PTT推薦

[問卦] 聽歌聽不出日韓文正常?

看板Gossiping標題[問卦] 聽歌聽不出日韓文正常?作者
friend3267
(IU是天使)
時間推噓 2 推:7 噓:5 →:14

如題,看動漫、韓粽、韓劇都至少有3年以上的時間,聽寶兒的MASAYUME CHASING聽了半年才發現這首是日文歌妖尾的主題曲;昨天在車上播太陽的眼鼻嘴,我姐突然問我怎麼會想聽日文版的,我才知道我聽的一直是日文版。
沒學過日韓文,聽韓國歌手唱歌判斷不出日韓文正不正常啊?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.33.199 (臺灣)
PTT 網址

Roooz 05/01 13:14不正常 但我很多朋友也不知道 ==

thelittleone 05/01 13:15沒接觸過或非常少聽有可能

love0504 05/01 13:15正常

thelittleone 05/01 13:15小一小二時我也分不出電台的是哪種

diabolica 05/01 13:15滿好認的==

chubby31190 05/01 13:16不正常

a7788783 05/01 13:16不正常

diabolica 05/01 13:16你看3年還分不出來的確不太正常==

diabolica 05/01 13:16都沒接觸過就算了

ayumori 05/01 13:16韓國歌手有個鼻音唱腔很統一蠻好認的

ayumori 05/01 13:17還有tsu一定是發音很爛

wilson3435 05/01 13:20還好啦,我也常日文英文分不出來,好

wilson3435 05/01 13:20幾首日本歌手的歌我都很驚訝原來裡面

wilson3435 05/01 13:20有英文

ctsummag 05/01 13:20不正常

nonnon 05/01 13:22如果你對兩個語言都不熟,那正常

epiphyte 05/01 13:25我台語跟閩南語也認不出來

caesst85149 05/01 13:26不正常

ryan0222 05/01 13:27日文韓文發音腔調差這麼大,怎麼可能聽

ryan0222 05/01 13:28不出來

ted01234567 05/01 13:45。。。。差那麼多

tienyi 05/01 13:55不熟日韓文 但可以聽的出來

harry155007 05/01 14:40都沒看過就算了,看動漫跟韓劇會分不

harry155007 05/01 14:40出來我是不信

gogoro8778 05/01 14:57韓文收尾是yoo......,日文收尾是ne

gogoro8778 05/01 14:57e.........