[問卦] 聽歌聽不出日韓文正常？
如題，看動漫、韓粽、韓劇都至少有3年以上的時間，聽寶兒的MASAYUME CHASING聽了半年才發現這首是日文歌妖尾的主題曲；昨天在車上播太陽的眼鼻嘴，我姐突然問我怎麼會想聽日文版的，我才知道我聽的一直是日文版。
沒學過日韓文，聽韓國歌手唱歌判斷不出日韓文正不正常啊？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.33.199 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
不正常 但我很多朋友也不知道 ==
推
沒接觸過或非常少聽有可能
噓
正常
→
小一小二時我也分不出電台的是哪種
推
滿好認的==
噓
不正常
→
不正常
→
你看3年還分不出來的確不太正常==
→
都沒接觸過就算了
推
韓國歌手有個鼻音唱腔很統一蠻好認的
→
還有tsu一定是發音很爛
推
還好啦，我也常日文英文分不出來，好
→
幾首日本歌手的歌我都很驚訝原來裡面
→
有英文
→
不正常
推
如果你對兩個語言都不熟，那正常
→
我台語跟閩南語也認不出來
→
不正常
→
日文韓文發音腔調差這麼大,怎麼可能聽
→
不出來
噓
。。。。差那麼多
推
不熟日韓文 但可以聽的出來
噓
都沒看過就算了，看動漫跟韓劇會分不
→
出來我是不信
推
韓文收尾是yoo......,日文收尾是ne
→
e.........
63
[閒聊] 為什麼日藝人在西方紅不了最近開始認真的聽日文歌 一個被打開一番新天地 然後才被朋友告知說 日娛的巔峰已過現在已經沒落了 忽然很好奇為什麼日娛在美國紅不了![[閒聊] 為什麼日藝人在西方紅不了](https://img.youtube.com/vi/vMuKXPbXpmc/mqdefault.jpg "[閒聊] 為什麼日藝人在西方紅不了")
28
[正妹] 《如果可以》日文版作詞者 藤井麻由4/22韋禮安推出《如果可以》的日文版， 作詞者是AKB48 Team TP的藤井麻由![[正妹] 《如果可以》日文版作詞者 藤井麻由](https://i.imgur.com/QNNQhmHb.jpg "[正妹] 《如果可以》日文版作詞者 藤井麻由")
X
[問卦] 笑死 大學生根本不聽韓文歌跟抖音歌啊欸欸 小弟我剛剛看了一個節目 耳機糾察隊 YT叫嘻哈龍虎門 去了三間學校台大、政大、台藝大![[問卦] 笑死 大學生根本不聽韓文歌跟抖音歌啊](https://img.youtube.com/vi/RCNmnSX7Si4/mqdefault.jpg "[問卦] 笑死 大學生根本不聽韓文歌跟抖音歌啊")
11
[閒聊] KKBOX才有的日劇主題曲不知道要PO在日音版還是日劇版，想說還是這裡比較適合 我目前聽歌還是以日劇主題曲為主，串流用SPOTIFY跟KKBOX。 日文歌主要是用SPOTIFY，KKBOX是專門聽中文歌 想請問有甚麼歌是KKBOX才有呢 先感謝版上大大的分享文!!!讓我看到了很多好劇聽到了很多好歌。![[閒聊] KKBOX才有的日劇主題曲](https://i.kfs.io/playlist/global/73133709v1/cropresize/600x600.jpg "[閒聊] KKBOX才有的日劇主題曲")
10
[倒了] 《解神者》日文版將於5/30停運資料來源：Bilibili《解神者》官方推特公告 《解神者》日文官網公告![[倒了] 《解神者》日文版將於5/30停運](https://pbs.twimg.com/media/FPENT5BVUAQc4es.jpg "[倒了] 《解神者》日文版將於5/30停運")
5
Re: [問卦] 為什麼韓文歌比中文歌容易紅到海外市場?不用說海外啦 就問一下現在台灣還有多少人在聽中文歌 現在中文的歌手出的歌大部分都有夠難聽 那個死人編曲一聽到就令人反感 獨立樂團有好一點但是還是要找一下5
[問題] 是否能在中文版遊戲設定下使用日文鍵盤？如題，目前我遊玩的遊戲是《寶可夢隨樂拍》， 購買的是二手日文版，不過也支援繁體中文。 但剛剛發現只要進遊戲後， 介面先選了中文語言設定（有跳出提醒之後無法再改）， 那輸入玩家姓名的鍵盤，就會只有中文跟英文，沒辦法切換到日文；1
[問卦] 你是主動聽歌還是被動聽歌的??主動聽歌 就是主動去找自己喜歡的類型的歌來聽 被動聽歌 就是像我一樣 聽到 好聽 才去找歌名 搜來聽 1.看綜藝節目 例如看了中國有嘻哈 才聽嘻哈饒舌音樂 2.看了動漫 才聽日文歌 OP ED 3.戲劇電影 OST 還有華語歌手 買台灣播的的韓劇 片頭片尾來打歌的 可悲QQ2
[問卦] 日文版的七里香好聽嗎？！如題 花丸有cover一首日文版的七里香啦 跟原版比也沒比較差 你各位覺得如何呢![[問卦] 日文版的七里香好聽嗎？！](https://img.youtube.com/vi/-JNeRehLaok/mqdefault.jpg "[問卦] 日文版的七里香好聽嗎？！")
爆
[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷![[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷](https://i.imgur.com/1FYX34ib.jpeg "[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷")
爆
[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區![[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區](https://i.imgur.com/Domvwpub.jpeg "[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區")
61
