PTT推薦

[問卦] 有師爺翻譯的八卦嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 有師爺翻譯的八卦嗎?作者
Lailungsheng
(狼不會入眠)
時間推噓 推:3 噓:3 →:17

1-2-B 30天
#1Y24tnVT (MobileComm)

B.無證據攻擊板友為工讀生或文章為業配文者,水桶30日。(包含但不限於工讀生、
業配、葉小姐等用詞)。

[討論] 台哥大讓用戶解約不用賠
→ Lailungsheng : 業配喔?台哥大,呵呵

抱歉,不要叫我去手機板討論,我就被桶了啊,

我想問一下八卦師爺們,

(包含但不限於工讀生、業配、葉小姐等用詞)。

這句話是要怎麼翻譯才有辦法拿來桶人?


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.46.71 (臺灣)
PTT 網址

xzcb2008 03/07 11:27=.= 你要有證據啊

kawazakiz2 03/07 11:28他板事務

我就被桶了

whitefox 03/07 11:28噎呸

nekoares 03/07 11:29你的卦點在哪

我要問師爺的翻譯

Stupidog5566 03/07 11:30這是很明顯的指控啊 違規被桶就自

Stupidog5566 03/07 11:30己摸摸鼻子 不要整天想著要詭辯

Stupidog5566 03/07 11:31不要以為疑問句可以當作你大放厥詞

Stupidog5566 03/07 11:31的擋箭牌

包含但不限於業配等用詞 我要問卦啊

lianpig5566 03/07 11:34被桶就乖乖認了 不要到處討拍

討你媽啦,你現在是不實指控我就對了,

※ 編輯: Lailungsheng (101.137.46.71 臺灣), 03/07/2022 11:37:30

Stupidog5566 03/07 11:40意思是那三個詞之外的說辭有可能構

Stupidog5566 03/07 11:40成指控對方業配 你已經直接說那三

Stupidog5566 03/07 11:40個詞的其中之一了 很難理解?

Stupidog5566 03/07 11:43譬如你拐彎問他po這篇收了多少錢

Stupidog5566 03/07 11:43即使沒提到業配 也可能構成違反這

Stupidog5566 03/07 11:43版規

Lailungsheng 03/07 11:58那沒事了,我解讀成這三個詞不算,

Lailungsheng 03/07 11:59感謝解釋

Lailungsheng 03/07 12:06感謝師爺,請笑納,不用回信

Stupidog5566 03/07 12:12嘴砲還有錢拿? 你會害我變本加厲ㄟ

Stupidog5566 03/07 12:12 總之謝謝你的P幣

Lailungsheng 03/07 15:00我早上是真的卡住在不限於那幾個字

Lailungsheng 03/07 15:00上面,嘴還是在八卦嘴就好,再次感

Lailungsheng 03/07 15:01