[問卦] 美國人跟美國華人講中文的口音不一樣？
同樣都是來自美國
美國人跟美國華人講中文的口音就是不一樣
美國人不管黑人或白人，講中文的口音常常是五個聲調分不清楚
例如，「我是外國人」會變成，「窩使歪果仁」
可是美國華人，像是Janet或Melody
他們說「我是外國人」大概會變成「我四外果人」
因為不管黑人或白人都是這個發音
所以這大概不是人種生理結構差異造成的
而且其實不只是美國人，基本上歐洲國家的中文發音也是這樣
所以我在猜會不會是母語習慣，造成後天的發音差異
可是如果是這樣，為什麼美國人跟美國華人的發音，又不一樣？
有沒有美國人跟美國華人講中文，發音不一樣的八卦？
--
https://imgur.com/1wysnkg.jpg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.207.35 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
IKEA
推
美國華人通常還是在華語家庭，華語程
→
度較高
噓
欸不是，這很重要嗎
推
太鏗鏘有力
推
像我從小沒認識外國人 就裝可愛 不然太霸
→
氣
32
[討論] 尚氣有辦法成為華人的黑豹嗎尚氣 好像有聽說想成為華人的黑豹 凝聚美國華人 改善華人地位 畢竟現在只有黑命貴 華人應該還排在黑人之後 有看過尚氣的人 覺得尚氣是加重刻板印象 還是可以成為第二個黑豹呢？ 黃豹16
[問卦] 美國華人的地位為什麼會比黑人低?常聽到美國的華人地位比黑人低 想說華人普遍求學認真,工作勤奮 要說缺點大概也是比較膽小怕事吧 但黑人普遍的印象是懶惰,愛惹事生非 不知道為什麼美國華人地位為什麼會比黑人低9
[閒聊] 為甚麼要叫全華班?如題 LPL有馬來西亞華人? 新加坡華人? 美國華人嗎? 如果只有大陸人 台灣 香港 澳門人 那不是都是中國人嗎 為甚麼要叫全華班 叫全中班不就好了?12
Re: [閒聊] 為何黃種人翻身沒有系統性問題這我剛好看過一點相關資料 首先 如果想要了解美國華人 我首推一本書 美國華人史 美國華人史：十九世紀至二十一世紀初，一百五十年華人史詩 台灣2018年有出翻譯6
[問卦] 美國華人為什麼那麼愛民主黨？大家都知道美國民主黨(Democratic Party)愛尼哥 大家也都知道尼哥愛欺負華人 那為什麼美國華人又偏向民主黨呢？ 有沒有美國鄉民可以幫忙講解美國政治一下 謝謝5
Re: [問卦] 美國長大的台人，長得不太一樣？整理大家的推文，提到比較多的有 1.眼睛會比較小 2.比較有自信 3.比較大支 4.女生妝很有個性X
[問卦] 梅西是阿根廷人為啥姓梅？NBA很多都姓張 張伯倫啊什麼的 可能因為美國華人太多 所以多少會有姓張的 但梅西不應該啊 他不是阿根廷人嗎 父母都是老外![[問卦] 梅西是阿根廷人為啥姓梅？](https://i.ytimg.com/vi/YRHaY0P20rU/sddefault.jpg "[問卦] 梅西是阿根廷人為啥姓梅？")
2
[問卦] 為什麼美國尼哥會瞧不起華人美國華人雖然不至於像東南亞華人那樣富可敵國 但也沒說多差 雖然如此 窮得要被鬼抓走的尼哥卻一直歧視仇視華人 why？
爆
[問卦] 這次大巨蛋一致好評是誰的功勞爆
[問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡![[問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡](https://i.imgur.com/5fNZzOBb.jpg "[問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡")
爆
[問卦] 請問那個財政部發票抽獎案查到哪裡了?37
[問卦] 日本人看不起台灣米？？？？？？？？？？29
[問卦] 台海開戰 八卦會不會挺中國呀好擔心..![[問卦] 台海開戰 八卦會不會挺中國呀好擔心..](https://i.imgur.com/8zFZ0KRb.jpeg "[問卦] 台海開戰 八卦會不會挺中國呀好擔心..")
