Re: [問卦] 長輩不會唸delta病毒，有其它名詞嗎
只懂台語的長輩
連武漢病毒，新冠肺炎都不太會念
但是我都念SARS給他們聽
然後有個相似的發音
就是喝的”沙士”
用台語腔念，就是”煞屬”
所以印度變種，我就會說
”印兜ㄟ煞屬”
他們全部就懂啦 哈
※ 引述《benny0906 (benny)》之銘言：
: 家裡長輩完全不懂英文
: 尤其最近變種病毒都要用英文稱呼很不方便
: 我跟他們說這唸作 delta 病毒
: 結果他們霧煞煞聽不懂也不會唸
: 有沒有其它淺顯易懂的名詞讓家中長輩一聽就懂？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.69.143 (臺灣)
※ 編輯: myizumi (49.217.69.143 臺灣), 06/28/2021 12:07:19
推
中國武漢病毒印度變種
→
很簡單的
推
丟打病毒
推
我買了火爐 長輩卻說沒飛柔怎洗頭？
噓
不同病毒你在供三小？
→
刀塔普拉斯
推
哩那蝶爾塔，冥尼靈骨塔
推
跌塔病毒，阿塔病毒(用台語唸)
推
台達阿