Re: [問卦] 到底是誰把 ＠ 念成 小老鼠？

※ 引述《qscgy4 (菜逼八)》之銘言：
: 是這樣啦，
: 剛剛有一個客戶，
: 跟我報他的mail，
: 唸到一半突然講，
: === 小老鼠 ===，
: 聽他說到這裡時，
: 我就他媽的抓狂，
: 到底是哪個白癡，
: 教大家念小老鼠？
: 真是禍害遺千年。
: 你各位什麼時候，
: 第一次聽到這種，
: 他媽的奇怪念法？
: 有沒有卦？

其實國外也會@取其他暱稱啦

小狗 亞美尼亞 俄羅斯

小貓 芬蘭(貓咪尾巴)

海螺 韓國

蝸牛 白俄羅斯 義大利 印尼 烏克蘭 威爾斯

肉桂捲 瑞典

猴子/猴子尾巴 荷蘭 保加利亞 克羅埃西亞 德國 盧森堡 波蘭 瑞士德語區 印尼

醃鯡魚捲 捷克

象鼻子 挪威(也會用豬尾巴)

你去國外不就天天氣死?

--

有些英文正確糾察隊上身的 會說講小老鼠會被外國人笑 後來認識外國朋友跟最近有人分享資訊 才知道國外也有各種暱稱