PTT推薦

Re: [問卦] 現在台灣的客家人還留有唐山人的血性嗎?

smallpig02 發表於 2022/6/12 下午7:24:01
看板Gossiping標題Re: [問卦] 現在台灣的客家人還留有唐山人的血性嗎?作者
smallpig02
 (小豬二號)時間推噓 8 推:9 噓:1 →:12

你也太誇張了
不懂也不是這種亂套用法

去聽客家歌的原文
就知道
原文是
"長山"過台灣,沒半點錢


客家人稱"長山仔" (發音:長山欸)
是特定指某種族群
並沒有"唐山欸"這種詞彙
更不用提我給清朝出生的客家爺爺養大
30幾年客語生涯中
就沒聽客庄的客家人講過一句"唐山"

客家來台祖可能根本不知道"唐山"是啥好嗎
(直到新聞播出唐山大地震之後)
(我小時候根本不知道唐山為何物)



※ 引述《OPPAISuki (OPPAISuki)》之銘言：
: 最近中國的唐山打人事件 鬧的沸沸揚揚
: 很有名的客家歌 "唐山過台灣 沒半點錢..."
: 台灣的客家人也是唐山過來的吧?
: 記得以前台灣客家人械鬥 也是很凶狠的
: 現在台灣的客家人 還留有唐山人的血性 狼性嗎??

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.190.179 (臺灣)
※ PTT 網址
→

bathilda 06/12 19:24有點分辨得出來吧

推

brucielu95 06/12 19:25我只知道客語稱外省仔都叫阿山仔 阿山

→

brucielu95 06/12 19:25鬼仔

→

skytank 06/12 19:30爺爺清朝出生??你知道你這篇的破綻在哪嗎

我沒理解錯的話 民國前一年出生,是清朝對吧?

推

Yude0109 06/12 19:30所以長山是哪裡

推

kevinpc 06/12 19:30可是我google歌詞網裡面是寫唐山

推

OPPAISuki 06/12 19:31https://youtu.be/oWLp8bnwJJM

→

skytank 06/12 19:31你祖父清朝出生請問你現在幾歲

推

hikki430 06/12 19:34哇…人瑞上線？

→

skytank 06/12 19:36民國前一年算清朝就是外省人的用法了

這要看族譜寫到哪裡去啦 現在我們稱的外省人是不是蔣介石那批一起來的,稱為外省人? 我家追溯到來台祖有20幾代囉

→

skytank 06/12 19:37你說爺爺是客家人，你不覺哪裡怪怪的嗎

→

skytank 06/12 19:38台灣早在1895以後就被割掉了， 清朝??

推

widec 06/12 19:39可是從小都寫「唐山」

→

bathilda 06/12 19:40客家人的唐山泛指對岸，不是河北唐山

→

bathilda 06/12 19:40可是客家人也蠻多祖籍河北的啦

噓

OPPAISuki 06/12 19:43民國前一年 台灣是日治時期 講什麼= =

按您的說法,台灣戶政系統要改一改欸 戶政寫民國前一年,叫作日本的XX幾年來著?

推

tbrs 06/12 19:54我爺爺1886年清朝人沒錯

→

tbrs 06/12 19:54我爸日本人

→

tbrs 06/12 19:551943

推

Timba 06/12 23:07明朝的中國被稱為「唐山 反正兩邊不一樣

推

Timba 06/12 23:12https://reurl.cc/vd461a 師大的資料

→

Timba 06/12 23:12不是甚麼對岸 野雞雜誌

在客家國住一輩子也沒聽過客家人講唐山欸 師大who?

※ 編輯: smallpig02 (114.26.190.179 臺灣), 06/13/2022 05:42:09
同系列文章
[問卦] 現在台灣的客家人還留有唐山人的血性嗎?
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