Re: [問卦] 認真問,我司、我社區 是中國語嗎?
※ 引述《generalfungi (香菇將軍)》之銘言:
: 我xx以前最多在外交辭令上使用比方說我國
: 我校勉強偶爾出現
: 結果最近民間開始好多人用我司 我社區 我中心等
: 這是中國來的沒錯吧?
: 以前哪有我開頭
: 都馬用敝或本
: 是誰助長的這個歪風?
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
看推文一大堆說中國不用"社區",用"小區"
很好奇你各位哪裡來的信心這麼信誓旦旦啊
放狗搜一下就知道了 https://tinyurl.com/mxev2v98
到底是習慣信口開河,還是故意誤導呢
通常來講,比較容易的結論是 xxx 是中國用法(因為經常聽到)
但反過來的結論很容易出錯,你沒聽過不代表不是
除非你在中國大陸生活了十年以上,那另當別論
然後,不要看了這篇就以為:中國不用"小區",用"社區"
事實是都用
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.79.12.153 (中國)
推
社區送溫暖
推
ip正確
推
智障覺青切割失敗
推
就很多井蛙可能看幾個遊戲論壇就覺得自
→
己長年打滾中國文化很懂了
→
社區我從小聽到大 40年前就交流?
→
很重要嗎
77
[問卦] 正妹網紅:憂鬱症害我偷蓋伊姊姊錢包69
[問卦] 女同事說比起陳傑憲 她更喜歡辜仲諒這39
[問卦] 林昱珉就是89界的天花板了吧?55
[問卦] 如何問一句話就知道是一日球迷?爆
[問卦] 便宜又有效的鼾聲治療的卦?40
[問卦] 大家能接受新聞封面打上五星旗嗎?28
[問卦] 認真問 什麼時候八卦挺中天了37
[問卦] 日本人看到香檳都沒喝在想什麼?37
[問卦] 那個...超思、光電、霸凌進度到哪了?23
[問卦] 鄭捷判死刑 怎麼還會有模仿犯?38
[問卦] 為什麼運兵車不能用遊覽車替代?81
[問卦] 肥肥提離職被主管講玻璃心怎辦?28
Re: [新聞] 傳賴清德想把「500元鈔票」改印台灣英雄33
[問卦] 棒球隊長陳傑憲是不是要發財了26
[問卦] 現在很多人在拿陳傑憲來酸台男?31
[問卦] 奇犽怎麼沒在家裡學念能力28
[問卦] 當年八仙塵爆有多可怕22
[問卦] 許悅關留言 采盟關臉書 時間過了就沒事?33
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底47
[問卦] 台灣沒有除了棒球以外的新聞了嗎20
[問卦] 牧紳一 在高中怎麼挺過8+9霸凌的?23
[問卦] 采盟臉書FB在哪? 想上去留個言18
[問卦] 所以吃檳榔到底好還是不好22
[問卦] 烏東局勢怎麼跟軍武板說的不一樣?11
[問卦] 高中生說因為林昱珉,他要去包手了19
[問卦] 魔爪的成份是怎樣 每次喝每次拉18
[問卦] 阿信怎麼唱的跟坨屎一樣啊?13
[問卦] 12強會不會很快就玩不下去?13
[問卦] 中國人:天天吃外食身體都變差了17
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底