PTT推薦

[問卦] 台灣記者又不會俄文 怎麼查證新聞正確性?

看板Gossiping標題[問卦] 台灣記者又不會俄文 怎麼查證新聞正確性?作者
andy199113
(誒嘿嘿嘿)
時間推噓20 推:24 噓:4 →:24

台灣記者沒人敢去戰爭現場,

不像人家歐美大新聞台記者直接上戰場採訪,

台灣新聞台都轉載別人的新聞,可是台灣記者又不會俄文,

怎麼有辦法查證新聞正確性? 不怕外國記者寫錯或假新聞嗎?


還是說台灣記者什麼都懂? 博士博?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.165.66 (臺灣)
PTT 網址

wahaha99 03/08 19:49你什麼時候產生了記者會查證正確性的

wahaha99 03/08 19:49錯覺?

OPPAISuki 03/08 19:49翻譯年糕

kivan00 03/08 19:49根本沒在查證的啊 就買外電照著念

zz71 03/08 19:49ptt低能卡抄一抄

AlHorford15 03/08 19:491樓正解

ilove640 03/08 19:50查證?報新聞之前原來有這個步驟嗎?

Aliensoul 03/08 19:50政治正確就好了 錯了有差嗎

PeterHenson 03/08 19:50你覺得整天抄PTT Dcard的記者會做什

PeterHenson 03/08 19:50麼查證嗎

tzonren 03/08 19:50台灣妓者連中文都不會才屌

jo0903 03/08 19:50這年頭記者會查證還叫記者喔?

jo0903 03/08 19:51抄都會抄錯了

uranuss 03/08 19:51為什麼要查證

lou3612 03/08 19:51記者連英文都不會怎麼可能查證

cmwdodo 03/08 19:521F神回覆

ghostl40809 03/08 19:52是有俄語系啦 只是不知道

deepdish 03/08 19:52英文的新聞更多啊 還問

leecliff 03/08 19:53記者都會中文 有他媽在查證中文新聞嗎?

JT0624 03/08 19:53台灣記者平常就會自己製造了 怎麼會在意

nayeonmywife 03/08 19:56看著國外政府官方稿寫的吧

mij 03/08 19:57台灣記者不管什麼文都沒在查證好 中文也依樣

aids893001 03/08 19:57記者哪時候回查證了 先報再說而且是多

aids893001 03/08 19:57家媒體一起報

ARTORIA 03/08 19:58記者負責帶風向的

F93935 03/08 19:58時薪168的翻譯啊

wilson3435 03/08 19:58不用查啊,真的假的很重要?

sumwind 03/08 20:001樓正解

zakijudelo 03/08 20:00不是開一個羞辱人的薪資請俄文系學生

zakijudelo 03/08 20:01了嗎?

boris0610 03/08 20:01前幾天看到俄文系群組徵才 時薪168兼職

boris0610 03/08 20:01工讀生翻譯呵呵

eeccms 03/08 20:02https://i.imgur.com/76a8zYu.png

圖https://i.imgur.com/76a8zYu.png?e=1666714856&s=YuMsnInx_-biU2gLFnrgaQ, 台灣記者又不會俄文 怎麼查證新聞正確性?

thelittleone 03/08 20:13徵時薪168的俄文翻譯呀

whizz 03/08 20:16 不會查啊 台灣新聞業就是那麼爛

khalid 03/08 20:17連英文新聞都抄對岸中譯 你要他們看俄文

whizz 03/08 20:17 不敢去前線 只會抄 也不知道正確性是啥

whizz 03/08 20:17 這種記者跟小學生抄寫課文一樣

whizz 03/08 20:18 沒獨家 沒正確 沒人才 三沒 這就是新聞

IY1227 03/08 20:26記者何時在查證?一條龍推給免洗帳號就好

tim32142000 03/08 20:28相信黨

liko7676 03/08 20:39台灣記者只需要亂抄 有東西就可以了吧

child1991 03/08 20:53覺得台灣記者會查證 那就是你的問題了

lain2002 03/08 21:17為什麼要查證?

vasia 03/08 21:32中文新聞也不會查證啊

qeon 03/08 21:50求證什麼,翻譯求正確就很了不起了,被問就

qeon 03/08 21:50說紐時,BBC寫的

leterg 03/08 22:24連中文查證都不會了

z842657913 03/08 23:33薪水才多少抄一抄就好了啊

xc2v 03/09 00:55為何要查證? 沒造假就很好了

aimlikenoob 03/09 08:51這產業爛掉了,有能力的不會入行

Ten9 03/09 10:38隨便找一頁看起來像的就好了阿