Re: [問卦] 愛黛兒新歌 Easy on me 是什麼意思？
Easy on me本身不是單獨句子
剛聽了一下確實是Go easy on me 只是作為歌名 可能歌手刻意把Go省掉了
這樣就很easy
easy本身有寬容的意思 Go easy on me就是對我寬容點的意思
比如你老闆叫你去帶一個新工程師
結果菜雞不熟不小心把晶片壓壞了
反正部門錢很多不是大事 但是老闆就是很摳 想要處罰新來的
這時你可以跟老闆講: Go easy on him. He is a new hire.
我知道你很想酸台女 但你想酸的那種easy 那個easy一定要放在be動詞後面
感覺高中英文老師沒教好 真是
※ 引述《Xaga (Xaga)》之銘言：
: 如題
: 話不多說立馬上片
: https://youtu.be/U3ASj1L6_sY
: Adele - Easy on me
: 歌聲非常好聽
: MV也拍的還行
: 不過話說回來
: Easy on me
: 究竟是什麼意思呢？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 100.8.92.201 (美國)
※ PTT 網址
推
推
→
台灣的英文教育是用來考選擇題的
→
英文老師沒教好？是學生自己沒學好吧
推
腦袋不好所以英文沒學好
推
少了一個GO 意思就差很多了耶
![[問卦] 愛黛兒新歌 Easy on me 是什麼意思？](https://img.youtube.com/vi/U3ASj1L6_sY/mqdefault.jpg "[問卦] 愛黛兒新歌 Easy on me 是什麼意思？")
91
[外絮] 組團先發5人，KD：我、詹姆斯、喬丹、科組團先發5人，KD：我、詹姆斯、喬丹、科比、大夢 If You got to pick a team. You only picking 12 players.who's on your team？ 如果你要組建一個團隊，你只能挑12個人，你的隊伍裡有誰？ easy. And my point guard LeBron is my point.I'm going MJ at two 很簡單,我的先發控球後衛是詹姆斯,喬丹打2號![[外絮] 組團先發5人，KD：我、詹姆斯、喬丹、科](https://img.youtube.com/vi/WfId3KTflWc/mqdefault.jpg "[外絮] 組團先發5人，KD：我、詹姆斯、喬丹、科")
90
[情報] 字母：密爾瓦基的冬天冷得像屎一樣Everybody was texting me: ‘Leave the team,’ ” he told me—other players, some of whom haven’t talked to him since he decided to stay. He understood, he said . “It’s human. I will say I want to play with the best players; I wish K.D. wa s on my team, not against me. I wish LeBron was on my team, not against me. Step h, on my team.” And the winters in Milwaukee were cold—“cold as shit![[情報] 字母：密爾瓦基的冬天冷得像屎一樣](https://i.imgur.com/k7jsrFBb.jpg "[情報] 字母：密爾瓦基的冬天冷得像屎一樣")
28
[爆卦] Adele 要發專輯了！？10分鐘前Adele 在FB貼了一支22秒的影片 預告10/15要發新歌Easy On Me（？ 似乎真的要出專輯了 好興奮啊！![[爆卦] Adele 要發專輯了！？](https://img.youtube.com/vi/RB9sXKVUa_s/mqdefault.jpg "[爆卦] Adele 要發專輯了！？")
14
[問卦] easy on me 怎麼翻譯看起來不像30歲的adobe發新歌了 新歌歌名是easy on me 請問各位多益千分的大大 怎麼翻譯這個歌名比較貼切？ --3
[問卦] Easy on me中文怎麼翻？Adele的新歌Easy on me， 主要在述說一些自己的人生經歷， 還有婚變等等。 收錄在30這張專輯裡面， Easy on me中文怎麼翻？![[問卦] Easy on me中文怎麼翻？](https://i.imgur.com/JJimfwvb.jpg "[問卦] Easy on me中文怎麼翻？")
X
[問卦] easy on me要怎麼翻譯這首歌好好聽喔。 不愧是鐵肺歌手。 突然想研究一下這首歌什麼意思？ 請問easy on me翻成中文， 要怎麼翻呢？
[問卦] easy on me baby~如題啦 這首神曲怎麼越聽越難過，到底是怎麼樣才寫的出來喇 感覺就是已經是解放中又帶點捨不得 有沒有 easy on me的八卦 鵝粉全部站出來啊