[問卦] 中文都可以好不快樂=好快樂 英文當然也行
如題
有讀過一些古代小說的人應該知道
古人有時候寫
好不快樂
其實就是好快樂的意思
英文當然也有這種用法
we care = we don't care
也是相當合理的
不懂各位八卦板鄉民在大驚小怪什麼？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.16.121 (臺灣)
※ PTT 網址
推
合理欸
推
nor fuck
→
I don't need no money
→
you don't say?
→
快去申請諾貝爾文學獎
85
[問卦] we care 不 care 愛河顏色了嗎？大家好晚安 記得不久前 臉書都會有人改歌詞 有一句是這樣寫的 寫信告訴我今天愛河是什麼顏色 那時候的we care 很有正義感![[問卦] we care 不 care 愛河顏色了嗎？](https://i.imgur.com/6hCyfW1b.jpeg "[問卦] we care 不 care 愛河顏色了嗎？")
63
[問卦] 英文死了有沒有超級好聽的說法如題 中文死了有很多說法 像是殤、逝 皇帝死了可以用駕崩 甚至詩詞裡要寫可以寫一長串隱喻![[問卦] 英文死了有沒有超級好聽的說法](https://i.imgur.com/xUXgZIQb.jpg "[問卦] 英文死了有沒有超級好聽的說法")
58
[心情] 一個人過年覺得好淒慘如題 雖然覺得自己抗節日氛圍能力蠻好的 但是看到ig上面大家都在新年快樂 突然覺得自己好淒慘 也不是沒有家人28
Re: [問卦] 為什麼大家對英文文法那麼在意上 : 沒人在意。 : 但是一說到英文，什麼文法啦，片語用法啦，發音啦，台灣人就一個比一個刁 : 你寫英文的句子都會被用最最嚴格的標準審視。然後戰來戰去這邊不對那邊有錯，幹是 太2X
[心得] 強悍，是男人的本質如題 一個男人的強悍 最基本的 就是外在，那所謂「肉體上的強悍」 『一個男人必須有強壯的身軀』![[心得] 強悍，是男人的本質](https://i.imgur.com/T1C3TGfb.jpg "[心得] 強悍，是男人的本質")
8
Re: [問題] 打遊戲開外掛贏了是真快樂嗎快樂這件事情終究是主觀的，所以這個問題的答案還是因人而異 其實每個人玩遊戲得到快樂的原因都不一樣 有人覺得贏就是快樂 有人覺得不管輸贏，看到對面玩家崩潰就是快樂 有人覺得要把對面玩家碾過去才是快樂![Re: [問題] 打遊戲開外掛贏了是真快樂嗎](https://p2.bahamut.com.tw/HOME/creationCover/66/0004215966_B.JPG "Re: [問題] 打遊戲開外掛贏了是真快樂嗎")
4
[問卦] 為什麼北部比較少看到鱔魚料理?安安 各位鄉民好~ 新年快樂>< 如題 就是說阿![[問卦] 為什麼北部比較少看到鱔魚料理?](https://i.imgur.com/y8jLLyQb.jpg "[問卦] 為什麼北部比較少看到鱔魚料理?")
