[問卦] 高端戰士甚麼時候會上映阿
小弟我隱居多年不懂甚麼叫做社會正確
只是我30年前看到一部電影叫top gun 中文翻譯好像叫做捍衛戰士
可是我一直覺得很怪阿 top怎麼會翻譯成捍衛
top不就是最頂 最厲害的
所以翻譯成高端好像沒問題
那理所當然的top gun就翻譯高端戰士 沒有問題
高端戰士後來拍第二集阿 只是上映一直延後
我就問 高端戰士第二集甚麼時候上映 有八卦嗎
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.33.33 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
4%還在崩?
a一下我文章再來判斷好嗎 網軍很急膩
推
※ 編輯: MgcnVanish (49.215.33.33 臺灣), 05/10/2022 14:44:21
先等他 出三期報告
→
1F護駕這麼勤
推
一樓好了拉 主子都駕崩了
推
誰駕崩了？
推
選舉前吧
→
別急 實驗成果未知
推
肉體 智商強化 但只能接受指令無法思考
推
一樓在鬧
推
黨衛軍死不完欸
推
你沒事幹麻釣人家
推
有個光頭騙神仔 叫機器人湊5個高端戰士
推
高登戰士
爆
[問卦] 欸！打高端錯了嗎？大家好 我想說打高端不錯吧 沒捨副作用 根本爽而已 不像其他疫苗打了副作用像要死一樣 而且總統都打高端ㄌ 代表高端有用ㄅ 而且高端這id 還滿屌ㄉ 打了好像會變高端![[問卦] 欸！打高端錯了嗎？](https://i.imgur.com/htXczc8b.jpg "[問卦] 欸！打高端錯了嗎？")
爆
[問卦] 高端啟示錄帶給了我們甚麼啟發?前情提要我看就免了 最頂的疫苗 1.重新定義混打:國外的混打是混兩劑WHO承認任兩劑 ，高端混打是在重打兩針，打完俗稱 新四劑福音戰士 2.捨近求遠:國際上有打了20億劑的疫苗不買， 用納稅錢花最貴的價錢 買效果未知 1.5期疫苗881*500萬劑![[問卦] 高端啟示錄帶給了我們甚麼啟發?](https://i.imgur.com/PRvfkkdb.jpg "[問卦] 高端啟示錄帶給了我們甚麼啟發?")
爆
[情報] 捍衛戰士：獨行俠 最新預告 5/27上映保證腎上腺素飆速激增！ 【#捍衛戰士：#獨行俠】最新預告全球同步曝光 5月27日 與美國同步 全台大銀幕震撼登場 IMAX版同步上映 故事敘述服役超過30年，身為海軍頂尖飛行員的「獨行俠」彼得 米契爾上校（湯姆 克魯 斯 飾）仍舊堅守他的崗位，以試飛員的身份不斷突破飛行極限，也放棄任何足以終止飛![[情報] 捍衛戰士：獨行俠 最新預告 5/27上映](https://img.youtube.com/vi/IbsLhjGg6mg/mqdefault.jpg "[情報] 捍衛戰士：獨行俠 最新預告 5/27上映")
53
[問卦] 新台灣模式怎麼翻譯成英文 掛???????????新台灣模式 怎麼翻譯成英文 信達雅 NEW TAIWAN MODE嗎??????????????? 有比直翻更信達雅的嗎????????49
[分享] 捍衛戰士2的道具被中國間諜衛星監控趣聞一則，應該有電影雷，慎入 延遲已久的《捍衛戰士：獨行俠 Top Gun: Maverick》終於要上映了 製作人Jerry Bruckheimer最近受訪時向媒體表示 美國海軍告訴他們，劇組為拍攝而製作的極音速飛行器Darkstar全尺寸模型![[分享] 捍衛戰士2的道具被中國間諜衛星監控](https://i.imgur.com/rSLl45Ib.png "[分享] 捍衛戰士2的道具被中國間諜衛星監控")
21
[問卦] EVA是怎翻譯成「新世紀福音戰士」的掛???EVA Evangelion 日语：エヴァンゲリオン 「新世紀福音戰士」 是一部機器人跟外來使徒對打的卡通 可是Evangelion到底跟 新世紀、福音、戰士28
