Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼
※ 引述《ljuber (美少婦與女兒同學的故事)》之銘言:: 其實講這種閩南話 台語 能互相: 我想人數應該越來越少
: 所以才說
: 台語是需要好好保存的 不然真的有一天會消失
: 漳泉廈門台灣 人數真的有限
: 大家還是好好聽從政府
: 開始學習台羅拼音
: 為了保存台語奮鬥
: 以上
其實可以學習台語白話字(POJ),
POJ是台語的羅馬文字,
已經有一百多年的歷史了,
比注音符號還早出現,
是個成熟的文字系統,
還有很多歷史文獻資料。
台羅拼音也是用白話字改良的,
學會後也可以看懂台羅拼音。
POJ還蠻好學的,
就跟注音一樣簡單,
輕鬆學只要一個月內就可以學會。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.251.130 (臺灣)
※ PTT 網址
→
問題是沒人在用學了要幹嘛
推
那個是民進黨支持者自己錄的
→
應該是英粉
噓
結果學了用不到 是要學來幹嘛
→
摩斯密碼也很簡單啊 你學了沒?
.---- ---.. ..--- --... # ----- ----- ..... ..... #
推
台語有自己的字,學什麼POJ
→
把唐詩拿來用台語唸,剛剛好
當你看到台語本字卻念不出台語時,有表音的白話字就能讓你知道如何發音,就跟注音一樣。
→
我倒希望語言學家能把字找回來
漢字的缺點就是表音能力不夠,不管有沒有找到本字,都需要在學習一套表音系統
→
你講反了,先學臺羅,相容POJ會比較好,
→
因為POJ並沒有負責機構可以進行修正,它
→
的問題點永遠就擺在那,無法處理。
學了白話字,看台羅也完全不會有問題。
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:35:50→
表音也可以用讀類反切 沒必要再學一套吧
重點在於學,當然你肯學用反切也可以
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:39:03 ※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:40:12 ※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 08:43:10→
臺羅-ir/-er/-ee這些腔調設計在POJ裡沒有
→
對應方案
你如果想要標示地方腔, 用台羅的拼音法打出來也是看的懂
推
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 09:30:46
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 09:34:14
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 09:36:10
※ 編輯: kousyouon (223.140.251.130 臺灣), 01/06/2022 10:07:15
台語確實有自己的字 看布袋戲就知道了
→
那就用注音標就好了 普及率遠勝台羅
X
閩南語有好幾種 泉漳片 潮汕片 浙南片 大田片 中山片 瓊雷片 廈門片 影片中的喊話有可能是非泉漳片或廈門片 所以台灣人這邊聽起來很怪3
蔣軍168師的弟兄們, 中原野戰軍獨二139團3營九連連長穀子地代表全連問候各位。 你們已經被圍死啦! 膩膩歪歪打下去,誰也落不著好兒! 我給弟兄們準備了兩樣好東西:一樣是子彈,一樣是餃子!3
我跟你說 跟二戰一樣 你就跟共軍喊 共軍弟兄們 勸你們別投降啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X
其實講這種閩南話 台語 能互相溝通的地區跟國家 我想人數應該越來越少 所以才說 台語是需要好好保存的 不然真的有一天會消失 漳泉廈門台灣 人數真的有限9
我們也可以心戰喊話回去啊… 而且用普通話就好 “投降前一萬名,可全家享全民健保。‘’ ‘’投降前十萬名,可在台自購自有土地。‘’ ‘’投降前百萬名,可於入籍後享自由民主制度。‘’1
水管還蠻多這樣的中國方言節目影片 最接近台語的 應該是廈門腔的閩南語了 不過還是很多地方跟台語有差別 不過蠻有趣的X
我這個在福建待一年的, 有資格說嘴ㄅ? 我在廈門和漳州講閩南語都沒問題, 根本跟台灣一樣暢行無阻, 泉州可能比較有問題,6
好奇的點進去聽了一下, 這根本已經不是腔不腔調的問題了, 根本就是心戰喊話的妹子完全不會閩南語, 照稿唸拼音當個讀稿機, 棒讀出來的,3
