Re: [問卦] 被嘴China就是中國的該怎麼反駁?
: China翻譯就是中國的。
: 我該怎麼反駁China Taipei是中華台北不是中國台北?
跟他說這個 China 是
Republic of China Taipei
如果他還在唧唧歪歪
你就跟他說一個城市能參加奧運？
這水很深 你真的想知道嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.176.180 (臺灣)
※ PTT 網址
推
可是香港也參加奧運耶
推
澳門也能參加奧運，澳門也是中國的！！！
台港澳能 紐約不能；事出反常必有妖 這不就證明一切扯到China就是水深嗎？
※ 編輯: kohanchen (49.216.176.180 臺灣), 02/13/2022 12:05:472
直接罵他笨蛋就好 都在台灣了還分不清楚 另外 有各老外來台灣 分不清楚台灣還泰國 這種要不要也要狠狠打他臉 -- --10
首Po如題，剛跟外國朋油歡樂的吃個早餐，吹噓了自己近來在房地產的斬獲 但是越聊越乾，聊到最近的冬奧，不知道關於名稱方面有什麼好吵 China翻譯就是中國的。 我該怎麼反駁China Taipei是中華台北不是中國台北? 急?在線等，我要狠狠打他的臉。
中華台北就跟中國香港差不多啊 所以中華台北跟中國確實不是同個東西 而只是個地區而已 --
沒錯啊 無法反駁 因為台灣人沒種宣布獨立 不願像美國人一樣願意犧牲自已生命打獨立戰爭 你頂多說台灣是自由中國1
試著問他 Have you heard North Ireland ? Do you know It belongs to United Kingdom or Irel and? 或許他就能了解台灣跟China的奧妙之處～ --
![Re: [問卦] 被嘴China就是中國的該怎麼反駁?](https://i.imgur.com/VP10FWNb.jpg101.139.201.156 "Re: [問卦] 被嘴China就是中國的該怎麼反駁?")
![[問卦] 被嘴China就是中國的該怎麼反駁?](https://i.imgur.com/GxiUAA8b.jpg101.139.201.156 "[問卦] 被嘴China就是中國的該怎麼反駁?")
![Re: [問卦] 被嘴China就是中國的該怎麼反駁?](https://i.imgur.com/VP10FWNb.jpg101.138.223.103 "Re: [問卦] 被嘴China就是中國的該怎麼反駁?")
82
[問卦] 大陸朋友:台灣人也是支那人最近跟大陸朋友聊天 他說我們台灣人總愛嘲笑對岸是支那人 還說什麼你們台灣以前可是掛著 Republic of China的旗子代表中國參加奧運 而且年長一輩也認為自己是China人居多![[問卦] 大陸朋友:台灣人也是支那人](https://i.imgur.com/ma3HN9Hb.jpg "[問卦] 大陸朋友:台灣人也是支那人")
51
[問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？People republic of China 中華人民共和國=中國 China 中國 又名支那 Chinese 中國的 中國人 中國裔 Chinese Taipei 中國的台北？ 請問我這翻譯有問題嗎？![[問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？](https://i.imgur.com/3sZp9U1b.png "[問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？")
18
[問卦] 自我介紹會回答Republic of China嗎？是這樣子der 阿肥我人在國外 要跟外國人自我介紹 被問到country的時候 阿肥我自然而然地說Taiwan4
Re: [問卦] 台灣人不想當中國人的原因？不想當中國人？ 臺灣人如果不想當中國人 那不是早就把國家名字改掉了 怎麼還留著Republic of China的名字？ China不是中國是啥9
Re: [新聞] ZARA官網寫「中國台灣」 他喊：滾出台中華民國的英文是Republic of China 中華民國也確實是成立於China的China政府 只是當年這個China執政太廢太腐敗 跟前阿富汗政府軍相比有過之無不及 被China人趕出China後逃到Taiwan![Re: [新聞] ZARA官網寫「中國台灣」 他喊：滾出台](https://i.imgur.com/Z7exHGVb.jpg "Re: [新聞] ZARA官網寫「中國台灣」 他喊：滾出台")
9
Re: [新聞] 巴拉圭口語稱我國名 蔡英文曾解密：原意所以說民進黨就不是台獨工作者 如果連 China 或 Republic of China 都能接受成為台灣的國號 那跟中國國民黨、那跟蔣介石…有啥區別？ 那還台獨個鳥！ 真正的台獨就是喊出「建立台灣共和國」的鄭南榕！![Re: [新聞] 巴拉圭口語稱我國名 蔡英文曾解密：原意](https://i.imgur.com/3nnSnlGb.jpg "Re: [新聞] 巴拉圭口語稱我國名 蔡英文曾解密：原意")
2
Re: [問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸這個議題就完美的被中國吃豆腐 這個古老的影片忠實呈現除了台灣人自己自慰以外根本沒用 | |台灣 | 中國 | -----------------------------------------------------------![Re: [問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸](https://img.youtube.com/vi/w3NysCFl4T8/mqdefault.jpg "Re: [問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸")
1
Re: [新聞] 穿中國隊隊服惹議!黃郁婷喊「運動歸運動看不出有啥問題。 Republic of China 沒問題, 那衣服上有個 China 有什麼問題？ 你也可以說那 China 是 Republic of China 的 China啊 大家都 China 不用分那麼細。
![Re: [新聞] 穿中國隊隊服惹議!黃郁婷喊「運動歸運動](https://i.imgur.com/Iqx9iNSb.jpg101.137.32.140 "Re: [新聞] 穿中國隊隊服惹議!黃郁婷喊「運動歸運動")
71