[討論]捍衛戰士：獨行俠｜主題曲MV公開電影畫面女神卡卡 Lady Gaga 為湯姆克魯斯主演電影 《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun：Maverick） 電影原創歌曲／主題曲〈Hold My Hand〉音樂錄影帶正式釋出！電影規格拍攝，充滿戰機 飛時而過的畫面絕無冷場，看完後好想看電影呀！ 為了「不爆雷電影畫面」![[討論]捍衛戰士：獨行俠｜主題曲MV公開電影畫面](https://img.youtube.com/vi/O2CIAKVTOrc/mqdefault.jpg "[討論]捍衛戰士：獨行俠｜主題曲MV公開電影畫面")
11
[問卦] 怎麼拍出臺灣捍衛戰士聽說當初美國上映捍衛戰士時 美國年輕人相繼進入軍隊從軍 我們現在抗中保台 急需年輕人報效國家 我們要怎麼拍出臺灣捍衛戰士![[問卦] 怎麼拍出臺灣捍衛戰士](https://img.youtube.com/vi/QAt6eGl9hFY/mqdefault.jpg "[問卦] 怎麼拍出臺灣捍衛戰士")
7
[討論] 捍衛戰士：獨行俠「電影主題曲」將發行！【4/28 更新】女神卡卡 Lady Gaga 公布《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun：Maverick） 電影原創歌曲／主題曲〈Hold My Hand〉將在美國時間 5/3 發行！ -![[討論] 捍衛戰士：獨行俠「電影主題曲」將發行！](https://i.imgur.com/zaT4R6zb.jpg "[討論] 捍衛戰士：獨行俠「電影主題曲」將發行！")
4
[討論]《捍衛戰士：獨行俠》電影原聲帶-曲目公開由「湯姆克魯斯 Tom Cruise」主演電影 《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun：Maverick） 電影原聲帶曲目正式公開，總共12首曲目！ 收入了經典曲目、配樂與新原創歌曲。![[討論]《捍衛戰士：獨行俠》電影原聲帶-曲目公開](https://i.imgur.com/MwvCrR8b.jpg "[討論]《捍衛戰士：獨行俠》電影原聲帶-曲目公開")
![[問卦] 新台灣模式怎麼翻譯成英文 掛???????????](https://i.imgur.com/GSduT9Jb.gif114.137.155.226 "[問卦] 新台灣模式怎麼翻譯成英文 掛???????????")
爆
[問卦] IKEA宜得利用料會比較差嗎![[問卦] IKEA宜得利用料會比較差嗎](https://img.youtube.com/vi/VBhFa104P_8/mqdefault.jpg "[問卦] IKEA宜得利用料會比較差嗎")
96
[問卦] 任家萱的媽媽變成我媽20幾年![[問卦] 任家萱的媽媽變成我媽20幾年](https://i.imgflip.com/2iog8d.gif "[問卦] 任家萱的媽媽變成我媽20幾年")
82
[問卦] 白飯煮太濕怎麼救77
[爆卦] 割喉案乾妹換律師翻供了![[爆卦] 割喉案乾妹換律師翻供了](https://i.imgur.com/kbFE63nb.png "[爆卦] 割喉案乾妹換律師翻供了")
84
[問卦] 韓國啦啦隊為什麼一直來台灣![[問卦] 韓國啦啦隊為什麼一直來台灣](https://i.imgur.com/18QSf3mb.jpg "[問卦] 韓國啦啦隊為什麼一直來台灣")
爆
[問卦] 滿手日幣 我真的不想X了 怎辦![[問卦] 滿手日幣 我真的不想X了 怎辦](https://i.imgur.com/NZ4oBFZb.jpeg "[問卦] 滿手日幣 我真的不想X了 怎辦")
69
[爆卦] 老牌側翼蕪菁雜誌預告自刪帳號！![[爆卦] 老牌側翼蕪菁雜誌預告自刪帳號！](https://i.imgur.com/9QWuygcb.jpeg "[爆卦] 老牌側翼蕪菁雜誌預告自刪帳號！")
70
[問卦] 媽媽：有工作就好，不要嫌錢太少！怎回![[問卦] 媽媽：有工作就好，不要嫌錢太少！怎回](https://i.imgur.com/Uc6D4iUb.jpg "[問卦] 媽媽：有工作就好，不要嫌錢太少！怎回")
57
[問卦] 日圓貶這麼多 日本底層怎麼活?![[問卦] 日圓貶這麼多 日本底層怎麼活?](https://i.imgur.com/ZvUj78Pb.jpeg "[問卦] 日圓貶這麼多 日本底層怎麼活?")
