[問卦] 過萬聖節就算了 還講英文是怎樣?
今天在-4遇到一群小朋友跟幾個大人
打扮過萬聖節就算了
溝通還全用英文?
哇靠 這裡是哪裡啊?
洋人的節日就算了還真覺得自己是洋人?
看了真不爽
有沒有英文的八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.197.197 (臺灣)
※ PTT 網址
→
樓下要不要跟我過聖誕節
→
不然你id改中文
→
自己英文爛還不爽別人英文好?
推
真的 完全沒有台灣價值
→
噴他們胎彎狼供胎彎話 哩供英文欸當回米國
→
供
推
yo man 是在哈囉 win
18
[問卦] 媽ㄉ 今天不是萬聖節 到底懂不董 = =萬聖節 英文叫做 all saints day 是十一月一日 是紀念聖人的日子 很嚴肅的宗教節日 十月三十一 大家在那邊扮鬼的 搞笑的 Helloween 不是萬聖節好嗎![[問卦] 媽ㄉ 今天不是萬聖節 到底懂不董 = =](https://img.youtube.com/vi/ZUzpf3mMsxA/mqdefault.jpg "[問卦] 媽ㄉ 今天不是萬聖節 到底懂不董 = =")
25
[問卦] 萬聖節是在過什麼意思的？過聖誕節就算了 至少氣氛有到 萬聖節是三小？ 七月半不過過萬聖節？ 我完全對這個節日嗤之以鼻![[問卦] 萬聖節是在過什麼意思的？](https://i.imgur.com/KIeJYw0b.jpg "[問卦] 萬聖節是在過什麼意思的？")
20
[問卦] 曾幾何時萬聖節變主流了？印象中小時候 萬聖節是遙遠洋人的玩意兒 較有年味的西洋節慶 就只有平安夜跟聖誕節 長大之後 聖誕節 現在改叫耶誕節 的氣息越來越薄弱 行憲紀念日也不放假所以失去慶祝的精力![[問卦] 曾幾何時萬聖節變主流了？](https://i.ytimg.com/vi/MteJIfD6N40/maxresdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCIAKENAF8quKqQMa8AEB-AH-CYAC0AWKAgwIABABGDYgEyh_MA8=&rs=AOn4CLCBK-UyIa2TC1ydaFipHElpz1xnzg "[問卦] 曾幾何時萬聖節變主流了？")
17
Re: [新聞]快訊／梨泰院「萬聖節活動」50人突心跳停止每年到了十月底，只要看到電視新聞講著「小朋友在萬聖節打扮成妖魔鬼怪...」， 我就忍不住要跳出來大喊「Halloween 不是萬聖節！Halloween 是萬聖節前夕！」。 有小孩子在問：「為什麼萬聖節不叫做萬魔節？為什麼萬聖節的裝扮都是妖魔鬼怪，而看 不到聖人的模樣？」，這個問題很好，點出了長年以來的翻譯錯誤。 台灣大部分的民眾（甚至包括媒體）並不熟悉西方宗教的節日，便以訛傳訛把16
[討論] 台灣甚麼時候開始過萬聖節的?前幾年沒有特別的感覺 不知道是不是疫情大家都不能出國的關係 上禮拜六又剛好遇到萬聖節 才發現路上很多人都有一些裝扮 到了將近晚上出現的頻率越來越高8
[問卦] 台灣什麼時候開始流行過萬聖節啊？我記得大概幾年前都是小朋友變裝過萬聖節 這兩三年好像開始看到大人也開始變裝了 是什麼時候開始的啊？ --8
Re: [討論] 台灣的婚姻市場是否已經嚴重失衡？有小孩子在問：「為什麼萬聖節不叫做萬魔節？為什麼萬聖節的裝扮都是妖魔鬼怪，而看 不到聖人的模樣？」，這個問題很好，點出了長年以來的翻譯錯誤。 台灣大部分的民眾（甚至包括媒體）並不熟悉西方宗教的節日，便以訛傳訛把 Halloween 翻譯為萬聖節，導致一個號稱是「萬聖」的節日卻只看得到一群裝扮成魔鬼 、「不給糖就搗蛋」 的小朋友；而被大人裝扮成妖怪的小孩們，也不明就裡地以為4
[問卦] 堂堂正正的中國人過什麼萬聖節?先總統 蔣公遺訓 做個堂堂正正的中國人 現在問題就來了，這幾年為何萬聖節的風氣越來越濃了啊? 這不是洋人的節日嗎? 咱們的萬聖節應該是中元節的時候才對 看看隔壁韓國搞出的萬聖節活動的最高潮：活人獻祭4
[問卦] 東亞被美國殖民的國家都很瘋萬聖節東亞的 韓國日本 都很瘋萬聖節 一堆年輕人上街人擠人 這次終於出大事了 奇怪 過洋人節日瘋成這樣不覺得很怪嗎3
[問卦] 萬聖節小朋友打扮484爸媽的意思？安安，又到了一年一度，幼稚園爸媽最頭痛的日子。請問小朋友要打扮成什麼是不是都是爸媽的意思啊！我看很多梗跟本小朋友都不懂吧！像是今年最流行的魷魚遊戲小朋友跟本不能看吧！ 有沒有小朋友打扮成什麼是為了取悅大人的八卦？ ----- Sent from JPTT on my iPhone --
9
[問卦] 越底層越會推責任爆
[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷![[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷](https://i.imgur.com/1FYX34ib.jpeg "[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷")
爆
[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區![[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區](https://i.imgur.com/Domvwpub.jpeg "[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區")
32
[問卦] 早上五點的麥當勞？![[問卦] 早上五點的麥當勞？](https://i.imgur.com/FcX8uYRb.jpeg "[問卦] 早上五點的麥當勞？")
爆
