟降低國格 網聲](https://i.imgur.com/c1zCct0b.jpeg "Re: [新聞] 潘傑楷喊「來自台灣」遭轟降低國格 網聲")
X
Re: [問卦] Chinese Taipei＝ 中華台北 中國台北我國 中華民國 歷經十次革命失敗 總算推翻滿清 選舉總統 結束自古的帝制 走向共和2
Re: [問卦] 改成Chinese Taiwan不就好了?建議直接從台北市名下手 比如說大家說的 公投台北市改成民國市 中華台北->中華民國 或是改成一番市![Re: [問卦] 改成Chinese Taiwan不就好了?](https://i.imgur.com/jsoveGZb.png "Re: [問卦] 改成Chinese Taiwan不就好了?")
1
Re: [新聞] 食藥署以Chinese Taipei加入ICMRA準會員Chinese Taipei 意思是中國台北 Chinese ：中國的，中國人，中國人的； Taipei： 台北，一座城市。 Chinese Taipei ： 中國台北 至於翻譯成中華，中華等於 China ——
[討論] 中共國人不懂棒球，只能跳針隊名 XD這幾天中共國的朋友超悶 沒辦法 他們只愛看節奏快的籃球足球 不懂也沒耐心欣賞棒球這種鬥智鬥力鬥巧的全能運動 然後看到台灣隊奪冠了
爆
[問卦] 去日本，要跟團還自由行= =...?爆
[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭![[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭](https://i.imgur.com/hmOkz5Zb.jpeg "[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭")
93
[問卦] 青鳥不是很愛吹台灣沒陸客是賣點？![[問卦] 青鳥不是很愛吹台灣沒陸客是賣點？](https://i.imgur.com/yizQX8Kb.jpg "[問卦] 青鳥不是很愛吹台灣沒陸客是賣點？")
爆
[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？![[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？](https://i.imgur.com/N3Bf35Ab.jpeg "[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？")
99
[問卦] 111上街頭可以改變什麼嗎？![[問卦] 111上街頭可以改變什麼嗎？](https://i.imgur.com/vAC08Bnb.jpg "[問卦] 111上街頭可以改變什麼嗎？")
62
[問卦] 又要教召該怎麼辦？![[問卦] 又要教召該怎麼辦？](https://i.imgur.com/Iwc5PsRb.jpeg "[問卦] 又要教召該怎麼辦？")
爆
[問卦] 為何廢土集團很喜歡在南部台南高雄倒![[問卦] 為何廢土集團很喜歡在南部台南高雄倒](https://i.imgur.com/YPNgyVQb.jpeg "[問卦] 為何廢土集團很喜歡在南部台南高雄倒")
96
[問卦] Threads熱議：少在那聖母病，誰家不死人![[問卦] Threads熱議：少在那聖母病，誰家不死人](https://i.imgur.com/4s16RoZb.jpeg "[問卦] Threads熱議：少在那聖母病，誰家不死人")
52
[問卦] 傾倒廢土有甚麼比較好聽的說法？40
[問卦] 魷魚遊戲導演：av版毀掉我的作品![[問卦] 魷魚遊戲導演：av版毀掉我的作品](https://i.imgur.com/3fmcmkEb.png "[問卦] 魷魚遊戲導演：av版毀掉我的作品")
41
[問卦] 廬山溫泉是不是沒救了?35
[問卦] 某族群怎特別下幹？？？![[問卦] 某族群怎特別下幹？？？](https://i.imgur.com/AUUxAZMb.jpeg "[問卦] 某族群怎特別下幹？？？")
43
[問卦] 「小捷」是誰啊?![[問卦] 「小捷」是誰啊?](https://i.imgur.com/Y3N5zmkb.jpg "[問卦] 「小捷」是誰啊?")
39
[問卦] 父母房子數量不夠分給孩子怎辦？69
[問卦] 台灣的詐騙破千億元喔？太可怕了？![[問卦] 台灣的詐騙破千億元喔？太可怕了？](https://i.imgur.com/30AcPchb.jpg "[問卦] 台灣的詐騙破千億元喔？太可怕了？")
36
[問卦] 牛排館的店員都是越南人??33
[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元![[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元](https://i.imgur.com/dgNvkbUb.jpeg "[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元")
68
[爆卦] 柯建銘隨扈人員有中國人![[爆卦] 柯建銘隨扈人員有中國人](https://i.imgur.com/VX0gj7Sb.jpeg "[爆卦] 柯建銘隨扈人員有中國人")
28
[問卦] 朋友姓柯，想改名30
[問卦] 台灣個人進口免稅額這麼低 是在保護誰?59
[問卦] 東京大阪京都，強制三選一41
[問卦] 釜山 北京 香港 玩三天哪個爽？21
[問卦] 有沒有牙醫好像很好賺的八卦?![[問卦] 有沒有牙醫好像很好賺的八卦?](https://i.imgur.com/Klj3b73b.jpg "[問卦] 有沒有牙醫好像很好賺的八卦?")
22
[問卦] 這個綠色的是什麼蟲==![[問卦] 這個綠色的是什麼蟲==](https://i.imgur.com/WJv2mbDb.jpeg "[問卦] 這個綠色的是什麼蟲==")
爆
[問卦] 台灣免簽100國是誰的功勞？![[問卦] 台灣免簽100國是誰的功勞？](https://i.imgur.com/pRKDPX4b.jpeg "[問卦] 台灣免簽100國是誰的功勞？")
62
[問卦] 我發現北檢羅織入罪的必勝法了![[問卦] 我發現北檢羅織入罪的必勝法了](https://i.imgur.com/oUYgOlqb.jpeg "[問卦] 我發現北檢羅織入罪的必勝法了")
23
[問卦] 開車切西瓜轉彎...為何日本人不會？14
[問卦] 四插貓怎麼變這麼老啊？![[問卦] 四插貓怎麼變這麼老啊？](https://i.imgur.com/ewUI9Fsb.jpeg "[問卦] 四插貓怎麼變這麼老啊？")
19
[問卦] 館長去參加魷魚遊戲可以過關嗎21
[問卦] 徵旅伴的在想啥？
![[問卦] 廬山溫泉是不是沒救了?](https://i.imgur.com/3cCYuCFb.png111.240.198.213 "[問卦] 廬山溫泉是不是沒救了?")