[問卦] 跟實物味道差最多的風味食品

yafx4200p 08/05 08:13鳳梨酥

kawazakiz2 08/05 08:13杏仁茶，媽的杏仁哪是這味道

q347 08/05 08:16杏仁茶應該叫做甜太白粉茶

Shougon 08/05 08:16老婆餅

gbcg9725 08/05 08:17蚵仔煎洋芋片

t20031210 08/05 08:17布丁

ventelp 08/05 08:19蘋果牛奶超噁

brodf084972 08/05 08:21我以為會有人說草莓牛奶......

david19930 08/05 08:21老婆餅沒有老婆

Ashuya 08/05 08:21檸檬紅茶

bvdxxl 08/05 08:22蔥燒牛肉麵

aaaflutist 08/05 08:23絕對是草莓牛奶啊！

incandescent 08/05 08:25中藥說的杏仁是apricot kernel，零

incandescent 08/05 08:25食說的杏仁是almond兩者不同

kawazakiz2 08/05 08:26那就應該叫apricot kernel茶啊

incandescent 08/05 08:30喔 那是almond翻譯成杏仁 是翻譯太

incandescent 08/05 08:30隨便 是先有杏仁這詞 才把almond也

incandescent 08/05 08:30叫杏仁

orangesky320 08/05 08:31納豆

Tommy92C 08/05 08:32道地蘋果綠茶，媽的蘋果最好是這種味

incandescent 08/05 08:39apricot是杏，杏仁就是杏的核仁，a

incandescent 08/05 08:39lmond應該叫扁桃仁才對

Pesta 08/05 08:46杏仁跟杏仁果是不同東西

incandescent 08/05 08:57杏仁果也是後創詞 比如花生仁 就是

incandescent 08/05 08:57花生這種植物的種子/核仁 杏本身

incandescent 08/05 08:57就是水果名 杏仁就是杏這種水果的

incandescent 08/05 08:58種子/核仁 杏仁果就變成水的種子

incandescent 08/05 08:58的水果？？ almond就是扁桃 扁桃

incandescent 08/05 08:58的種子就是扁桃仁

uclala 08/05 09:13扁桃跟杏仁是翻譯上的問題，後來用慣了就

uclala 08/05 09:13難改。總之看到食品裡說有杏仁要自己確認

uclala 08/05 09:13到底是加了哪個。

uclala 08/05 09:16風味的話香蕉風味也是跟實物差距明顯，有

uclala 08/05 09:16一說法是香蕉風味是根據市面上已滅絕的G

uclala 08/05 09:16ros Michel品系風味製成。所以跟現在習慣

uclala 08/05 09:16的香蕉味道不一樣

cc3937 08/05 09:50草莓風味 都太甜沒有酸

benny70104 08/05 10:48珍珠奶茶