PTT推薦

Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(日本AZ八卦)

Skyblueway 發表於 2021/6/7 下午4:05:44
看板Gossiping標題Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(日本AZ八卦)作者
Skyblueway
 (Sky)時間推噓11 推:12 噓:1 →:15

恕我無知

七月生產體制準備完成？？

啊是要生產什麼？

6/10二期解盲的疫苗嗎？



※ 引述 《yasan1029 (鴨賞)》 之銘言：
: 　
: 　
: 　
: 　
: ※ 引述《kingfsg7326 (認 同 請 按 2 )》之銘言
: : 剛剛在PTT上看到有人發這張圖
: : 是巴哈姆特有人翻譯日文網站爆料的
: : https://i.imgur.com/mhWr0Nk.jpg

圖https://i.imgur.com/mhWr0Nk.jpg, Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(日本AZ八卦)
: : 意思是日本人本來不會只給120萬
: : 是因為政府說7月會有國產
: : 這是真的嗎？
: 　
: 　
: 原文跟TBS影片裡面根本沒有提到我們只要求124萬阿
: 　
: 「台湾では７月以降、生産体制がかなり整ってくる。当面、緊急のニーズがあると認: 識している」
: 　
: 這句的意思明明是台灣7月以後才會準備好生產的體制
: 　
: 因此我們認知到現在有緊急的需求
: 　
: 　
: 這段話的重點應該是緊急需求的部分
: 因此才趕著盡快送到台灣
: 　
: 小弟我大學日文系
: 今年剛從日本研究所畢業
: 翻譯是自己翻的不是用google
: 　

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.126.119 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1623053146.A.773
推

duck60402 06/07 16:06當然啊 不然還能有什麼花樣？

推

icespring 06/07 16:06300

推

kudo0930 06/07 16:07生產台灣價值護體

噓

ian41360 06/07 16:07幹你娘你各位賤民給我打高端喔，我套在

→

ian41360 06/07 16:07390，幹

推

f1r9a9n2k 06/07 16:07我推而已應該不會被告吧？

推

Sinreigensou 06/07 16:0744444444

→

labell 06/07 16:07這根本不好 台灣人可以自費或自己選擇吧

推

geige 06/07 16:08政府 不要給太多啦不然高端金主會跳腳

→

labell 06/07 16:08A z進來台 自己付錢都可以

推

ilw4e 06/07 16:08黨從去年就告訴你各位韭菜是高端的白老鼠

→

ilw4e 06/07 16:08你各位就歡喜投甘願受吧

→

labell 06/07 16:09高端給免費打啊

→

labell 06/07 16:09A z付錢1000區隔市場 狗都可以自選自費

→

labell 06/07 16:09做法

推

butten986 06/07 16:15老子不是出不起BNT，有種放BNT進來

推

endlesskarma 06/07 16:19打高端 護台灣 爹親娘親沒蔡主席親

→

endlesskarma 06/07 16:20命可以不要 高端不能不打 誰管你有

→

endlesskarma 06/07 16:20沒有效

→

HotDogCC 06/07 16:28300拉

推

Dia149 06/07 16:30未來就是日本國土之一了什麼時候要拉新

→

Dia149 06/07 16:30幹線到台灣地區來

→

Dia149 06/07 16:30我其實也好想櫻花妹

→

phina005 06/07 16:31笑死，二期還沒解盲就亂回答生產完備

推

q4111wei 06/07 16:44哀

推

yuanjhen 06/07 16:59https://imgur.com/Kt7pqXN

圖https://i.imgur.com/Kt7pqXN.jpg, Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(日本AZ八卦)
→

kiy75 06/07 19:44七月高端

→

steve1119 06/08 17:00超譯

同系列文章
Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(日本AZ八卦)