[問卦] 公文為何不能白話文？

greensaru 06/07 21:36八股

johnwu 06/07 21:36明明就可以

luckyluckyha 06/07 21:38上完義務教育不難吧？已經很白話了

bandongo 06/07 21:38區別

arrenwu 06/07 21:38公文算是滿白話的吧？

esoramania 06/07 21:38等愈多這樣想法的人當主管就有了

mightymouse 06/07 21:39公文也不是文言文吧

xxxluke 06/07 21:39中性用語ㄅ

SydLrio 06/07 21:39公文用字遣詞都很嚴謹

dragontwo 06/07 21:40白癡啊

tibo96033 06/07 21:40那個不叫文言文，那些只是法律用語

SydLrio 06/07 21:40用詞的詞意都是固定的，不會被曲解詞意

m13211 06/07 21:41那不是白話文是什麼文？

kaodio 06/07 21:41這樣才能唬到那些沒讀書愛收屍的

pttisshit 06/07 21:42那是法條就是這樣寫==

starwillow 06/07 21:42已經夠白話了，看不懂要檢討自己中文

starwillow 06/07 21:42能力

Henrique 06/07 21:42公文看不懂不是文言的問題

opm 06/07 21:43你家選出來的立委,法條訂啥樣子?

peiring 06/07 21:46現在的公文已經很白話了,你去看看30~40年

peiring 06/07 21:47前的公文

taiwaneye 06/07 21:47請查照

GentleJena 06/07 21:49公文還看不懂 建議去檢查腦部語言發展

Sylph 06/07 21:55台端所謂之白話乃市井口語

saygogo 06/07 21:59詎

Sanish 06/07 22:04現在公文明明很白話…

ouabain 06/07 22:09僭民懂個屁

kingofsdtw 06/07 22:15範本是老人遺毒留的

chain174 06/07 22:24因為白客家話、閩南話、北京話，寫起來

chain174 06/07 22:25都不一樣，所以秦始皇才要統一文字

bye2007 06/07 22:25老實說現在的公文已經很白話了+1

pocketshape 06/07 22:55現在的公文看不懂真的該檢討一下自

pocketshape 06/07 22:55己 不然公務員每天光接那些打來要求

pocketshape 06/07 22:55說文解字的電話都接不完了 沒時間做

pocketshape 06/07 22:55其他正事 然後再被靠北行政效率不彰

pocketshape 06/07 22:55 一堆看不懂中文的也是要負部分責任

leaveleft 06/08 08:17法律用語其實是一個門檻，增加你諮詢

leaveleft 06/08 08:17律師的機會，律師才能謀利，尚非不能

leaveleft 06/08 08:17，不謂難以理解，看幾個詞還好，通篇

leaveleft 06/08 08:17都是這樣，一般人還是會理解困難的...

w7402wone 06/08 10:28文言文才能跨越各個方言