[問卦] 中國法律vsROC法律用詞差好多
為什麼中華民國的法規都要寫的這麼文謅謅?
中華人民共和國的法律又寫的太白話到有點好笑
中华人民共和国刑法
第五十条 判处死刑缓期执行的,在死刑缓期执行期间,如果没有故意犯罪,二年期满以后,减为无期徒刑;如果确有重大立功表现,二年期满以后,减为十五年以上二十年以下有期徒刑;如果故意犯罪,查证属实的,由最高人民法院核准,执行死刑。
用大量的"的" : XXX的 OOO的
中華民國刑法
第 74 條 受二年以下有期徒刑、拘役或罰金之宣告,而有下列情形之一,認以暫不執行為適當者,
得宣告二年以上五年以下之緩刑,其期間自裁判確定之日起算:
一、未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告者
用大量的"之"取代"的"
大量使用"得" "不得" "應"
香港相關法律 會用"不得" 但不會有用"之"取代"的"情形
有沒有兩邊水準差很多的八卦?
--
中國的法律制定的時候 就要求寫成簡單白話
沒什麼水準,就用詞不同
台灣法條太熬口 之前有人就建議要修
中國法規是寫的很沒有法律該有的威嚴 華國法規是寫的文言有種讀書人的傲慢 能不能中和一下?
寫得淺顯易懂 法匠要怎麼鑽漏洞跟賺錢
考生抄法條會討厭對岸的
他們法律定的較好 但是執行又是一回事
法學英文也跟一般人民用的英文差很多
你舉PRC"的"是相當於ROC"者"不是"之"
原來是這樣! 但我看香港的房屋條例,裡面也會用滿多"的"
因為中國一堆低水準的人啊
你解讀前都沒套回去看套不套的上?
判处死刑缓期执行"之",在死刑缓期执行期间
如果故意犯罪,查证属实"之",由最高人民法
以前教育水平低
我們是正統中國 當然比較有文化
乞丐島就是自以為文青,所以出了一堆法
律文盲啊。
白話容易懂,但文書處理很冗長
白話啊
不過看得很厭煩
法條因為要保留解釋空間所以用字都斟酌過
另外我覺得台灣口語跟文書用詞差異也比較大
哈哈 支那憲法還有保障宗教言論自
由 只能使用一
次
支那有法律?
可以唸解釋方法學,很有趣,邏輯思維暴
增
中國保障一次的自由,但不保障選擇自由後
的自由
寫的好懂但党說了算是有差膩
「如果沒有」不會寫成「若無」嗎?
中共就是土匪建國啊 哪有什麼文化
這樣法律人才可以罵人法盲阿
兩邊都人治社會 都文組誤國
正統中國有文化多了,另一個就沒文化
的土匪
不要跟革命到沒文化的人比較好嗎?
這樣司法考試補習班才有得賺啊 人人都看
得懂還要名濕幹嘛
英國人也說美國人粗鄙不文
5
Re: [閒聊] 茂安有麻煩了?直接講結論 茂安很有可能安全下庄 刑事上: (看黃字就好 其它不重要) 刑法317條 依法令或契約有守因業務知悉或持有工商秘密之義務而無故洩漏之者,處一年以下有期徒 有期徒刑....。15
Re: [討論] 親愛的房客 關於XXX為啥有刑責以下有雷 ※ 引述《hebeshaman (Hebe)》之銘言: : 有雷 : 昨天剛看完了親愛的房客 有個疑問 : 導演是說因為健一有被關 所以才被法院判決終止收養12
[問卦] 綁架是7年以上怎麼還這麼多ee園區我記得台灣上次綁架案盛行 已經是30年前了 以前綁架就是死刑 現在修修改改變成只有七年起跳 (刑法347) 意圖勒贖而擄人者,處無期徒刑或七年以上有期徒刑。 因而致人於死者,處死刑、無期11
Re: [新聞] 上校宣誓戰時當中共內應 呂禮詩嘆:買不: : 起訴很多罪 : : 軍方人士告訴《中央社》記者,向德恩目前已遭停職,據《陸海空軍軍官士官服役條例》 : ,後續若遭法院依貪污治罪條例、國安法、國家機密保護法、國家情報工作法等判刑確定4
