Re: [新聞] 王力宏道歉了！宣布暫時退出演藝圈

不專業翻譯

好了 你都對 我錯了 行不行 ？
因為我是男人所以都是我的錯

你不是要道歉嗎？我這不就道歉了，
你不是要房子？給你了，
你生的那三個小孩我也養了，
放過我行不行？

我會承擔做起爸爸 兒子 「公眾人物」的責任，「暫時」退出演藝圈x,避風頭
（我沒有被民眾唾棄，我只是自願離開）=
不是老闆不要我是我自己不想做

力宏你哪一個臉以為演藝圈要你啊？

大家遇到吵架中離開大絕聽過什麼？
我媽最愛說，你最會講了我講不過你行不行？

※ 引述《leafshot》之銘言
: 1.媒體來源:
: 自由
: 2.記者署名:
: 〔記者徐郁雯／台北報導〕
: 3.完整新聞標題:
: 王力宏道歉了！宣布暫時退出演藝圈
: 4.完整新聞內文:
: 王力宏、李靚蕾8年婚姻破局，如今雙方在網路上鬧得難看，今中午王力宏終於道歉，「: 我不再做任何解釋和辯解，沒經營好婚姻，給家人帶來困擾，沒給大眾做好偶像該有的形
: 象，都是我的錯。」更說會把房子過戶到李靚蕾名下，坦言此事件都是他處理不當。
: 王力宏全文如下：
: 左思右想，男人還是應該承擔起所有的責任。我不再做任何解釋和辯解，沒經營好婚姻，
: 給家人帶來困擾，沒給大眾做好偶像該有的形象，都是我的錯。在這裡，給爸爸媽媽靚蕾
: 孩子們鄭重道歉。既已離婚，爭論過去種種已經無意義了。從今往後，我會注意自己的言
: 行舉止，會承擔起一個父親、兒子和公眾人物的責任，經濟上生活上盡可能的照顧靚蕾和
: 孩子們，我準備暫時退出工作，留出時間陪伴父母和孩子，彌補這次風波帶來的傷害。靚
: 蕾，我們還是要共同照顧撫養三個孩子的，你們住的房子我會過戶到你的名下。孩子們的
: 撫養教育我也會全程參與並承擔費用。此事肯定主要是我處理不當。再次向大家道歉。: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3774375
: 6.備註:
: 停損了...不過 我覺得都離婚了...講再多都沒意義.
----
Sent from BePTT on my iPhone 13

--