PTT推薦

Re: [新聞] 食藥署以Chinese Taipei加入ICMRA準會員

看板HatePolitics標題Re: [新聞] 食藥署以Chinese Taipei加入ICMRA準會員作者
huzhou
(huzhou)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

Chinese Taipei 意思是中國台北

Chinese :中國的,中國人,中國人的;
Taipei: 台北,一座城市。
Chinese Taipei : 中國台北

至於翻譯成中華,中華等於 China ——

The people's republic of China :中華人民共和國

republic of China :中華民國


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.230.168.220 (中國)
PTT 網址

jetalpha 02/23 13:44就中華民國在台殖民基地--台北的縮寫啊

jetalpha 02/23 13:45很難理解嗎?