Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼
從"你們的防禦體系已經瓦解"這段開始
才有混入一點台語吧
前面那段 根本就是 用外省人口音講華語 而已
這樣也叫台語?
這樣太沒創意了
還不如說
"你竟敢反抗我們的大汗? 你的馬 你的女人 你的部落 都是我們的了"
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.101.54 (臺灣)
※ PTT 網址
→
大汗是誰?黃帝?大野世民?成吉思沙皇?
推
習大汗維尼
推
解放軍腐敗到一定程度了
→
連搞個心戰喊話都能出包
→
承辦人大概完了,糗大了
推
不是,點進去聽,那是湖南話或四川
→
話之類的,一聽就覺得是北方方言體
→
系,共軍找錯人翻譯了吧
→
原來四川湖南才是敵人
X
閩南語有好幾種 泉漳片 潮汕片 浙南片 大田片 中山片 瓊雷片 廈門片 影片中的喊話有可能是非泉漳片或廈門片 所以台灣人這邊聽起來很怪2
其實可以學習台語白話字(POJ), POJ是台語的羅馬文字, 已經有一百多年的歷史了, 比注音符號還早出現, 是個成熟的文字系統,3
蔣軍168師的弟兄們, 中原野戰軍獨二139團3營九連連長穀子地代表全連問候各位。 你們已經被圍死啦! 膩膩歪歪打下去,誰也落不著好兒! 我給弟兄們準備了兩樣好東西:一樣是子彈,一樣是餃子!3
我跟你說 跟二戰一樣 你就跟共軍喊 共軍弟兄們 勸你們別投降啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X
其實講這種閩南話 台語 能互相溝通的地區跟國家 我想人數應該越來越少 所以才說 台語是需要好好保存的 不然真的有一天會消失 漳泉廈門台灣 人數真的有限9
我們也可以心戰喊話回去啊… 而且用普通話就好 “投降前一萬名,可全家享全民健保。‘’ ‘’投降前十萬名,可在台自購自有土地。‘’ ‘’投降前百萬名,可於入籍後享自由民主制度。‘’1
水管還蠻多這樣的中國方言節目影片 最接近台語的 應該是廈門腔的閩南語了 不過還是很多地方跟台語有差別 不過蠻有趣的X
我這個在福建待一年的, 有資格說嘴ㄅ? 我在廈門和漳州講閩南語都沒問題, 根本跟台灣一樣暢行無阻, 泉州可能比較有問題,6
好奇的點進去聽了一下, 這根本已經不是腔不腔調的問題了, 根本就是心戰喊話的妹子完全不會閩南語, 照稿唸拼音當個讀稿機, 棒讀出來的,