46
[問卦] 有七百萬 要結婚還是要自己爽爽過![[問卦] 有七百萬 要結婚還是要自己爽爽過](https://i.imgur.com/lLZhQEFb.jpeg "[問卦] 有七百萬 要結婚還是要自己爽爽過")
57
[問卦] 這隻是什麼蟲？![[問卦] 這隻是什麼蟲？](https://i.imgur.com/wW3y6cVb.jpeg "[問卦] 這隻是什麼蟲？")
52
[問卦] 在台灣有比憲法還大的東西嗎？![[問卦] 在台灣有比憲法還大的東西嗎？](https://i.imgur.com/PmHJzKsb.jpg "[問卦] 在台灣有比憲法還大的東西嗎？")
爆
[問卦] 館長:之後我們的衣服會跟中國下單![[問卦] 館長:之後我們的衣服會跟中國下單](https://img.youtube.com/vi/zgQmk9UfqfM/mqdefault.jpg "[問卦] 館長:之後我們的衣服會跟中國下單")
44
[問卦] 娶日本老婆vs烏克蘭老婆，強制二選一55
[問卦] 軍武版現在是平行時空嗎？87
[問卦] 日圓跌破160 人均gdp剩下2.8萬美元....![[問卦] 日圓跌破160 人均gdp剩下2.8萬美元....](https://i.imgur.com/m252ZVdb.jpeg "[問卦] 日圓跌破160 人均gdp剩下2.8萬美元....")
96
[問卦] 幾歲年薪沒破百=撿角？爆
[問卦] 怎這麼多粉專發文喜歡高雄>台北![[問卦] 怎這麼多粉專發文喜歡高雄>台北](https://i.imgur.com/0afPAjeb.jpeg "[問卦] 怎這麼多粉專發文喜歡高雄>台北")
44
Re: [問卦] 軍武版現在是平行時空嗎？46
[問卦] 有一說一 中國有哪些產業屌打台灣？44
[問卦] 為什麼B站都沒有廣告？爆
[爆卦] 德國穆斯林發起在當地建立哈里發國![[爆卦] 德國穆斯林發起在當地建立哈里發國](https://i.imgur.com/FdRGth8b.jpeg "[爆卦] 德國穆斯林發起在當地建立哈里發國")
42
[問卦] 法官平常會有什麼被動收入嗎?26
[問卦] 烏克蘭輸掉的話 台灣地區人民會覺醒嗎42
[問卦] 智利地震規模9.5是什麼概念![[問卦] 智利地震規模9.5是什麼概念](https://i.imgur.com/Fp92Q6Eb.jpg "[問卦] 智利地震規模9.5是什麼概念")
39
[問卦] 四大淫校是哪四間大學?![[問卦] 四大淫校是哪四間大學?](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] 四大淫校是哪四間大學?")
30
Re: [問卦] 軍武版現在是平行時空嗎？![Re: [問卦] 軍武版現在是平行時空嗎？](https://i.imgur.com/SGBR5Znb.jpeg "Re: [問卦] 軍武版現在是平行時空嗎？")
34
[問卦] 帥過頭 蔣哥 Sway 買房要聽誰的35
[問卦] 八仙到底何時要開幕？![[問卦] 八仙到底何時要開幕？](https://i.imgur.com/U6cckCSb.jpeg "[問卦] 八仙到底何時要開幕？")
30
[問卦] 晚上吃漢來海港 中午要吃什麼![[問卦] 晚上吃漢來海港 中午要吃什麼](https://i.imgur.com/KuHcMP2b.jpeg "[問卦] 晚上吃漢來海港 中午要吃什麼")
![[問卦] 軍武版現在是平行時空嗎？](https://i.imgur.com/mQi5pUNb.jpeg223.139.154.199 "[問卦] 軍武版現在是平行時空嗎？")