[問卦] 汝亦知射乎?吾射不亦精乎 要怎麼翻譯
這句文言文博大精深的
歷代翻譯對這句話充滿疑惑
到底這句話要怎麼翻譯比較好?
是不是再講我很會射
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.73.138 (臺灣)
※ PTT 網址
推
五樓吃甲甲精液會驚呼
噓
蓋
噓
你也知道怎麼射嗎?我射的不好嗎?
推
五樓明天射在甲肛裡
→
必也射精肢
噓
古哥:Do you know how to shoot? I'm no
→
t good at ejaculation
→
完全沒有學的必要 國文就是這樣爛的
推
射乳
→
只愛熟女欸
推
平凡人亦知射乎,IQ157射不知精乎
推
卿得良馬否? 必也射乎
噓
我射的難道不是精液嗎?
噓
誰不會射 蛤
→
這是指古代六藝中的一技能
噓
你也知道射? 我射得不也很屌?
→
不是指自己強 只是藉此技能輕蔑他人
→
熟能生巧 就跟某些人指出一張嘴差不多
→
字打錯 應該是"億"說的是洨裡面精蟲過億
→
陳:老頭,你比我會射嗎?你覺得我
→
射不出精嗎?
→
老頭:我手比你厲害,雖然用滴的。
推
你知道怎摸射嗎?我射的不是精液嗎
爆
[爆卦] 王義川:節目談監控我就退通告爆
[問卦] D卡大學生怒:國中小被支那語統戰89
[問卦] 過去台灣是不是空轉了8年91
[問卦] 雲豹能源聽到史上最貴電費 在想什麼爆
[問卦] 我被這個東西咬到了,會死嗎?74
[問卦] 真的有秒殺蟑螂的方法嗎75
[問卦] 孫安佐他父母真的有錢嗎?31
[問卦] 被武統會變二等公民嗎?52
[爆卦] 台灣國會暴力事件 世界最多 TAIWAN NO.157
[問卦] 狄鶯當你媽媽,要嗎???爆
[問卦] 你曾經喜歡過哪個冷門歌手??36
[問卦] Google為什麼只想找學歷好的人?42
[問卦] 鄧麗君終生反共 至今仍被對岸紀念?反觀46
[地震] 地震12
[問卦] 法律有哪條規定 西裝是正式服裝?42
[問卦] 古今中外,哪個邪教最恐怖?33
[問卦] 日本的行人也太舒服了吧30
[問卦] 台灣全球富裕排行第14,各位有感嗎?61
[爆卦] 拜登:以色列願停戰26
[問卦] 有沒有當完青鳥就確診的掛37
[問卦] 國軍為什麼沒教怎麼組步槍?27
[問卦] 超哥比照片中的這些人還有實力吧?57
[問卦] 影響人生最大的卡通的八卦?20
[問卦] 貧乳妹在女上位時 男方雙手要幹嘛?24
[問卦] 小時候敢做,現在不會做的事情?23
[問卦] 新注音 vsㄅ半 vs 無蝦米?22
[問卦] 有什麼東西看起來省錢實際上反而花錢的?17
[問卦] 個戶賣光電又不太賺,誰賺?15
[問卦] 不生小孩的話,老了誰照顧= =....?25
[問卦] 為什麼台灣藝人無人敢再聲援64事件!!!