從"你們的防禦體系已經瓦解"這段開始 才有混入一點台語吧 前面那段 根本就是 用外省人口音講華語 而已 這樣也叫台語? 這樣太沒創意了
34
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文就一群人在自慰啊 我是沒多厲害啦 高中學校沒人被抓去比閩南語演講 現在當工程師在工地有八成的時間都用台語溝通 我爸媽也剛好老了沒事幹25
Re: [問題] 歸剛欸是甚麼意思啊我台文警察啦 這篇要介紹台語的幾種書寫方式 目的並不是要跟你吵要不要學台文 是希望台文黑要罵也要罵對點 不然看一堆人對著一張全是漢字的圖罵台羅仔,實在莫名其妙3
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文你這邊完全講出了台羅的問題。沒人學沒人用。 台語系統要做拼音OK,但我認為最接近的應該是日治時代的假名系統 民主聖地台南的台灣文學館裡面有很多史料,很有意思可以看看 例如,鹽,拼成イアム(伊阿姆)10
Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手台語一直都有文字 台語一直都有文字 台語一直都有文字,只是差點因為戰後的國語運動而消失。 (不然台文圈使用的字哪來的。XD) 此外,也有不少人會認定「漢字」才是「字」。事實上,就跟英文等諸歐語一樣,使用9
Re: [新聞] 經典本土化 清秀佳人說台語主張要用國語諧音或注音符號寫台語的 先幫我回答以下幾個問題 一、 「柿」跟「己」跟「義」的台語發音你會怎麼標? 二、5
[問卦] 為何一堆人說台語沒文字?大明時閩南地區至少十六世紀就有民間傳奇作品《荔鏡記》,近幾百年間也很多紀錄歌仔 冊的民間文學,南管戲曲也有不少紀錄文字。 近代也有白話字出現,當時有些台灣人寫日記跟家人書信往來都是用白話字,也有大量的 白話字文獻留存,如日本時代在台灣發行介紹解剖學、生理學、護理學等西醫書籍 《內外科看護學》就是用台語白話字寫成,當時一些廣告也是用白話字。2
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文: 我真的很好奇為什麼老是有人覺得「會講就會讀」 進而推演出「會講的人都看不懂,所以是爛文字」 奇怪了 難道大家不知道有種概念叫文盲嗎?X
Re: [問卦] 台羅仔為什麼很多都是亂源在八卦版奇怪的是: 學支語(O) 學簡體支那字(O) 學漢語拼音(O 這些不是本國的東西,他們覺得很重要。1
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?欸都你是不是誤會什麼? 學台羅幹麼放棄漢字? 難道你學華語注音符號就要放棄漢字? 你學華語漢字就不能學注音符號? (對了那叫做漢字,不是漢文,漢文是專指文言文) 台羅圈一堆在寫漢字,很少遇到"只"接受全羅書寫的台羅派,至少我沒遇過半個 只接受全羅書寫的多數是白話字派,所以如我原文所說的範例一,很多人根本搞不清楚
爆
[問卦] 媽媽過世多久可以走出來爆
[問卦] 五年後房貸要套牢一堆人了爆
[問卦] 震驚!對年輕人來說投降是主流共識65
[問卦] 烏克蘭即將棄守前線?!69
[問卦] 月薪四萬真的很多嗎?59
[問卦] 請問這是詐騙嗎?78
Re: [新聞] 民團:藍白聯手將提案逕付二讀 立院恐「49
[問卦] 中國歌壇是不是真的比台灣廢?38
Re: [新聞] 民團:藍白聯手將提案逕付二讀 立院恐「43
Re: [新聞] 美男大生走斑馬線遭撞亡 父母抵台悲痛哭36
Re: [問卦] 五年後房貸要套牢一堆人了39
[問卦] 潘瑋柏的代表作是什麼?35
[問卦] 八顆安眠藥睡兩小時28
[問卦] 明明一堆人都很有錢還在裝窮是怎樣?36
[問卦] 老人為什麼都不喜歡玩電玩30
Re: [新聞] 夫妻月薪8萬!人妻想當媽:台北養小孩太26
Re: [問卦] 為何女生及老人比男生有勇氣上戰場?27
[問卦] 一天只吃兩餐會有生命危險嗎?26
[問卦] 爽啦 撿到七百元 賺翻了XD19
[問卦] 台灣人喜歡玩相反詞的八卦?13
[問卦] 印度的數學計算速度 印度小孩都會17
[問卦] 都五月中旬了 氣溫怎麼那麼低?21
Re: [新聞] 夫妻月薪8萬!人妻想當媽:台北養小孩太45
[問卦] 女生被幹真的會像A片一樣叫嗎?21
[問卦] 一句話證明你的雞雞比較大13
Re: [問卦] 五年後房貸要套牢一堆人了33
[爆卦] 烏克蘭總統澤倫斯基發表談話17
[問卦] 為啥還沒發明自動剪髮機?25
[問卦] 為何歷年打房都沒有成功????14
Re: [新聞] 女教練太美!學員狂追「買1對1課程」 遭