[問卦] 台灣是不是在死刑前要多一個死緩?死刑緩期執行,簡稱死緩,是中華人民共和國法律特有的刑罰,屬於死刑的一種。 死緩是對罪行足夠死刑者,在判處死刑的同時給予兩年的緩期。 期間,受刑人如果沒有故意犯罪,則自動減為無期徒刑;如果確有重大立功表現, 則減為有期徒刑;如果故意犯罪,經查證屬實,則執行死刑。 ----6
Re: [問卦] 館長之前沒認真混黑社會?你可能誤會了 依照警察刑事紀錄證明核發條例第6條 警察刑事紀錄證明應以書面為之;明確記載有無刑事案件紀錄。但下列各 款刑事案件紀錄,不予記載: 一、合於少年事件處理法第八十三條之一第一項規定者。2
[問卦] 嚴重超速者可視為現行犯用刑法88條的八卦刑法第 88 條 現行犯,不問何人得逕行逮捕之。 犯罪在實施中或實施後即時發覺者,為現行犯。 有左列情形之一者,以現行犯論: 一、被追呼為犯罪人者。2
Re: [問卦] toyz 應該會緩刑八==緩刑只適用於2年以下有期徒刑 如果判刑超過2年,你就不能緩刑嘍 第 74 條 受二年以下有期徒刑、拘役或罰金之宣告,而有下列情形之一,認以暫不執行為適當者,得宣告二年以上五年以下之緩刑,其期間自裁判確定之日起算: 一、未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告者。3
Re: [考題] 刑法第27條中止未遂的題目第 271 條 殺人者,處死刑、無期徒刑或十年以上有期徒刑。 前項之未遂犯罰之。 預備犯第一項之罪者,處二年以下有期徒刑。 第 277 條1
Re: [問卦] 為何虐待致死 不算殺人?根據刑法,意圖勒贖而擄人者,處無期徒刑或七年以上有期徒刑。 因而致人於死者,處 死刑、無期徒刑或十二年以上有期徒刑;致重傷者,處無期徒刑或十年以上有期徒刑。第 一項之未遂犯罰之。 預備犯第一項之罪者,處二年以下有期徒刑。 這個案子有擄人、監禁事實,並導致3人死亡,但沒有意圖勒贖,實務上會如何判刑? 更新
40
[問卦] 曹興誠:台灣有事 2個兒子會回來剿共爆
[問卦] 目前「小草」一詞代表什麼意思呢?爆
[問卦] G7認證核電=綠電,台灣還要玩風電嗎爆
[問卦] 各位的機車125 陪伴你最久的是哪台???70
[問卦] 給8年級加班費 也不加班?74
[問卦] 核四能證明安全 你同意讓他運轉嗎68
[問卦] 中國音樂祭陣容屌打台灣啊?66
[問卦] 女生說:喜歡乾淨的男生 是什麼意思?69
[問卦]網路一堆人還是繼續支持川普的理由是什麼71
[問卦] 幹女人、尻槍、飛機杯哪個比較爽?56
[問卦] 建案用諧音梗 你各位真的可以?57
Re: [問卦] 曹興誠:台灣有事 2個兒子會回來剿共53
[問卦] 台電虧損3800億,又扣1000億等於虧4800億55
[問卦] 有什麼助眠神器嗎?49
[問卦] 台灣沒性專區是不是很詭異??52
[問卦] 為什麼桃園一直停電啊?51
[問卦] 為什麼國軍不建議入伍前理髮48
[問卦] 現在為什麼不流行靈異節目了43
[問卦] 大家怎麼唸“織田信長”讀音的八卦46
[問卦] 週休三日放在三六日或五六日 選哪個好?52
Re: [新聞] 快訊/柯文哲被列被告!京華城、北士科爆
Re: [問卦] 會在推文一直提小草的 484有病阿?爆
[問卦] 一直推高雄"暖",請問是有什麼意見?38
Re: [新聞] 快訊/柯文哲被列被告!京華城、北士科37
[問卦] 投資NTR是不是已經過氣了?53
[問卦] 2024-4月機車銷量,光陽大敗哈哈哈37
[問卦] 為什麼台灣人喜歡黃網線上停車?30
Re: [問卦] 給8年級加班費 也不加班?28
[問卦] 覺得美國會幫台灣出兵的是什麼人?28
[問卦] 〓.〓 到處台灣怎麼會笨到反核?