PTT推薦

[問卦] 日本人眼中,鯉魚=龍,龍=鯉魚

看板Gossiping標題[問卦] 日本人眼中,鯉魚=龍,龍=鯉魚作者
teddy98
(泰迪!走吧!)
時間推噓 7 推:11 噓:4 →:11

在日本,鯉魚是吉祥的動物

想生男孩子的日本家庭,

都會在屋外掛上 鯉魚旗


因為日本人相信,傳說,鯉魚躍龍門的故事

鯉魚是一種會洄游產卵的動物

(同時也象徵著,人們要懂得飲水思維)

日本人也相信,只要鯉魚沿著川流洄游,越過瀑布後會進化為龍


這也出現在 神奇寶貝 無印篇 EP.110 "鯉魚王的進化秘密"

可見,日本迷信於鯉魚躍龍門的古老傳說


所以

鯉魚 = 龍

龍 = 鯉魚


這個結論,日本人是深信不疑的



那麼,在台灣呢?

(鯉)魚=龍, 龍=(鯉)魚


這個定義是成立的嗎?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.107.83 (臺灣)
PTT 網址

xzcb2008 03/13 19:51台灣沒有文化 不需要討論

brodf084972 03/13 19:51在台灣只信什麼媽祖阿三太子阿

c24253994 03/13 19:51好了啦 我知道你在說鯉魚王

LoveMakeLove 03/13 19:52鯉魚王進化成暴鯉龍的典故

yangweiisi 03/13 19:52沒人在意倭寇的想法,謝謝

tomdeng 03/13 19:52我一直以為鯉躍龍門是中國的成語

Xaymaca 03/13 19:53日本就是唐朝遺族 這唐朝的傳說

S2aqua 03/13 19:53台灣養龍魚的都是奇怪的中年男子或黑道

crimson11 03/13 19:53會養鯉魚 鯉魚很貴 背後的心態應該跟

crimson11 03/13 19:53龍沒關係 好像是財運

cwjchris 03/13 19:53暴鯉龍不是龍系

Stupidog5566 03/13 19:53在台灣鯉魚是一種作為觀賞魚沒什麼

njxmzxc 03/13 19:54鯉魚王會進化成暴鋰龍啊

Stupidog5566 03/13 19:54市場 作為食用魚又超難吃的東西

a8521abcd 03/13 19:54鯉魚躍龍門還不是出自太平廣記跟拾遺

a8521abcd 03/13 19:54

OPPAISuki 03/13 19:58是來自中國沒錯啊

CuLiZn56 03/13 19:59原来楊過的老婆叫小鯉魚

peterwww 03/13 20:04鯉魚躍龍門

atzer2002 03/13 20:06中日廣島一家親

zen0812 03/13 20:12怎麼錦山彰被桐生一馬爆打?

rapnose 03/13 20:15凱多是個好老師。

PetrVanis 03/13 20:36你沒學過魚躍龍門成語?

vdml 03/13 20:41https://youtu.be/cHXO5befcUI

anntsai 03/13 20:49原來鯉魚會洄游啊

Jackal0326 03/13 21:42但暴鯉龍不是龍系