PTT推薦

Re: [問卦] 現在還有人覺得台灣文化軟實力有優勢嗎

看板Gossiping標題Re: [問卦] 現在還有人覺得台灣文化軟實力有優勢嗎作者
dichter
(the gift of life)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:20

剛好看到日本票選最受歡迎運動員第一名是花式滑冰選手羽生結弦,
他在2018年平昌冬奧獲得男子單人金牌的長曲項目,
就是日本軟實力文化底蘊的展現。

https://youtu.be/23EfsN7vEOA

大部分滑冰選手都很喜歡使用古典樂作為背景音樂,
但是羽生卻會選擇日本作曲家的作品,
在平昌冬奧長曲項目他使用了日本電影《陰陽師》的配樂〈SEIMEI〉
(作曲家為電影配樂大師梅林茂),
服裝和舞蹈設計也都加入電影元素。

陰陽師主角安倍晴明,是真實存在於平安時代的歷史人物,
其傳奇性色彩大概就好比中國歷史上的諸葛孔明。
不過,在夢枕獏的《陰陽師》系列小說之前,
安倍晴明僅只是一號傳奇歷史人物,
單有著史料上的敘述,並不特別為當代所熱議。

在夢枕獏所賦予的性格與形象之後,讓安倍晴明突然活了起來,
尤其是1993年岡野玲子以小說為原作開始連載同名漫畫,
更使安倍晴明在年輕的次文化世代間成為了話題及指標性角色。

2001年電影《陰陽師》上映,
由於飾演晴明的「狂言師」野村萬齋極為出色的詮釋,
終於在日本全國上下刮起了晴明熱的旋風。
這個奠基於小說、確立於漫畫、發揚於電影的安倍晴明形象,
便根深蒂固地留在了當今日本人心目中,
安倍晴明也正式走入現代生活成為大眾文化的代表。

羽生結弦在比賽中,選擇了〈SEIMEI〉(晴明。
附帶一提:SEIMEI不但是晴明的發音,也與「生命」同音)
作為他長曲(free skate)的表演主題,
將梅林茂在兩部《陰陽師》裡的配樂——
〈陰陽師・メインテーマ〉(I-01)、〈荒ぶる神〉(II-06)、
〈日美子と須佐〉(II-12)、〈一行の賦〉(I-02)、
〈日美子残影〉(II-20)、〈五芒星〉(I-25)、
〈陰陽師Ⅱメインテーマ〉(II-19)——
重新剪裁拼湊成四分三十秒的比賽用曲。

連服裝造型上也刻意模仿了野村萬齋飾演的安倍晴明,
再度喚起了日本國內不少人對《陰陽師》的興趣。
羽生結弦也以這套名為〈SEIMEI〉的曲目,
在賽季中接連打破世界紀錄,創下至今還無人能超越的高分。

像《陰陽師》這樣成為當代流行文化的歷史奇幻作品、
作家夢枕獏乃至於久石讓、梅林茂這樣的作曲家,
羽生結弦這樣有內涵的選手和打造他的團隊,
都是台灣看不到車尾燈的。

這樣的表演實在太棒了!但也非常令人感慨,
不要再問台灣的文化軟實力還有沒有優勢,
而是台灣的軟實力到底在哪裡?
一個號稱有多元文化和言論自由的國家,
從教育到政策到社會結構與對文化的理解,
所有的創意與人才,到底都是怎麼被空轉虛耗掉的?

--
                    Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn,                    dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird.                  Und wenn du lange in einen Abgrund blickst,                    blickt der Abgrund auch in dich hinein.

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.214.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1615713604.A.0F3
※ 編輯: dichter (114.37.214.8 臺灣), 03/14/2021 17:20:40

kutkin03/14 17:23從MUST開始

kutkin03/14 17:23你講的這種情形,MUST 會跑去跟羽生要錢

kutkin03/14 17:23不是感謝羽生推廣

dichter03/14 17:25羽生團隊應該是有付錢的

kutkin03/14 17:25只要MUST存在 他為了那些蠅頭小利去跟二創要錢

kutkin03/14 17:25二創就不會好,業餘就很難發展

kutkin03/14 17:26我講的不是羽生有沒有付錢這件事

kutkin03/14 17:26而是一種心態問題...

bingripplw03/14 17:26圖文作家很多

dichter03/14 17:27要讓文化產業發展,付錢是必要的,重點是要有錢可付吧

kutkin03/14 17:28MUST覺得你有用我的就要付錢

kutkin03/14 17:28日本人是直接放到youtube,你要改也可以改

palapalanhu03/14 17:29台灣有陣頭

kutkin03/14 17:29如果原版有價值,又何必擔心山寨搶了自己的錢

kutkin03/14 17:29反而是因為山寨增加人對原版的關注

kutkin03/14 17:36日本niconici一堆人在做,如果在台灣MUST先要錢

kutkin03/14 17:36niconico

dichter03/14 17:39https://news.gamme.com.tw/1524112

dichter03/14 17:39日本也是有著作權法和業界規範,但根本的問題是

dichter03/14 17:40台灣很多連原創都沒有,要拿什麼來二創呢:p

kutkin03/14 17:43你講的跟我講的已經沒有交集

kutkin03/14 17:44你講的那個規範跟MUST 差太多

kutkin03/14 17:45安倍晴明 ,你不如舉初音比較容易理解吧

dichter03/14 18:12確實原本要討論的主題就不一樣,同人二創那是另一個主題

dichter03/14 18:14日本二創發達也是因為有原創,怎麼會一下就跳到二創XD