PTT推薦

[問卦] 有沒有電視字幕錯得離譜的八卦？

oylq2000 發表於 2022/4/5 下午6:37:56
看板Gossiping標題[問卦] 有沒有電視字幕錯得離譜的八卦？作者
oylq2000
 (oylq2000)時間推噓 3 推:3 噓:0 →:5

電視新聞報導某君抗議，

此人以閩南語發言，提及「江南」命案，

結果字幕卻成了「工人」命案，簡直教人啼笑皆非。


請問有沒有電視字幕錯得離譜的八卦？



--

http://blog.udn.com/ccpou/article


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.214.138 (臺灣)
※ PTT 網址
推

makimakimaki 04/05 18:39肛男style

→

rLks02 04/05 18:40字幕君沒有聽過「江南案」吧

→

ymx3xc 04/05 18:42嘍下支援風中蟾蜍

推

iljie 04/05 18:51http://i.imgur.com/USl9n3R.jpg

圖https://i.imgur.com/USl9n3R.jpg?e=1666745422&s=6HdPAta_VcFs6s8s1cIjtg, 有沒有電視字幕錯得離譜的八卦？
推

NMNS20th 04/05 19:35你怎麼帥成這樣

→

todao 04/05 19:55江南(kang-lam5) 工人(kang-lang5) 差那麼

→

todao 04/05 19:56多

→

zzff92 04/05 21:42請正名台語

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