PTT推薦

[問卦] 你當初學的七步詩是哪個版本的?

看板Gossiping標題[問卦] 你當初學的七步詩是哪個版本的?作者
horseorange
(橘小馬)
時間推噓 4 推:7 噓:3 →:4

https://i.imgur.com/yWMdYfR.jpg

圖 你當初學的七步詩是哪個版本的?

今天 馬詩克突然在推特吟詩
可是這跟我當初印象的七步詩不太一樣

七步詩有兩個版本

1. 世說新語版本
煮豆持作羹,
漉菽以為汁,
萁在釜下燃,
豆在釜中泣,
本自同根生,
相煎何太急?

2. 三國演義版本
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣,
本是同根生,
相煎何太急。

世說新語因為漉菽這兩個直接看不知道是三小的字
所以好像變成比較愛教的版本

另一個版本比較短所以比較好記
大家當初是學哪個版本的七步詩啊?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.24.130 (臺灣)
PTT 網址

Usayhiisayha 11/02 18:202 1太唬爛 那不是七步的內容

gn02997179 11/02 18:201啊

dcshoecousa 11/02 18:211

laser789 11/02 18:26本來就沒七步詩 都天橋下說書的人掰的

hydrocat 11/02 18:28相煎何太極

GeogeBye 11/02 18:30願君郭采潔

syd0518 11/02 18:31此物罪鄉思

caesst85149 11/02 18:356句

caesst85149 11/02 18:36煮豆燃豆萁那一版

pro1028 11/02 18:38兩個都有教過

MrZiXu 11/02 18:54我沒看過第一版

jack0123nj 11/02 19:32都看過

Tenging 11/02 20:06七步成屍的仆街倒是有看過

mikiji 11/02 20:36低頭吃便當