[問卦] 怎麼跟外國同事解釋 不是不是？

love0504 04/26 09:21？？？？

franchy 04/26 09:22你先跟我這老人解釋清楚再說

firemothra 04/26 09:22洗勒工三小？蛤

yorkyoung 04/26 09:22https://i.imgur.com/UPjwO4F.jpg

pxndx 04/26 09:22公三小 幹

firemothra 04/26 09:22我也不懂欸

gayst 04/26 09:22哪個部落的說法

l11111111 04/26 09:22看來是你中文差

starwillow 04/26 09:23你的中文有夠悲劇

RuleAllWorld 04/26 09:26不是不是=不是不是不是不是

asdf70044 04/26 09:27今天又是不用不用的一天

kumori 04/26 09:29不是___不是嗎 的中間要有行為人家才知道

kumori 04/26 09:29你說甚麼啊

fish005 04/26 09:29中文沒這種用法

deann 04/26 09:31不要不要 的

jerick 04/26 09:32感覺像是應該說：原本不是"不是你"嗎?

jerick 04/26 09:33剛好跟："原本不是你嗎?"相反。

The4sakenOne 04/26 09:46有人這樣說話？