Re: [新聞] 川普關稅幾乎確定！美貿易代表籲外界：不

應該是這個專訪
https://tinyurl.com/4j6vz5j4

MARGARET BRENNAN: So the President signed this executive order on Thursday, raises tariff rates on about 70 countries. Should we expect those to be negotiated down in the coming days?

JAMIESON GREER: I don't, I don't think they will be in the coming days. I thinka lot of these, well I know a lot of these, are set rates pursuant to deals. Some of these deals are announced, some are not, others depend on the level of the trade deficit or surplus we may have with the country. So, so these, these tariff rates are pretty much set. I expect I do have my phone blowing up. There aretrade ministers who, who want to talk more and see how they can work in a different way with the United States, but I think that we have, we're seeing truly the contours of the President's tariff plan right now with these rates.

Google 翻譯

瑪格麗特布倫南：總統週四簽署了這項行政命令，提高了約70個國家的關稅稅率。我們是否應該期待這些稅率在未來幾天內談判降低？

傑米森·格里爾：我不認為，我認為這些稅率不會在未來幾天內達成。我認為其中很多，我知道很多，都是根據協議設定的稅率。有些協議已經宣布，有些則沒有，有些則取決於我們與對方的貿易逆差或順差水準。所以，這些關稅稅率基本上已經確定了。我的電話肯定快打爆了。有些貿易部長想進行更多談判，看看如何以不同的方式與美國合作，但我認為我們已經，現在正在真正看到總統關稅計劃的輪廓，包括這些稅率。

--
#台南北中西 #江明宗 #kiang

--