Re: [新聞] 「別人1周前發通知」怨北市長者打疫苗被
「若真的要搞我,(下次)下來我就慢兩天(施打)」。
看完蘋果的報導後,從頭到尾地聽完了訪問,我也來當個括號大師好了:
「若真的要搞我,(當天才)下來我就(只能)慢兩天(施打)」。
好吧,我應該有資格被貼個超譯柯學家標籤的殊榮,但是到底哪邊才是超譯呢?
相信你所相信,還是相信你所見的?
你能確定你所見到的是真實嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.4.234 (臺灣)
推
柯屁就愛亂搞
→
這個太牽強了吧 意思完全不一樣
噓
程度比文組低
噓
供三小
→
()的字是你補的還是阿北講的
噓
說中文
推
走火入魔了吧
爆
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論爆
[問卦] 開局在雲林西螺怎麼翻身?爆
[問卦] 臺灣的山景很屌嗎?82
[問卦] 飛機小孩哭鬧到底誰對誰錯啊?87
Re: [問卦] 型男髮型師70萬娶越南新娘上youtu 現身78
Re: [問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?77
Re: [問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?25
[問卦] 挺核的為什麼有臉用綠電灰電?76
[問卦] 剛剛那個說三立記者冒充中天的爆卦勒?69
[問卦] 去歐洲玩一個月花12萬有可能嗎爆
[問卦] 為什麼台灣幾乎沒有歐美那種住宅區?60
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論爆
[問卦] 為什麼一堆人搶著要777777?66
[問卦] 違停這種微罪根本超危險吧?55
[爆卦] 地震83
[問卦] 剛剛看台灣氣溫好像世界第二高?35
[爆卦] 三立記者假冒中天被抓包41
[爆卦] 中國民營火箭地面測試意外起飛43
[問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論42
[問卦] 高雄人:台北比高雄熱多了?41
[問卦] 為什麼那個網紅車禍要特別報好幾天?37
[問卦] 用愛發電那群人現在在幹嘛?39
[問卦] 美國軟體工程師:台北的生活品質比紐約好34
[問卦] 為啥台灣人能忍受一直跳電?33
[問卦] 台灣真的很多女生不想生小孩嗎???39
[問卦] 韓女企鵝妹怎麼就沒熱到中暑?33
[問卦] 麥克阿瑟在二戰時地位有多高?32
[問卦] <權力遊戲:冰與火之歌>會讓人想一看再看?31
[問卦] 窄管牛仔褲還流行嗎32
[問卦] 苑裡是一個怎樣的地方?