Re: [問卦] 捷運西門站為啥不是west door =.=?
※ 引述《jason90814 (菜B08)》之銘言:
: ※ 引述 《imhan705 (最後也就睡了)》 之銘言:
: :
: : 我圓球
: :
: : 捷運西門站 英文 ximen
: :
: : 奇怪了 怎麼不翻west door啊
: :
: : 不是單殺faker那個啦
: :
: : 像是市政府就會翻city hall啊
: :
: : 這是在搞毛= =a
: :
: 認真回
: 這些地名會用拼音其實不是亂搞
: 主要是為了讓外國人跟在地人溝通比較方便
: 假設一個英文不好的台灣人
: 在路上被外國人問 where is west gate
: 他一定會想說這殺小
: 但用音譯的話 外國人就會問 where is 吸們
: 還是聽不懂的話他再多吸們幾次在地人大概也都能了解他要找西門
: 大概是john
我覺得翻west door/gate比較好
像是本寶寶之前在台北車站被一個日本妞問路
啊我不會日文他不會中文
他一開口就問我excuse me, xi men?
我:吸… 們??
他:xi… xi men??
我:吸… 吸們??? I see i see!
他:yeah yeah yeah xi men xi men!
我:ok go back go back i will take you there
然後我就載他去西門
的u2
給他吸semen
真是誤會大了!
--
作者 s106667 (PHPJQJS) 作者 Ommmmmm5566 (比較醜的金宇彬) 標題 [討論] 有人的大岩蛇比我長嗎 標題 [討論] 有人的蛋蛋比我大嗎 時間 Sat Sep 10 18:34:08 2016 時間 Sun Sep 11 16:18:16 2016 m爆 9/10 [討論] 有人的大岩蛇比我長嗎 mX7 9/11 [討論] 有人的蛋蛋比我大嗎
#1NrHDCAz (PokemonGO) 社 會 黑 暗 #1Nq-6ZYr (PokemonGO)
--
7
[問卦] X men 為什麼不叫 A men 呢?各位晚安 今天有個 X men 來表示特殊社交團體 X 代表不可描述的 但是我覺得用 A men應該更貼切 anal men6
Re: [問卦] 欸 到底要如何稱呼男同志?我覺得用X men來稱呼不夠貼切 因為X可以代入很多東西 但是用O men 或 * men O看起來就是一個洞 * 看起來就是一個....4
Re: [新聞] 柯市府稱「X Men」接觸者不在台北!高市我還在想說為啥要講啥指標個案 不直接講說案xxxxx不是更能夠直接疫調嗎? 看X MEN 這名詞出來時的新聞 高雄「特殊交友圈」揪出1男傳4男! 曾參加「台北X Men」趴1
Re: [新聞] 參加「台北X men趴」1傳4 高雄特殊交友又是某族群的屁眼在作怪吧? 甲鬼甲怪 寫X men趴誰看得懂呀 用象形文字不是比較好 * men 趴 米 men趴- 和你說啦! 大叔資工的 這不用醫學背景, 我也知道X men的問題出在哪? 病原就是...
爆
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是爆
[問卦] 一人說一個一生必看的動漫?爆
[問卦] 房價崩盤害人跳樓 你真的OK?爆
[問卦] 伊朗總統直升機墜毀?爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由爆
Re: [問卦] 老實說 這八年明明過得還不錯阿61
[問卦] 雞排妹是不是混的很差?40
[問卦] 亡國感越來越重54
[爆卦] 楊勇緯贏得柔道世錦賽銀牌!48
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了49
[問卦] 鬼滅,咒術,我推的孩子 哪一個最紅?47
[問卦] 麻柯形象這麼差,怎還這麼多支持者==6X
[爆卦] 國民黨去死啦!!!!!!!!!!!!!44
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢342
[問卦] 台灣立法院紅到伊朗了37
[問卦] 伊朗總統還在搜救中吧?哪裡沒事了35
[問卦] 夏筠婷的HBD怎那麼多高級主管?34
[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金?不用查33
Re: [問卦] 如果烏克蘭輸了,台灣應該要如何防備?33
[地震] 地震50
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是32
[問卦] 上戶彩的代表作是哪部?31
[問卦] 明天新董事長上台第一句話要怎震懾全場39
[問卦] 1800 猜台中換皮帶多少錢 第一個對500P26
[問卦] 台灣有什麼能夠輸出的文創嗎?21
Re: [問卦] 亡國感越來越重28
Re: [新聞] 快訊/才滿18歲!高雄女騎士為閃違停46
[問卦] 常開伙的鄉民 用開放式廚房會後悔嗎?25
[問卦] 台式牛排的問題在哪19
[問卦] 所以博恩為什麼不好笑?