[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！![[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！](https://i.imgur.com/AoCYCgib.jpeg "[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！")
74
[問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？64
[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷![[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷](https://i.imgur.com/umls02Pb.jpg "[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷")
62
[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？![[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？](https://i.imgur.com/bI8AGIob.jpeg "[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？")
67
[問卦] 台灣為什麼要保育綠鬣蜥？![[問卦] 台灣為什麼要保育綠鬣蜥？](https://i.imgur.com/yLv2Asib.png "[問卦] 台灣為什麼要保育綠鬣蜥？")
53
[問卦] 台灣籃球要怎麼達到棒球的關注度？![[問卦] 台灣籃球要怎麼達到棒球的關注度？](https://i.imgur.com/ILjyLpmb.jpeg "[問卦] 台灣籃球要怎麼達到棒球的關注度？")
61
[問卦] 2000-2010期間大學生樂趣是？49
[爆卦] 日本隊贏了![[爆卦] 日本隊贏了](https://i.imgur.com/ujktWzab.jpeg "[爆卦] 日本隊贏了")
43
[問卦] 高鐵台北站爆了？![[問卦] 高鐵台北站爆了？](https://i.imgur.com/8F7JZKDb.jpg "[問卦] 高鐵台北站爆了？")
62
[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？![[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？](https://i.imgur.com/CB8mlYab.jpeg "[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？")
69
[問卦] 都是亞洲黃猴，為什麼日本就是比較強？![[問卦] 都是亞洲黃猴，為什麼日本就是比較強？](https://i.imgur.com/4R4oVGdb.jpeg "[問卦] 都是亞洲黃猴，為什麼日本就是比較強？")
爆
[問卦] 以前沒有智慧型手機大學生都在幹嘛？？![[問卦] 以前沒有智慧型手機大學生都在幹嘛？？](https://i.imgur.com/a7IM7I0b.jpeg "[問卦] 以前沒有智慧型手機大學生都在幹嘛？？")
93
[問卦] 無蝦米和倉頡是怎麼沒落的29
Re: [問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？52
[問卦] 所以王建民巔峰有多強？33
[問卦] 王建民受傷，怎還能壓制日本一線打者?87
[問卦] 大家給今天中華台北隊打幾分？30
Re: [新聞] 俄烏續交戰 澤倫斯基：盡力用外交手段26
Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？![Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？](https://img.youtube.com/vi/8uk8TxE2ZoM/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？")
28
[問卦] 如果我跟北檢說金流藏在萬里賴氏厝...?![[問卦] 如果我跟北檢說金流藏在萬里賴氏厝...?](https://i.imgur.com/PfXTAYPb.jpeg "[問卦] 如果我跟北檢說金流藏在萬里賴氏厝...?")
26
[問卦] 板橋耶誕城人到底哪來的？27
[問卦] 臺籃仔是不是很丟臉20
[問卦] 日劇何時變最差的![[問卦] 日劇何時變最差的](https://i.imgur.com/1mfEBaAb.jpg "[問卦] 日劇何時變最差的")
23
[問卦] 韓國好屌 逆轉多明尼加22
[問卦] 如何理解 台南以動保法處治 抓綠鬣蜥的人![[問卦] 如何理解 台南以動保法處治 抓綠鬣蜥的人](https://i.imgur.com/DMYYc1wb.jpg "[問卦] 如何理解 台南以動保法處治 抓綠鬣蜥的人")
19
[問卦] 九局下逆轉的話日本隊會哭嗎？21
[問卦] 中國無錫的徐加金幹嘛大量殺人？![[問卦] 中國無錫的徐加金幹嘛大量殺人？](https://i.imgur.com/wkhGJ0Db.jpeg "[問卦] 中國無錫的徐加金幹嘛大量殺人？")
1
[問卦] 王建民當年是真的強還是媒體捧的？
![[問卦] 板橋耶誕城人到底哪來的？](https://i.imgur.com/j1KXtNyb.jpeg223.137.250.159 "[問卦] 板橋耶誕城人到底哪來的？")
![[問卦] 韓國好屌 逆轉多明尼加](https://i.imgur.com/NgI8j5Yb.jpeg223.137.227.145 "[問卦] 韓國好屌 逆轉多明尼加")