[問卦] 「支那そば」招牌 為什麼在日本還能存在?

Howard61313 07/21 17:40很簡單啊，因為

a27588679 07/21 17:41因為日本不是支那啊 管不到

FZ5566 07/21 17:41CHI支、NA那，CHINA支那，有什麼問題?

cytotoxic 07/21 17:41下一篇印度支那

chungkai 07/21 17:42支那民國 哪有差?

minoru04 07/21 17:42所以某拉麵動畫在中國被燒了

nekoares 07/21 17:42是在日中國人多還是在日日本人多？

k123amz 07/21 17:42小泉同學表示

arickal 07/21 17:42跟鄉民一樣阿 都只有在網路上比較秋

pshuang 07/21 17:42好吃

jason401310 07/21 17:43好不容易逃出來了 鬧事被送回去怎辦

jasonpig 07/21 17:44人家翻譯就是支那阿

reigon1126 07/21 17:44之前有被滯日中國人抗議過阿 後來怎

reigon1126 07/21 17:44樣不知道了

jasonpig 07/21 17:44其實不是很懂中國人為何對這個詞敏感

EfiwymsiAros 07/21 17:45這個美味大挑戰有畫過 店主被臭幹

shadowdio 07/21 17:45友朋小吃

jasonpig 07/21 17:45美國被翻成米國好像人家也沒有不爽

patagonia 07/21 17:47因為支那人都被閹了不敢抗議

patagonia 07/21 17:49china=チナ=支那

coolron 07/21 17:50因為中國人就是支那人

Leftwing 07/21 17:50有支那民國母豬麵嗎 嘻嘻

gtoamdk7 07/21 17:51支那民國 支那台北隊 支那郵政 支那信托

mouz 07/21 17:54因為日本有中国

ladyuno 07/21 17:55台灣也有支那民國阿，支華台北

alex00089 07/21 17:55就陽春麵湯

Aotearoa 07/21 17:56這拉麵耶，跟陽春麵差很多

hw1 07/21 17:57チナ為什麼有貶意其實我不是很懂

mistral5140 07/21 17:58中國人就是支那人

hcc570910 07/21 18:00中國人開的

Aotearoa 07/21 18:01中國人都開那種招牌紅通通的假台灣料理

dk611216 07/21 18:01日本拉麵的前身竟是支納麵啊

scoop 07/21 18:03就音譯，你這麼在意？

t95912 07/21 18:04漢字就寫支那不然勒

mij 07/21 18:04如果要改是可以用中華搜吧啦 大概不想改吧

k70113 07/21 18:04前面要加狗字，狗支那

t95912 07/21 18:05不懂要抗議什麼

t95912 07/21 18:08新的店應該很少用吧 大部分都是老店懶得

t95912 07/21 18:08改 看起來比較有古早味？

syearth 07/21 18:11...只有政府禁用阿

anmimo 07/21 18:11https://i.imgur.com/yAP1Rh5.jpg

kegowames 07/21 18:12南支那海

Aotearoa 07/21 18:13https://i.imgur.com/jaGf7dF.jpg

LouisLEE 07/21 18:18要抗議什麼?

guaiacol 07/21 18:21china一直都是支那

enkidu0830 07/21 18:27孫文都自己承認是支那人了

CahoForever 07/21 18:28這個詞在日本有貶也有褒,看日本人自

CahoForever 07/21 18:29己怎麼想吧?會拿來當招牌用應該不是

CahoForever 07/21 18:30貶意,只能說確實存在貶意但一開始這

CahoForever 07/21 18:31個詞流到日本時就是褒意稱中國

prmotolprlin 07/21 18:31要抗議啥啊 真的不懂

pasear 07/21 18:33支那海咧

iceman00186 07/21 18:34因為支那就是打不贏大日本帝國

jackycheny 07/21 18:37支那豬，嘻嘻

newwer 07/21 18:42菜名跟地名還好吧 支那海的名字也沒有改

newwer 07/21 18:42反正語言終究只是語言，要看情境才能判斷

newwer 07/21 18:43是貶還是褒

zz105 07/21 18:53京都有名的的支那拉麵裡面還是中國店員 就

zz105 07/21 18:53某些井蛙自嗨以為別人會中傷

Hsinxyzzyx 07/21 18:55科普 日本古時候就有一個地名叫做支

Hsinxyzzyx 07/21 18:55那

willieliu 07/21 19:05印度支那越南料理

Barry911 07/21 19:07你玻璃心碎喔，管到國外去

Leftwing 07/21 19:12老闆來一份支那牝豚そば 偶捏該西馬斯~~

jerrypc 07/21 19:16幹，一堆不懂的，是しな不是ちな

yoyo095235 07/21 19:30支那

hagane39 07/21 19:36之前不是有個RPG遊戲就因為裡面有支那

hagane39 07/21 19:36 中國人玻璃心就又碎了

hagane39 07/21 19:37那種類似Ib跟大中天 RPGmaker做的

Leika 07/21 19:44日本戰後只約束公家機關與主流媒體禁用歧

Leika 07/21 19:44視字眼 民間和右派小報不在其列

Aotearoa 07/21 19:51樓上說的我都知道 我想問的是在日中國人

Aotearoa 07/21 19:52都沒有反應？

foxey 07/21 21:36日本以前都稱支那沒錯 日本另有地名是中國

foxey 07/21 21:38支那原本也沒歧視意義 可能二戰後改的吧?

raku 07/21 23:05日本人不覺得有歧視 是中國人覺得有

raku 07/21 23:05清朝正式奏章也有用到支那2字

loopdiuretic 07/21 23:0626賤畜到處都是