[問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？![[問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？](https://i.imgur.com/rRoaBukb.gif "[問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？")
64
[問卦] 中國大陸殺人犯：沒有人是無辜的！![[問卦] 中國大陸殺人犯：沒有人是無辜的！](https://i.imgur.com/7iAEEZ5b.jpeg "[問卦] 中國大陸殺人犯：沒有人是無辜的！")
21
Re: [問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？![Re: [問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？](https://i.imgur.com/3i4nDhxb.jpeg "Re: [問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？")
27
Re: [問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？16
[問卦] 蔣友柏真的有散發出貴族氣息嗎？18
[問卦] 桃園剛剛跳電？85
[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！![[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！](https://i.imgur.com/AoCYCgib.jpeg "[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！")
16
[問卦] 本多ruru是大正妹嗎?![[問卦] 本多ruru是大正妹嗎?](https://i.imgur.com/azrQB7wb.jpeg "[問卦] 本多ruru是大正妹嗎?")
65
[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？![[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？](https://i.imgur.com/CB8mlYab.jpeg "[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？")
14
[問卦] PUA到底是怎麼變成現在這用法的14
[問卦] 泰森為什麼要答應跟網紅打啊?45
[問卦] 高鐵台北站爆了？![[問卦] 高鐵台北站爆了？](https://i.imgur.com/8F7JZKDb.jpg "[問卦] 高鐵台北站爆了？")
20
Re: [問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？12
[問卦] 想吃鬆餅堡是不是去日本比較快？![[問卦] 想吃鬆餅堡是不是去日本比較快？](https://i.imgur.com/C2P40cYb.jpeg "[問卦] 想吃鬆餅堡是不是去日本比較快？")
9
[問卦] 說真的現在是中國攻打台灣最佳時機吧?73
[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？![[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？](https://i.imgur.com/bI8AGIob.jpeg "[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？")
9
[問卦] 日本還會想要台灣這個領土嗎？27
Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？![Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？](https://img.youtube.com/vi/8uk8TxE2ZoM/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？")
75
[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷![[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷](https://i.imgur.com/umls02Pb.jpg "[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷")
8
[問卦] 唱衰大巨蛋的都哪些人9
[問卦] 為什麼有人要選比較重的手機？8
[問卦] 中國學校無差別殺人 微博沒消息？8
[問卦] 中華隊3連敗機率有多大6
[問卦] 以後高中棒球決賽可以在大巨蛋嗎14
Re: [爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區7
[問卦] 為什麼都要挑江子翠那段捷運砍人？
![[問卦] 越底層越會推責任](https://i.imgur.com/0pzWVNJb.jpeg223.137.227.145 "[問卦] 越底層越會推責任")
![[問卦] 中國學校無差別殺人 微博沒消息？](https://i.imgur.com/leBijM8b.jpeg111.248.242.131 "[問卦] 中國學校無差別殺人 微博沒消息？")
![Re: [爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區](https://i.imgur.com/tRUrXmXb.jpeg223.137.250.159 "Re: [爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區")