PTT推薦

Re: [問卦] 亞洲人努力了70年,為啥還是歐美人在爽?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 亞洲人努力了70年,為啥還是歐美人在爽?作者
A6
(短ID真好)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:2

※ 引述《chenglap (無想流流星拳)》之銘言:
: 以前我看過 Simpsons 有一集,核電廠來了一個新同事。
: 那個新同事跟荷馬是相反的人,Simpsons 家庭的父親 Homer 是一個雖
: 然懶散愚蠢,但過得很爽的人,雖然沒有核電知識卻在核電廠當中層主
: 管,然後有車子,有房子,有妻子,還有不少兒女。雖然看起來有中年
: 危機但實際上他的生活相當美滿。或者他就是你想像中的歐美人典型。
~
: 那集他被荷馬邀請到家,看到他的家與幸福家庭之後,他終於崩潰,這樣
: 大罵:
: I'm saying you're what's wrong with America. Simpson. You coast
: through life, you do as little as possible, and you leech off
: decent, hardworking people like me.
: 中文翻譯,他直接說主角這種人就是美國的荒謬之處,有些人懶散無能也
: 可以富裕幸福,是建立在剝削他這種勤斂有能,但出身低落的人身上。然
: 後那集最後他死了。
那是因為他只看到片面

實際上辛普森劇集不只一集強調荷馬曾經是年輕有為

別是30季之後 的某集還有特別說

解釋荷馬其實年輕有為 因為做了某些正確的建議被"下放" 到核電安全部門的

你覺得他是廢物 他覺得他是懷才不遇

最終被社會磨平稜角

--
▁▁
▕民進▏
注意此ID已被國防布認證中共同路人 ▕堂章▏
ㄟ( ̄▽ ̄)ㄟ  ̄ ̄
月巴m就在你身邊

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.87.102.26 (中國)
PTT 網址

KVSU 11/13 09:03荷馬QQ 我要來去複習辛普森了

Dovahkiin 11/13 12:56對。但是中國人努力了70年,為啥還是

Dovahkiin 11/13 12:56共產黨在爽?

這個我不知道 我只知道民進黨滿爽的

※ 編輯: A6 (101.87.102.26 中國), 11/14/2021 10:59:57