![Re: [問卦] 為什麼大家對英文文法那麼在意](https://i.imgur.com/SldV4a3b.jpg123.193.214.32 "Re: [問卦] 為什麼大家對英文文法那麼在意")
爆
[爆卦] 青鳥大辦桌在台南![[爆卦] 青鳥大辦桌在台南](https://i.imgur.com/ljLEdvub.jpeg "[爆卦] 青鳥大辦桌在台南")
爆
[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩，就收到死亡威脅![[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩，就收到死亡威脅](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/448236706_1636015947185996_4061092113649796181_n.jpg?stp=dst-jpg_e35&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi4xMjkweDIyMDkuc2RyLmYyOTM1MCJ9&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=108&_nc_ohc=o68y9q9o5twQ7kNvgEQE4r9&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzM5MDcyNDM2OTg3Njg5NzMzOA%3D%3D.2-ccb7-5&oh=00_AYBM8dghzY6UOpjEcuD8XrmaH0Mau46UIhlXuN-a9VTO-w&oe=667346A1&_nc_sid=10d13b "[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩，就收到死亡威脅")
83
[問卦] 強制騎車戴安全帽當年為何很順利推動？爆
[爆卦] 魚乾：不能看我好欺負就沒完沒了耶![[爆卦] 魚乾：不能看我好欺負就沒完沒了耶](https://i.imgur.com/Tj9fE47b.jpeg "[爆卦] 魚乾：不能看我好欺負就沒完沒了耶")
51
[問卦] 幹！台灣的柏油工程到底在搞什麼☺![[問卦] 幹！台灣的柏油工程到底在搞什麼☺](https://i.imgur.com/iI2zMdDb.jpeg "[問卦] 幹！台灣的柏油工程到底在搞什麼☺")
51
[爆卦] 小琉球停電= =![[爆卦] 小琉球停電= =](https://i.imgur.com/0B92Mvhb.jpeg "[爆卦] 小琉球停電= =")
49
[問卦] 一億和真愛，選哪一個？？？![[問卦] 一億和真愛，選哪一個？？？](https://i.imgur.com/0ebSwj9b.jpeg "[問卦] 一億和真愛，選哪一個？？？")
39
[問卦] 如果不生小孩，老了怎麼辦= =...?45
[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第10![[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第10](https://i.imgur.com/cglHnO9b.jpeg "[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第10")
45
[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少？！![[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少？！](https://i.imgur.com/Pe87DM2b.jpeg "[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少？！")
51
[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約![[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約](https://i.imgur.com/indfwAib.png "[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約")
31
[問卦] 藝人祈錦鈅連三天發杭州文被出征了36
[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了![[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了](https://i.imgur.com/Kf4VkeRb.jpeg "[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了")
32
[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?![[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?](https://img.youtube.com/vi/LpLBSSSsIkM/mqdefault.jpg "[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?")
爆
[問卦] 魚乾挺太陽花照樣被出征![[問卦] 魚乾挺太陽花照樣被出征](https://img.youtube.com/vi/jseescfnkGc/mqdefault.jpg "[問卦] 魚乾挺太陽花照樣被出征")
27
[問卦] 怎麼勸退表弟買2房2衛...![[問卦] 怎麼勸退表弟買2房2衛...](https://i.imgur.com/DcIP0MBb.jpeg "[問卦] 怎麼勸退表弟買2房2衛...")
28
[問卦] 大家都怎麼處理精液的衛生紙？？？![[問卦] 大家都怎麼處理精液的衛生紙？？？](https://i.imgur.com/gqMOBIab.png "[問卦] 大家都怎麼處理精液的衛生紙？？？")
26
[問卦] 我點的安格斯黑牛堡被拿走了幹1X
[爆卦] 杜奕瑾：協同帳號盯上黃仁勳、沈伯洋![[爆卦] 杜奕瑾：協同帳號盯上黃仁勳、沈伯洋](https://i.imgur.com/9AKVQi2b.jpeg "[爆卦] 杜奕瑾：協同帳號盯上黃仁勳、沈伯洋")
27
[問卦] 林青霞有哪些代表作？26
[問卦] 醫生沒人要讀了嗎?24
[問卦] 學運妹和青鳥仔 青鳥宴的1450要怎付？![[問卦] 學運妹和青鳥仔 青鳥宴的1450要怎付？](https://i.imgur.com/609VZTyb.jpeg "[問卦] 學運妹和青鳥仔 青鳥宴的1450要怎付？")
22
[問卦] 竹北高鐵新房一堆人在搶？![[問卦] 竹北高鐵新房一堆人在搶？](https://i.imgur.com/raKuouzb.jpeg "[問卦] 竹北高鐵新房一堆人在搶？")
24
[問卦] 出道即巔峰 你會想到誰?![[問卦] 出道即巔峰 你會想到誰?](https://i.imgur.com/mXsfejrb.jpeg "[問卦] 出道即巔峰 你會想到誰?")
24
[問卦] 直接禁止飛去中國的班機不就好了?18
[問卦] 沒人發現雲林在台灣一點也沒存在感嗎！48
[問卦] 韓國只能去一次的話，推薦哪裡？21
[問卦] 賺富人錢賺窮人錢哪個快？20
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」！柯![Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」！柯](https://i.imgur.com/SZ8gFe3b.jpeg "Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」！柯")
21
[問卦] 台灣唱功最強的歌手