[問卦] 中國研究：每週攝入雞蛋超6個死亡率增35%![[問卦] 中國研究：每週攝入雞蛋超6個死亡率增35%](https://img1.mydrivers.com/img/20240611/aaa0fcf86cd1416bbc2e2175efcd1f7b.jpg "[問卦] 中國研究：每週攝入雞蛋超6個死亡率增35%")
42
[問卦] 沒人發現台灣突然不在意在國際被打壓了！54
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/7L0Sxhzb.gif "[地震] 地震")
爆
Re: [新聞] 木製蜂箱價高！台南養蜂人改裝「賣場整理![Re: [新聞] 木製蜂箱價高！台南養蜂人改裝「賣場整理](https://i.imgur.com/lDE6jO4b.jpeg "Re: [新聞] 木製蜂箱價高！台南養蜂人改裝「賣場整理")
爆
[問卦] 今天是小妹生日 ($$發完)![[問卦] 今天是小妹生日 ($$發完)](https://i.imgur.com/ZD03fTmb.jpg "[問卦] 今天是小妹生日 ($$發完)")
38
[問卦] 火車上小孩大吼大叫，父母該持續制止嗎47
[問卦] 問問 你喜歡哪部卡通台配？![[問卦] 問問 你喜歡哪部卡通台配？](https://i.imgur.com/A0qAbqUb.jpeg "[問卦] 問問 你喜歡哪部卡通台配？")
29
[問卦] 台灣街頭女生比日本漂亮，但av慘輸？![[問卦] 台灣街頭女生比日本漂亮，但av慘輸？](https://i.imgur.com/JydvVy6b.jpg "[問卦] 台灣街頭女生比日本漂亮，但av慘輸？")
62
Re: [新聞] 知名女Youtuber北宜遭砂石車擦撞 連人帶![Re: [新聞] 知名女Youtuber北宜遭砂石車擦撞 連人帶](https://i.imgur.com/TKduTS9b.jpeg "Re: [新聞] 知名女Youtuber北宜遭砂石車擦撞 連人帶")
48
[爆卦] 拜登的兒子被定罪 Hunter Bide 掰掰![[爆卦] 拜登的兒子被定罪 Hunter Bide 掰掰](https://media.cnn.com/api/v1/images/stellar/prod/240610091648-01-hunter-biden-061024.jpg?c=16x9&q=w_800,c_fill "[爆卦] 拜登的兒子被定罪 Hunter Bide 掰掰")
21
[問卦] 台灣一堆人跑去用b站是不是就是不重視文25
[問卦] python比較難學還是日文18
[問卦] 早餐店加蛋何時會降價19
[爆卦] 世界盃資格賽，中華男足1：3馬來西亞![[爆卦] 世界盃資格賽，中華男足1：3馬來西亞](https://i.imgur.com/WJysphRb.png "[爆卦] 世界盃資格賽，中華男足1：3馬來西亞")
19
[問卦] 主管培訓課程 會不會很智障？22
[問卦] 還有人知道L.A.boyz嗎？![[問卦] 還有人知道L.A.boyz嗎？](https://img.youtube.com/vi/frxen0oX0zs/mqdefault.jpg "[問卦] 還有人知道L.A.boyz嗎？")
20
[問卦] 台灣軍隊效率 解放軍登陸多久會發現![[問卦] 台灣軍隊效率 解放軍登陸多久會發現](https://i.imgur.com/ENCH858b.jpg "[問卦] 台灣軍隊效率 解放軍登陸多久會發現")
53
[問卦] 梁杜漢排骨 好吃嗎74
[問卦] 台灣足球到底出了甚麼問題?16
Re: [問卦] 沒人發現台灣突然不在意在國際被打壓了！28
Re: [爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動![Re: [爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動](https://i.imgur.com/UjPLKlNb.jpeg "Re: [爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動")
13
[問卦] 潮州副站長是不是被奧客逼到心理變質??![[問卦] 潮州副站長是不是被奧客逼到心理變質??](https://img.youtube.com/vi/NNqvOVJPYzQ/mqdefault.jpg "[問卦] 潮州副站長是不是被奧客逼到心理變質??")
26
[問卦] 對岸如果偷渡一隊特戰部隊能幹嘛12
[問卦] 加蛋15的拒買就會降回10元嗎？![[問卦] 加蛋15的拒買就會降回10元嗎？](https://i.imgur.com/VisUFSzb.jpeg "[問卦] 加蛋15的拒買就會降回10元嗎？")
13
[問卦] 欸阿共軍艦長直入淡水碼頭超大條的吧13
[問卦] 龍妹跟你約砲 去還是不去？12
[問卦] 要怎麼一秒激怒台灣人？![[問卦] 要怎麼一秒激怒台灣人？](https://i.imgur.com/CPQxipqb.jpeg "[問卦] 要怎麼一秒激怒台灣人？")
14
[問卦] 為何三立民視的律師只有林智群？10
[問卦] 青年成家門檻變低 新生兒卻減少？38
Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血
![[問卦] 沒人發現台灣突然不在意在國際被打壓了！](https://i.imgur.com/SFictsub.jpeg111.255.249.195 "[問卦] 沒人發現台灣突然不在意在國際被打壓了！")
![[問卦] 台灣足球到底出了甚麼問題?](https://i.imgur.com/BNdLE7Ub.jpeg111.255.249.195 "[問卦] 台灣足球到底出了甚麼問題?")
![Re: [問卦] 沒人發現台灣突然不在意在國際被打壓了！](https://i.imgur.com/FfF35zxb.jpeg111.255.249.195 "Re: [問卦] 沒人發現台灣突然不在意在國際被打壓了！")
![[問卦] 龍妹跟你約砲 去還是不去？](https://i.imgur.com/4QvahOlb.gif1.200.1.50 "[問卦] 龍妹跟你約砲 去還是不去？")
![Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血](https://i.imgur.com/WtngJabb.jpeg111.255.249.195 "Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血")