45
[問卦] 綠鬣蜥是在蠶食台灣嗎![[問卦] 綠鬣蜥是在蠶食台灣嗎](https://i.imgur.com/lOrwSqQb.jpeg "[問卦] 綠鬣蜥是在蠶食台灣嗎")
13
[問卦] 沒有人發現烏克蘭根本就是來亂的嗎？![[問卦] 沒有人發現烏克蘭根本就是來亂的嗎？](https://i.imgur.com/b0x9Zsyb.jpg "[問卦] 沒有人發現烏克蘭根本就是來亂的嗎？")
42
[問卦] 當初說大巨蛋不能打棒球的是誰？![[問卦] 當初說大巨蛋不能打棒球的是誰？](https://i.imgur.com/Ab9MTkVb.jpeg "[問卦] 當初說大巨蛋不能打棒球的是誰？")
34
[問卦] 臺北房價是英國倫敦三倍的八卦？？！![[問卦] 臺北房價是英國倫敦三倍的八卦？？！](https://i.imgur.com/J90NXVIb.jpg "[問卦] 臺北房價是英國倫敦三倍的八卦？？！")
8
[問卦] 有一說一大巨蛋停工是不是讓台北損失慘重![[問卦] 有一說一大巨蛋停工是不是讓台北損失慘重](https://i.imgur.com/13p6uDlb.jpeg "[問卦] 有一說一大巨蛋停工是不是讓台北損失慘重")
19
[問卦] 沒人發現台灣早餐店隨便開都很賺錢嗎！![[問卦] 沒人發現台灣早餐店隨便開都很賺錢嗎！](https://i.ytimg.com/vi/uWK7oQlcSeA/hq2.jpg?sqp=-oaymwEkCMECEOgCSFryq4qpAxYIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB0AEB&rs=AOn4CLC2nEK2vHdOvZnWhM6b2wf6SwHOew "[問卦] 沒人發現台灣早餐店隨便開都很賺錢嗎！")
33
[問卦] 越南泡妞者 這頻道有料嗎？![[問卦] 越南泡妞者 這頻道有料嗎？](https://img.youtube.com/vi/h2MEbbYoTwY/mqdefault.jpg "[問卦] 越南泡妞者 這頻道有料嗎？")
26
Re: [問卦] Pan Piano的腿腿真的太色了對嗎= =![Re: [問卦] Pan Piano的腿腿真的太色了對嗎= =](https://i.imgur.com/mTyf94nb.jpeg "Re: [問卦] Pan Piano的腿腿真的太色了對嗎= =")
29
[問卦] 為啥不要儘速研發AI公車？![[問卦] 為啥不要儘速研發AI公車？](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2021/12/20/20211220-053132_U720_M734196_22b9.jpg?itok=o07f4g3Z "[問卦] 為啥不要儘速研發AI公車？")
45
[問卦] 台灣棒球為什麼就是打不贏日本棒球?18
Re: [問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡![Re: [問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡](https://i.imgur.com/hCwyMiXb.jpg "Re: [問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡")
19
[問卦] 早餐店老闆說加蛋十五不敢看我眼睛22
[問卦] 租屋還房東 恢復原狀包含要重新粉刷喔![[問卦] 租屋還房東 恢復原狀包含要重新粉刷喔](https://i.imgur.com/oCOnTkob.jpeg "[問卦] 租屋還房東 恢復原狀包含要重新粉刷喔")
17
[問卦] 搞不懂為什麼有人失業？23
[問卦] 半夜炸街的都是什麼人18
[問卦] 伊隆馬斯克這樣會不會太粗暴惹XD![[問卦] 伊隆馬斯克這樣會不會太粗暴惹XD](https://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_news/10A9D/production/_123435286_zelensky.jpg "[問卦] 伊隆馬斯克這樣會不會太粗暴惹XD")
19
[問卦] 黑金是紀錄片 實境秀 還是預告片14
[問卦] 台灣打進東京四強，誰最崩潰？![[問卦] 台灣打進東京四強，誰最崩潰？](https://i.imgur.com/lVfpZd0b.jpeg "[問卦] 台灣打進東京四強，誰最崩潰？")
16
[問卦] 遠雄大巨蛋的真相到底是？？？![[問卦] 遠雄大巨蛋的真相到底是？？？](https://i.imgur.com/ud6Yh9pb.jpeg "[問卦] 遠雄大巨蛋的真相到底是？？？")
16
[問卦] 綠鬣蜥會飛出來嗎？![[問卦] 綠鬣蜥會飛出來嗎？](https://i.imgur.com/MSkzTsKb.jpeg "[問卦] 綠鬣蜥會飛出來嗎？")
42
[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片![[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片](https://i.imgur.com/v22hbLtb.jpeg "[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片")
13
[問卦] 有人只看大谷翔平 沒看台灣棒球嗎10
[問卦] 電子閱讀器都誰在買?14
[問卦] 水滸傳排名四大小說是不是過譽了??15
[問卦] 停水36小時要怎麼過?
![[問卦] 這次大巨蛋一致好評是誰的功勞](https://i.imgur.com/W0pektFb.jpeg111.248.200.134 "[問卦] 這次大巨蛋一致好評是誰的功勞")
![[問卦] 請問那個財政部發票抽獎案查到哪裡了?](https://i.imgur.com/yaLvfFJb.jpeg111.248.200.134 "[問卦] 請問那個財政部發票抽獎案查到哪裡了?")
![[問卦] 日本人看不起台灣米？？？？？？？？？？](https://i.imgur.com/tw1IwpRb.jpeg118.231.168.247 "[問卦] 日本人看不起台灣米？？？？？？？？？？")