PTT推薦

Re: [問卦] 為什麼現在日本還是把台灣人視為中國人

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼現在日本還是把台灣人視為中國人作者
sceleton
(台科日乱写)
時間推噓 推:0 噓:0 →:11

※ 引述《red0whale (red whale)》之銘言:
: 剛剛在日本的某家新聞媒體看到加州台灣人教會槍擊事件的報導
: 看了底下的網友留言
: 有人說:「明明都是同族的人,有什麼好互相憎恨的呢?」
: 「又是中國人啊?」
: 「同樣是中國人,幹嘛互相差別(歧視)」
: 等等之類的

你給的連結,新聞上字幕就打出來了,"中國出身的男性"
https://imgur.com/a/B8NWv14

下面留言只有一個搞不清楚政治的寫明明都是同族,其他倒是分得很清楚呢。
你是故意的來帶風向的?

比較顯眼的留言順便翻一下

- 台灣人有什麼讓中國人贈恨的點嗎?
回1:台灣收入高,中國高科技慘敗之類的
回2:把台灣奪走的事
- 台灣快出事了
- 因為台灣有垠凌(誰?)跟峮峮,是最喜歡的國家
- 在台灣被霸凌了對吧?
- 是中國的指示吧


: 我還以為多數日本人比較親台
: 能分得出台灣人和中國人的差別

是比較親台不過不說他們看不出來
在日本生存的技巧之一就是有需要的時候巧妙帶出台灣這個關鍵字

例如昨天醫生問我牙齒怎麼了,我就說在"台灣"做的矯正有點壞掉之類的
瞬間能感覺到醫生臉部肌肉放鬆了一點

: 不過看來他們似乎還是把台灣人看作中國人看
: 所以在日本人的認知當中,到底是怎麼看台灣人的身分?

大部分人就是就是當台灣人看,不好意思讓你失望了。
YT還算是年輕族群在看的,如果去看Yahoo News的留言,那個政治又更正確了...

: 有卦嗎

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.167.215.127 (日本)
PTT 網址

castjane 05/17 17:40那男的在美寫他中國人

Qaaaa 05/17 17:41不過第一點中高科技沒有慘敗啊

castjane 05/17 17:41壞事寫中國

JamesForrest 05/17 17:42支那仔在帶風向吧,原本英文就是寫

JamesForrest 05/17 17:44born in China

JamesForrest 05/17 17:44日本人還是分得出來,因為不曉得你

JamesForrest 05/17 17:45是不是支那仔,所以說話很含蓄

JamesForrest 05/17 17:45他們也知道台灣人有支那仔混雜著

JamesForrest 05/17 17:46講日文的也有可能是支那仔裝的

ssccg 05/17 17:54但是日本人分不出滯台支那仔

fenix220 05/17 17:58滯美支那人還想洗產地